Перевод "Все еще влюблен" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

влюблен - перевод : все - перевод :
All

все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : еще - перевод : еще - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том все еще влюблен в Мэри?
Is Tom still in love with Mary?
А я отвечаю Ну да, а твой все еще влюблен в Путина?
And I m like, Well, does yours still have a mancrush on Putin?
Я влюблен.
I'm in love.
Я влюблен уже.
'I am in love already.'
Том влюблен в Мэри.
Tom is in love with Mary.
Я влюблен в Мэри.
I'm in love with Mary.
Я уверена?. что он был влюблен в тебя и остался влюблен, но...
I am sure he was in love with you and is still in love, but...'
Всем очевидно, что он влюблен.
It's evident to everybody that he's in love.
Думаешь, Том в тебя влюблен?
Do you think Tom is in love with you?
Я влюблен в девушку Тома.
I'm in love with Tom's girlfriend.
Том когда нибудь был влюблен?
Has Tom ever been in love?
Том, похоже, в меня влюблен.
It seems Tom's in love with me.
Том тоже влюблен в Мэри.
Tom also has a crush on Mary.
Том был в нее влюблен.
Tom was in love with her.
Этот человек влюблен в мою сестру.
That man is in love with my sister.
Он по уши влюблен в Мэри.
He's head over heels in love with Mary.
Я тайно влюблен в чужую жену.
I'm secretly in love with someone else's wife.
Том по уши влюблен в Мэри.
Tom is head over heels in love with Mary.
Том был сильно влюблен в Мэри.
Tom was very fond of Mary.
Я думаю, Том влюблен в меня.
I think Tom is in love with me.
Возможно, вы думаете, что он вырос, влюблен, что у него новый учитель или еще что нибудь.
Now, what happened was not maybe what you thought, which is, he suddenly became passionate, engaged, involved, got a new teacher, he hit puberty, or whatever it is.
Я был влюблен, но это не то.
It is not my feeling but some external power that has seized me.
Все еще быстроразвивающиеся рынки
The Still Emerging Markets
Все еще нет насилия.
There is still no violence.
Блэр все еще верит.
Blair still does.
Еще не все потеряно.
All is not lost.
Память все еще жива
The memory is still raw
Это еще не все.
That's not all.
Мост все еще строится.
The bridge is still under construction.
Ты все еще молода.
You're still young.
Мы все еще женаты.
We're still married.
Я все еще пытаюсь.
I'm still trying.
Это все еще работает.
It's still functioning.
Сами все еще ребенок.
Sami is still a toddler.
Он так давно влюблен, и мне его очень жаль.
He has been in love with her so long, and I am very sorry for him.'
Я видела Стиву, когда он был влюблен в тебя.
I have seen Steve when he was in love with you.
Это правда, я по уши был в неё влюблен.
It is true that I was head over heels in love with her.
Ну, они все еще летят откуда то с задних рядов все еще летят.
Well, they re still coming in from the back there they re still coming in.
Но это все еще возможно.
But it is still not impossible.
Их все еще считают людьми?
Are they still considered human?
Первая причина все еще сохраняется.
The first reason still holds true.
Я все еще жду ответа.
I have yet to receive an answer.
И это еще не все.
And the distortions don't stop there.
Но это еще не все.
But there is more to it than that.
И это все еще верно?
Is that still true?

 

Похожие Запросы : влюблен - все еще - Все еще - все еще - все еще - все еще - страстно влюблен - опять влюблен - имея влюблен - сильно влюблен - влюблен в - был влюблен - все еще подсчитываю