Перевод "Вы также находите" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как вы находите баланс? | How do you find a balance? |
| Вы находите её привлекательной? | Do you think she's attractive? |
| Вы находите её привлекательной? | Do you find her attractive? |
| Вы находите Мэри привлекательной? | Do you find Mary attractive? |
| Вы находите меня привлекательной? | Do you find me attractive? |
| Вы находите его привлекательным? | Do you find him attractive? |
| Вы находите это странным? | Do you find that strange? |
| Вы не находите это интересным? | Don't you find it interesting? |
| Вы не находите это странным? | Don't you think it's weird? |
| Как вы находите на это время? | How do you manage your time? |
| Как вы находите время для тренировок? | How do you find the time to exercise? |
| Вы разве не находите меня привлекательным? | Don't you think I'm attractive? |
| Вы разве не находите меня привлекательной? | Don't you think I'm attractive? |
| Как вы на всё находите время? | How do you find time for everything? |
| Вы всегда находите то, что вы не ищете. | You always find something you're not looking for. |
| Вы проверяете пульс, но не находите его. | You check for a pulse, but find none. |
| Что такого интересного вы находите в Японии? | What do you find so interesting about Japan? |
| Что такого интересного вы находите в Германии? | What do you find so interesting about Germany? |
| Что такого интересного вы находите в Томе? | What do you find so interesting about Tom? |
| Что такого интересного вы находите в Мэри? | What do you find so interesting about Mary? |
| Что такого интересного вы находите в белках? | What do you find so interesting about squirrels? |
| Что такого интересного вы в ней находите? | What do you find so interesting about her? |
| Что такого интересного вы в нём находите? | What do you find so interesting about him? |
| Что такого интересного вы находите в этом веб сайте? | What do you find so interesting about this website? |
| Ну и что такого интересного вы находите в динозаврах? | So, what do you find so interesting about dinosaurs? |
| Не понимаю, что такого интересного вы находите в белках. | I don't understand what you find so interesting about squirrels. |
| Вы становитесь изобретательней и находите новые места для хранения еды. | You become innovative and find new places to store your goods. |
| Но, не находите ли вы, что он несколько великоват? спросила продавщица. | But don't you think that it's a little big? asked the shopkeeper. |
| Вы можете исправлять ошибки, которые находите, если предложение не принадлежит другому участнику. | You can correct mistakes that you find, if the sentence is not owned by another user. |
| У них есть таблица лидеров, где вы, если находите лучшие истории, получаете очки. | They had a leader board, where, if you recommended the best stories, you would get points. |
| Фотография сделана Нуром Нуралла Мир глазами сирийцев Как вы находите людей для проекта? | So who are the subjects? |
| Когда вы рассматриваете себя как часть мира, вы находите непрерывные проявления целостности то, что мы называем любовью, | When you relate to the world, the dynamic manifestation of the wholeness is, what we say, love. |
| Серендипити это когда вы находите, что не искали, потому что найти то, что вы искали, чертовски сложно. | Serendipity is when you find things you weren't looking for, because finding what you are looking for is so damned difficult. |
| Не находите ли вы, что образ блогера для вас это своего рода альтер эго? | GV Do you find that your blogger persona is something of an alter ego? |
| Существует классический ответ на вопрос о затратах на координацию если вы хотите скоординировать работу группы людей, вы создаете организацию, так? Вы находите ресурсы. | And we've had a classic answer for coordination costs, which is, if you want to coordinate the work of a group of people, you start an institution, right? You raise some resources. |
| И как вы находите выход из ситуации, ведь значимость интернет исследований в России недостаточно признана академическим обществом? | And how do you solve the situation when the importance of Internet research is not recognized enough in Russian academic community. |
| Вы также из Бостона? | Are you also from Boston? |
| Более того, почти все генетические варианты, которые мы видим за пределами Африки, имеют близкородственные последовательности ДНК к тем, которые вы находите в Африке. | Moreover, almost all these genetic variants we see outside Africa have closely related DNA sequences that you find inside Africa. |
| Вы не находите, что в Тушкевиче есть что то Louis XV? сказал он, указывая глазами на красивого белокурого молодого человека, стоявшего у стола. | 'Don't you think there is something Louis Quinze about Tushkevich?' said the attaché, glancing at a handsome, fair haired young man who stood by the tea table. |
| Вы также можете начать есть... | You also welcome so that you start eating... |
| Вы можете также лучше сфокусироваться. | You can do much more with focusing too. |
| Также, сейчас вы все дышите формальдегидом. | So you are currently breathing formaldehyde. |
| а также вы получаете горячую воду. | and you also get hot water. |
| GV Вы также пишете свои статьи. | GV You also write your own articles. |
| Всегда, когда вы встречаетесь с сопротивлением в Латинской Америке, вы находите людей, пытающихся изменить восприятие и отринуть определения, распространяемые страхом, изоляцией и упрощающими заголовками, которые слишком часто можно встретить в СМИ. | Wherever you encounter resistance in Latin America, you find people working to change perceptions and reject the definitions propagated by fear, isolation, and the kind of reductive headlines found too often in the mass media. |
Похожие Запросы : Вы находите - Вы также - Вы также - Вы также - вы можете также - Вы также можете - Вы должны также - Вы можете также - вы также можете - Вы должны также - если вы также - Вы также должны - Вы также можете - Вы также должны
