Перевод "Данные основные претензии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
данные - перевод : Данные - перевод : Данные - перевод : данные - перевод : данные - перевод : данные - перевод : данные - перевод : претензии - перевод : претензии - перевод : данные - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Основные данные | It will then be approved by the Executive Board at its first regular session of 2006. |
Основные данные | Manager's name |
Основные статистические данные | Basic statistical data |
Основные подразделения (предварительные данные) | Substantive offices (provisional) |
Биты 11 29 содержат основные данные. | Bits 11 to 29 contain the data. |
Основные статистические данные население и образование | Basic statistics population and education |
Основные данные обновляются на периодической основе. | The underlying data are is updated from time to timeperiodically The form of the reports is annually modified annually and the sets of indicators are supplemented |
США, Кувейт представил в Комиссию данные претензии по категории D . | In some cases where small personal losses are also claimed on behalf of a deceased detainee, Kuwait has included a category C claim form for the particular loss instead of completing the relevant part of a category D claim form. |
Основные полу ченные данные опубликованы в таблице 2. | The major findings are summarised in Figure 2. |
Данные претензии Е4 были рассмотрены в рамках второй партии претензий Е4 . | These E4 claims were considered in the second instalment of E4 claims. |
В этом докладе указывалось, что данные претензии удовлетворяют пороговому условию приемлемости. | In that report, the claims were reported as having met the threshold eligibility requirement. |
В этом докладе указывалось, что данные претензии удовлетворяют пороговому условию приемлемости. | In that report, the claims were reported as having met the threshold eligibility requirement. |
Укажите все основные данные по проекту (Часть II). | Provided the basic data (Section II) for the project. |
Укажите все основные данные по проекту (часть II). | Provided the basic data (Section II) for the project. |
Форма претензии | Claim form |
Какието претензии? | Do you blame me? |
Мы могли бы вернуть его экологические основы холмы, речки, его основные гидрологические данные, береговую линию, пляжи основные аспекты, которые образуют экологическую топографию. | We could drive it back to its ecological fundamentals to the hills, to the streams, to the basic hydrology and shoreline, to the beaches, the basic aspects that make the ecological landscape. |
Помимо этого, Министерство выпустило публикацию Основные данные муниципалитетов об иностранцах , в которой содержатся статистические данные по иностранцам и их интеграции, собранные муниципалитетами. | Furthermore, the Ministry has published Key Figures from the Municipalities concerning Foreigners containing statistics on foreigners and integration in the municipalities. |
IХ. САМОСТОЯТЕЛЬНЫЕ ПРЕТЕНЗИИ | THE STAND ALONE CLAIMS Applying the procedures described above, the Panel has reviewed the stand alone claims according to the nature and type of loss identified. |
Рассмотрение претензии E2 | Instead, where relevant, this report refers to sections in the previous E2 reports where such issues have been addressed. |
А. Самостоятельные претензии | Stand alone claims |
В. Перекрывающиеся претензии | Overlapping claim |
Е. Отозванные претензии | Withdrawn claims |
ПРЕТЕНЗИИ КАТЕГОРИИ D | The Palestinian Authority will be provided with reports setting out the Panel's determinations in respect of each claim in the instalment. |
Претензии и корректировки | Claims and adjustments 2 000 |
Претензии и иски | Claims and adjustments 12.0 12.0 |
Претензии и корректировки | Claims and adjustments 3.0 |
Претензии и корректировки | Claims and adjustments 0.9 3.0 3.0 |
Претензии и корректировки | Claims and adjustments 3.0 3.0 0.9 2.1 |
Претензии и иски | Claims and adjustments 5.0 5.0 |
Претензии и коррективы | Claims and adjustments |
Претензии и иски | Claims and adjustments 524.0 524.0 |
Претензии и иски | Claims and adjustments 524.0 524.0 |
Претензии и иски | Claims and adjustments |
Претензии и коррективы | Claims and adjustments |
И его претензии | And his claim is, Well. |
Основные правовые акты, регулирующие данные вопросы, приведены в предыдущем докладе в разделе по статье 5. | The main legal acts regulating the field were referred under Article 5 in the previous report. |
В. Претензии категории Е | The requests and the Executive Secretary's conclusions with respect to those requests are outlined below. |
Эти претензии рассматриваются ниже. | These claims are discussed below. |
ПРЕТЕНЗИИ ИСЛАМСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ИРАН | The claim comprises four claim units with an asserted value of USD 161,000,000. |
ПРЕТЕНЗИИ КОРОЛЕВСТВА САУДОВСКОЙ АРАВИИ | Iraq states that the stretch of coast impacted by the 1991 oil spills was not pristine before the oil spills. |
ПРЕТЕНЗИИ СИРИЙСКОЙ АРАБСКОЙ РЕСПУБЛИКИ | Notes |
Претензии в отношении ДСМ | Claims for MPA |
США (ПРЕТЕНЗИИ КАТЕГОРИИ С ) | FOR DAMAGES UP TO USD 100,000 (CATEGORY C CLAIMS) |
Претензии категории D1 (отъезд) | D1 (departure) claims |
Похожие Запросы : данные претензии - Основные данные - основные данные - основные данные - Основные данные - основные данные - основные данные - Основные данные - основные данные - Данные административные претензии - основные статистические данные - Основные данные проекта - основные экономические данные - Основные данные банка