Перевод "Демократическое общество" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Демократическое общество - перевод :

общество - перевод :

ключевые слова : Society Society Community Public Secret

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Демократическое чудо Индонезии	Indonesia u0027s Democratic Miracle
Демократическое везение Турции?	A Democratic Windfall for Turkey?
Это демократическое правительство.	It's a democratic government.
Китайская Республика демократическое государство.	The Republic of China is a democratic state.
Однако Испания это демократическое государство.	Spain, however, is a democracy.
Демократическое правительство консультируется с народом.	A democratic government consults the people.
Такое демократическое воздействие изменило наш мандат.	These came from member countries, from civil society organizations, and from letters, documents, and email messages from across Europe.
Такое демократическое воздействие изменило наш мандат.	Democratic pressure changed our mandate.
У него было очень демократическое поведение.	He had a very democratic behavior.
Общество.	528 29.
Однако демократическое правительство не гарантирует эффективного управления.	But democratic government alone does not guarantee effective government.
Светское демократическое мальдивское движение высказалось в Facebook	The Secular Democratic Maldives Movement said on Facebook
Появляется новое общество так называемое Сетевое общество.	A new society what we call the Networked Society is emerging.
Общество меняется.	Society is changing.
Общество разделено.	Society is divided.
Либеральное демократическое реформистское движение среди арабов не исчезнет.	The liberal, democratic reformist movement among Arabs is here to stay.
Лучшее демократическое наказание политикам это не переизбирать их.	The best democratic punishment for politicians is not to re elect them.
Третья политическая довести демократическое управление ближе к народу.	The third is political to bring democratic governance closer to the people.
Идея, что интернет провалился как демократическое пространство неправильная.	The idea of the Web that failed as a democratic sphere is wrong.
Партии Демократическое действие и КОПЕЙ боролись с этим.	Partisans from the political parties Acción Democrática and Copey have fought for it.
Например, в документальной ленте River Elegy Желтая река служит символом китайской цивилизации, недвижимой и закрытой, тогда как голубой океан символизирует западное общество, демократическое и открытое , пишут авторы.	In the Chinese documentary River Elegy , for example, the Yellow River is used to represent China's stagnant, closed door civilization, while the blue ocean represents the democratic and open Western society, the authors wrote.
В обоих случаях, однако, демократическое движение бы не умерло.	In either case, however, the democratic movement would not die.
КЕЙПТАУН. Ликвидация ядерного оружия это демократическое желание народов мира.	CAPE TOWN Eliminating nuclear weapons is the democratic wish of the world s people.
Демократическое государство воевало с не демократическим в 155 случаях.	Democracy fought non democracy in 155 cases. Dictatorship fought dictatorship in 198 cases.
Демократическое государство воевало с не демократическим в 155 случаях.	Democracy fought non democracy in 155 cases.
Неразвитое гражданское общество.	A weak civil society.
Гражданское общество слабо.	Civil society is weak.
Общество против ГЭС.	The community vs. the hydroelectric plant
Общество формируют люди.	The men form a society.
В течение последних двух лет гражданское общество мобилизовалось против слияния средств массовой информации профессиональные журналисты выступили за демократическое новостное пространство, а также за разнообразие в новостных репортажах и речах.	In the past two years, the civil society has mobilised against media mergers and professional journalists advocated for democratic newsroom as well as defended diversity in news reporting and in speech.
Слишком долго Америка терпела демократическое исключение на Мусульманском Ближнем Востоке.	For too long, America tolerated a democratic exception in the Muslim Middle East.
Опиум душит афганское общество.	Opium is choking Afghan society.
Ограничение свободы поляризует общество.	Curtailing freedom merely polarizes society.
Общество отражает эти настроения.	The community has reflected these sentiments.
Одна цель, одно общество	One goal, one society
Законы, гомосексуальность и общество	Laws, Homosexuality, and Society
Общество изменяют отдельные личности.	Changes in society come from individuals.
Общество состоит из индивидов.	Society is composed of individuals.
Общество состоит из индивидуумов.	Society is composed of individuals.
Том хочет изменить общество.	Tom wants to change society.
Представители этих четырёх партий Национальное демократическое движение амхара, Демократическая организация народов оромо, Южноэфиопское народно демократическое движение и Народный фронт освобождения Тыграй (НФОТ) сегодняшние лидеры страны.	Authorities from these four parties Amhara National Democratic Movement (ANDM), Oromo People's Democratic Organization (OPDO), Southern Ethiopian People's Democratic Movement (SEPDM) and Tigrayan People's Liberation Front (TPLF) are currently Ethiopia s top leaders.
Сегодняшнее демократическое правительство сделало шаг в этом направлении, изменив конституцию Пакистана.	Today s democratic government has taken a step in this direction by amending Pakistan s constitution.
В беседе он возражал Нет, Церковь это не гражданское общество, это священное общество .	In a conversation he protested No, the Church is not civil society, it is sacred society.
Общество определенно выразило свое желание.	The nation had definitely expressed its wishes.
Мы построили идеальное общество потребления.	We have built a perfect society of consumption.

Display this page in English