К сожалению, пока также нет никаких признаков того, что демократическое руководство готово к зрелому разговору по фискальной консолидации.	Unfortunately, there is no sign yet that the Democratic leadership is ready for a mature conversation about fiscal consolidation, either.
Демократическое чудо Индонезии	Indonesia u0027s Democratic Miracle
Демократическое везение Турции?	A Democratic Windfall for Turkey?
Это демократическое правительство.	It's a democratic government.
Хорватское демократическое содружество	Croatian Democratic Community
Китайская Республика демократическое государство.	The Republic of China is a democratic state.
Сомалийское демократическое движение (СДД)	Movement (SDM)
Демократическое правительство будет восстановлено.	The democratic Government will be restored.
Однако Испания это демократическое государство.	Spain, however, is a democracy.
Демократическое правительство консультируется с народом.	A democratic government consults the people.
Республика Тайвань демократическое суверенное государство.	The Republic of Taiwan is a democratic, sovereign State.
Демократическое управление способствует правам человека.	Democratic governance promotes human rights.
Определённо, это не демократическое государство.	It's definitely not a democratic state.
В конце концов, они свергли его, и новое демократическое руководство Белграда арестовало его, не подвергая свое положение и репутацию ни малейшему риску.	Finally, they brought him down, and the new democratic leadership in Belgrade has, at no little risk to its own position and standing, arrested him.
Такое демократическое воздействие изменило наш мандат.	These came from member countries, from civil society organizations, and from letters, documents, and email messages from across Europe.
Такое демократическое воздействие изменило наш мандат.	Democratic pressure changed our mandate.
У него было очень демократическое поведение.	He had a very democratic behavior.
Нигер это правовое и демократическое государство.	The Niger is a democratic State governed by the rule of law.
Однако демократическое правительство не гарантирует эффективного управления.	But democratic government alone does not guarantee effective government.
Светское демократическое мальдивское движение высказалось в Facebook	The Secular Democratic Maldives Movement said on Facebook
Исламско демократическое правительство было свергнуто насильственным путем.	The overthrow of the Islamic Democratic Government was violent.
Засекреченные решения и централизованное руководство смело демократическое управление, и мы увидели, как многие исторические лидеры Фатх отошли в сторону, освобождая место более молодым, популярным на местах лидерам.	Backroom decisions and top down guidance was replaced by a democratic free for all that saw many of Fatah s historic leaders fall to the wayside, making room for younger, locally popular leaders.
Лучшее демократическое наказание политикам это не переизбирать их.	The best democratic punishment for politicians is not to re elect them.
Либеральное демократическое реформистское движение среди арабов не исчезнет.	The liberal, democratic reformist movement among Arabs is here to stay.
Третья политическая довести демократическое управление ближе к народу.	The third is political to bring democratic governance closer to the people.
Идея, что интернет провалился как демократическое пространство неправильная.	The idea of the Web that failed as a democratic sphere is wrong.
Партии Демократическое действие и КОПЕЙ боролись с этим.	Partisans from the political parties Acción Democrática and Copey have fought for it.
Демократическое управление в школе сводится к нескольким принципам.	These are some of the areas in which democratic schools differ.
Законное, демократическое государство нельзя построить с помощью терроризма.	No legitimate democratic State can ever be built through the use of terrorism.
Они будут направлять наше так называемое демократическое развитие.	They will direct our so called democracy.
Он сравнил демократическое государство с кораблём в море.	But he compared democracy, the democratic state, to a ship at sea. It's the beset by a bunch of sailors.
КЕЙПТАУН. Ликвидация ядерного оружия это демократическое желание народов мира.	CAPE TOWN Eliminating nuclear weapons is the democratic wish of the world s people.
В обоих случаях, однако, демократическое движение бы не умерло.	In either case, however, the democratic movement would not die.
Демократическое государство воевало с не демократическим в 155 случаях.	Democracy fought non democracy in 155 cases. Dictatorship fought dictatorship in 198 cases.
Демократическое государство воевало с не демократическим в 155 случаях.	Democracy fought non democracy in 155 cases.
Напротив, она продолжает оказывать давление на албанское демократическое правительство.	On the contrary, they are still bringing pressure to bear on the democratic Albanian Government.
Новая Россия родилась в 1991 году как демократическое государство.	The new Russia was born in 1991 as a democratic State.
Замечу, что именно эту задачу решает и демократическое общество.	And this is, by the way, something that a democratic society also has to do.
Руководство.	Handbook.
руководство	handbook
Руководство	Manual
Руководство	Handbook
руководство	Management
Слишком долго Америка терпела демократическое исключение на Мусульманском Ближнем Востоке.	For too long, America tolerated a democratic exception in the Muslim Middle East.
В этом парламенте были представлены два течения радикальное и демократическое.	Two currents were opposed at the parliament, the Democratic and the Radical option.

Display this page in English