Офицеры остались с парой на ночь, и их подняли на лебедке в понедельник утром.	Officers remained with the pair overnight and they were winched out on Monday morning.
Как сообщала газета Голден Глоб В ночь на понедельник в городе можно было наблюдать красивое и странное явление.	The Golden Globe newspaper reported, A beautiful yet strange phenomenon was seen in this city on last Monday night.
В Лукнове, столице штата Уттарпрадеш, родившаяся в ночь на понедельник девочка по имени Наргис стала символом рождения семимиллиардного ребенка.	In Lucknow, the capital of Uttarpradesh state in India, a baby girl named Nargis was the symbolic seven billionth child to be born during the early ours of Monday. She was named as Nargis.
В понедельник я отправляюсь на учения.	On Monday I depart for training.
Том будет на работе в понедельник.	Tom will be at work Monday.
Том будет на работе в понедельник.	Tom will be at work on Monday.
Том вернётся на работу в понедельник.	Tom will be back at work on Monday.
В понедельник Том будет на работе.	Tom is going to be at work on Monday.
Это случилось в ночь на Хеллоуин.	It happened on Halloween night.
Мы остались в Бостоне на ночь.	We stayed overnight in Boston.
В прошлый понедельник я ходил на рыбалку.	I went fishing last Monday.
Я должен быть на заседании в понедельник?	Am I supposed to be at the meeting on Monday?
Я должен присутствовать на встрече в понедельник?	Am I supposed to be at the meeting on Monday?
Я выхожу на новую работу в понедельник.	My new job starts Monday.
В этом году Рождество выпадает на понедельник.	Christmas fell on Monday that year.
В этом году Рождество выпадает на понедельник.	Christmas falls on Monday this year.
В понедельник Том должен присутствовать на собрании.	Tom has to be present at the meeting on Monday.
В понедельник мне пришлось выйти на работу.	I had to work on Monday.
Я выхожу на новую работу в понедельник.	My new job starts on Monday.
Я выхожу на новую работу в понедельник.	My new job begins on Monday.
В ночь на 15 августа он скончался.	He died on the night of August 15, 2014.
Звоню в понедельник.	I call them Monday.
В понедельник сойдёт?	Is Monday OK?
В понедельник выходной.	Monday's a holiday.
Увидимся в понедельник.	I'll see you on Monday.
Увидимся в понедельник.	I'll see you Monday.
Увидимся в понедельник.	See you on Monday.
В понедельник увидимся.	See you on Monday.
Увидимся в понедельник.	See you Monday.
В понедельник увидимся.	See you Monday.
В понедельник поздно?	Is Monday too late?
Вечеринка в понедельник.	The party's Monday.
Сегодня пятница итак, в понедельник, обычно люди собираются в понедельник	Today's Friday so Monday, usually people have meetings on Monday.
В ночь славы	On a glory night
Известно, что первый эпизод покажут в ночь на 18 июля на одной из станций в рамках акции Ночь в метро .	It s known that the first episode will be shown on the night of July 18 at one of the stations, as a part of the Night in the Metro promotion.
На вывеске написано Понедельник выходной .	The sign says, Closed on Mondays .
Том взял выходной на понедельник.	Tom took Monday off.
В этом году День культуры выпадает на понедельник.	Culture Day falls on Monday this year.
Вы должны явиться на службу в понедельник утром.	Report for duty Monday morning.
Увидимся с тобой на следующей неделе в понедельник.	We'll see you next week on Monday.
У меня в понедельник урок игры на скрипке.	I have a violin lesson on Monday.
У меня в понедельник уроки игры на скрипке.	I have violin lessons on Mondays.
Мы запираем двери на ночь.	We lock our doors at night.
Они провели ночь на пляже.	They spent the night on the beach.
Мне нужна комната на ночь.	I want a room for tonight.

Display this page in English