Перевод "Германия и ее" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Германия всегда была двигателем европейской интеграции, что отвечало ее политическим и экономическим интересам. | Germany has always been the motor of European integration, in accordance with its political and economic interests. |
| Германия, Европа и Россия | Germany, Europe, and Russia |
| Европа а в ее рамках и Германия были среди основных победителей 9 ноября 1989 года. | Europe and, within it, Germany were among the big winners of November 9, 1989. |
| Но Германия по прежнему составляет менее одной пятой населения ЕС, и менее четверти ее экономики. | But Germany still accounts for less than one fifth of the EU s population, and less than one quarter of its economy. |
| Германия и Япония потерпели поражение. | Germany and Japan were defeated. |
| Германия и Япония были побеждены. | Germany and Japan were defeated. |
| Требовать, чтобы Германия перестала увеличивать свою конкурентоспособность или даже уменьшить ее, просто аномально. | To demand that Germany should stop increasing its competitiveness, or even reduce it, is simply bizarre. |
| Но Германия и ее конституционный суд, частично следуя мнению народа, отказались дать Греции помощь, которая ей нужна. | But Germany (and its Constitutional Court), partly following popular opinion, has opposed giving Greece the help that it needs. |
| В каждом случае, Германия и ее канцлер Ангела Меркель, находились в центре попыток по достижению дипломатического решения. | In each case, Germany and its chancellor, Angela Merkel, were at the heart of efforts to achieve a diplomatic resolution. |
| Германия, Франция и Италия богатые страны. | Germany, France, and Italy are rich countries. |
| Германия воссоединилась. | Germany was united. |
| Германия отказалась. | Germany refused. |
| Берлин, Германия. | Berlin, Germany. |
| Гитлеровская Германия! | And we were allied with Hitler's Germany! |
| Германия опасна? | Is Germany dangerous? |
| Германия должна подготовить свою экономическую программу стимулов сегодня, а осуществить ее тогда, когда наступит время. | Germany should prepare its economic stimulus program now and implement it when the time comes. |
| И больше всего от этого выиграет Германия. | But the main beneficiary would be Germany. |
| Центральная Европа ( Mitteleuropa) воскресла и Германия объединилась. | Mitteleuropa revived and Germany reunified. |
| Затем следует Италия, Португалия, Франция и Германия. | It is followed by Italy, Portugal, France and Germany. |
| Германия такая же красивая, как и Нидерланды? | Is Germany as beautiful as the Netherlands? |
| Германия известна как страна поэтов и мыслителей. | Germany is known for being the country of poets and thinkers. |
| Германия известна как страна поэтов и философов. | Germany is known as a land of poets and philosophers. |
| Германия против евро | Germany versus the Euro |
| Чего хочет Германия? | What does Germany want? |
| Германия стала единой. | Germany is unified. |
| Германия снова объединилась | Eastern Europe and the states on the Soviet periphery won their independence |
| Германия, 2017 год. | Germany, 2017. |
| Германия парламентская республика. | Germany is a parliamentary republic. |
| Германия холодная страна. | Germany is a cold country. |
| Германия федеративное государство. | Germany is a federal state. |
| Как тебе Германия? | How do you like Germany? |
| Как вам Германия? | How do you like Germany? |
| Вам понравится Германия. | You will like Germany. |
| Германия свободная страна. | Germany is a free country. |
| Германия не Курдистан. | Germany isn't Kurdistan. |
| Тебе нравится Германия? | Do you like Germany? |
| Вам нравится Германия? | Do you like Germany? |
| Тем временем, Германия получила выгоду от кризиса евро, который понизил обменный курс евро и еще больше увеличил ее конкурентное преимущество. | Meanwhile, Germany benefited from the euro crisis, which depressed the exchange rate and boosted its competitiveness further. |
| Франция и Германия должны начать действовать в Ираке | France and Germany Must Act in Iraq |
| Германия не повергла Францию и не завоевала Россию. | Germany did not knock out France and then conquer Russia. |
| В течение года Германия запросила и получила мораторий. | Within a year, Germany had asked for, and obtained, a moratorium. |
| Германия и Австрия повели себя таким же образом. | Germany and Austria behaved the same way. |
| И Германия снова оказывается в центре процесса распада. | And Germany is once again at the center of the process of disintegration. |
| Германия и США начали его в 1933 г. | Germany and the US began theirs in 1933. |
| Движимые духом плюрализма, Франция и Германия объединяют Европу. | If guided by the spirit of multilateralism, the Franco German pair pulls Europe together. |
Похожие Запросы : Германия с ее - Германия и - Германия - Германия - Германия - и ее и - и ее представители - и ее продукты - информации и ее - Компания и ее - и ее производные - и ее лицензиаров - и спросить ее
