Перевод "Германия с ее" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Германия - перевод :

Germany

ее - перевод :

Her

ее - перевод :

Hers

ключевые слова : Germany Deutschland Poland Germans Love Into Find

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Германия граничит с Францией.	Germany borders on France.
Германия граничит с Голландией.	Germany adjoins the Netherlands.
Германия граничит с Нидерландами.	Germany adjoins the Netherlands.
Германия граничит с Нидерландами.	Germany shares a border with the Netherlands.
Германия граничит с Нидерландами.	Germany borders the Netherlands.
Германия справилась с этим великолепно.	Germany has done that admirably.
Германия заключила союз с Италией.	Germany made an alliance with Italy.
Германия заключила альянс с Италией.	Germany made an alliance with Italy.
Германия не хотела войны с Соединёнными Штатами.	Germany did not want war with the United States.
Германия всегда была двигателем европейской интеграции, что отвечало ее политическим и экономическим интересам.	Germany has always been the motor of European integration, in accordance with its political and economic interests.
Требовать, чтобы Германия перестала увеличивать свою конкурентоспособность или даже уменьшить ее, просто аномально.	To demand that Germany should stop increasing its competitiveness, or even reduce it, is simply bizarre.
Свои обязательства на 2002 год Германия приняла в начале 2001 года, когда наблюдался рост ее экономики с разумными темпами.	Germany's commitment for 2002 was made in early 2001 when its economy was growing at a reasonable pace.
Германия воссоединилась.	Germany was united.
Германия отказалась.	Germany refused.
Берлин, Германия.	Berlin, Germany.
Гитлеровская Германия!	And we were allied with Hitler's Germany!
Германия опасна?	Is Germany dangerous?
Самым близким вариантом китайской модели была Германия в девятнадцатом веке с ее промышленной мощью, образованным, но политически неактивным средним классом, а также ее склонностью к агрессивному национализму.	The closest thing, in some ways, to the China Model is nineteenth century Germany, with its industrial strength, its cultivated but politically neutered middle class, and its tendency toward aggressive nationalism.
Германия должна подготовить свою экономическую программу стимулов сегодня, а осуществить ее тогда, когда наступит время.	Germany should prepare its economic stimulus program now and implement it when the time comes.
Европа а в ее рамках и Германия были среди основных победителей 9 ноября 1989 года.	Europe and, within it, Germany were among the big winners of November 9, 1989.
Но Германия по прежнему составляет менее одной пятой населения ЕС, и менее четверти ее экономики.	But Germany still accounts for less than one fifth of the EU s population, and less than one quarter of its economy.
Она может, как Германия, избрать примирение с международным порядком.	It can, as Germany did, opt for reconciliation with the international order.
Германия собирается бороться с языком вражды в социальных сетях	Germany looks to lock down hate speech on social media
Германия против евро	Germany versus the Euro
Чего хочет Германия?	What does Germany want?
Германия стала единой.	Germany is unified.
Германия снова объединилась	Eastern Europe and the states on the Soviet periphery won their independence
Германия, 2017 год.	Germany, 2017.
Германия парламентская республика.	Germany is a parliamentary republic.
Германия холодная страна.	Germany is a cold country.
Германия федеративное государство.	Germany is a federal state.
Как тебе Германия?	How do you like Germany?
Как вам Германия?	How do you like Germany?
Вам понравится Германия.	You will like Germany.
Германия свободная страна.	Germany is a free country.
Германия не Курдистан.	Germany isn't Kurdistan.
Тебе нравится Германия?	Do you like Germany?
Вам нравится Германия?	Do you like Germany?
Когда Германия столкнулась с сопоставимыми условиями в начале 1930 х годов, ее кредиторы пожали плечами, и результат нестабильности позволил подъем Адольфа Гитлера.	When Germany faced comparable conditions in the early 1930s, its creditors shrugged, and the resulting instability allowed for the rise of Adolf Hitler.
только плоти с душею ее, с кровью ее, не ешьте	But flesh with its life, its blood, you shall not eat.
Даже Германия является маленькой страной при ведении переговоров с Газпромом.	Even Germany is a small country when negotiating on its own with Gazprom.
С Олимпиады 1936 в Берлине (Германия) проводится эстафета олимпийского огня.	Since then, the Paralympics have been held in every Olympic year.
Германия поняла, что ее воссоединение возможно только в контексте объединения с другими странами Европы, и она была готова заплатить за это нужную цену.	Germany recognized that it could be reunified only in the context of greater European unification, and it was willing to pay the price.
Прежде всего, Германия должна осознать, что необходимые ей изменения это улучшения, которые гарантируют ее безопасность в будущем.	Above all, Germany must appreciate that the changes it needs are improvements that would guarantee its future security.
Совсем недавно ее восхваляли, как мисс Европа сейчас же она все больше становится похожа на фрау Германия .	Only a short while ago, she was celebrated as Ms. Europe now, she increasingly gives the impression of being Frau Germania.

Display this page in English