Перевод "Если бы она" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она бы осталась, если бы могла. | She'd stay if she could. |
| Она бы осталась, если бы могла. | She would've stayed if she could've. |
| Она бы помогла нам, если бы могла. | She'd help us if she could. |
| Она бы сделала это, если бы могла. | She'd do that if she could. |
| Она сказала бы нам, если бы знала. | She would've told us if she'd known. |
| Если бы она знала ваш адрес, она бы написала вам. | If she knew your address, she would write to you. |
| Если бы она знала твой адрес, она бы тебе написала. | If she knew your address, she would write to you. |
| Если бы она тебе доверяла, она бы так не поступила. | If she trusted you, she wouldn't have done this. |
| Если бы она там была, я бы вспомнил. | And if there were, I would have remembered that one. |
| Она могла бы быть счастлива, если бы захотела. | She could be happy if she wanted. |
| Она бы сделала это, если бы знала как. | She'd do that if she knew how. |
| Она бы снова это сделала, если бы пришлось. | She'd do that again if she had to. |
| Её бы наказали, если бы она это сделала. | She'd be punished if she did that. |
| Она была бы в ярости, если бы узнала. | She'd be furious if she knew. |
| Её бы простили, если бы она это сделала. | She'd be forgiven if she did that. |
| Её бы уволили, если бы она это сделала. | She'd be fired if she did that. |
| Её бы оштрафовали, если бы она это сделала. | She'd be fined if she did that. |
| Её бы арестовали, если бы она это сделала. | She'd be arrested if she did that. |
| Если бы она тебе доверяла, то она бы не поступила так. | If she had trusted you, she wouldn't have done so. |
| Если бы она вышла за тебя, она бы сейчас была счастлива. | If she had married you, she would be happy now. |
| Если бы не его помощь, она могла бы утонуть. | If it hadn't been for his help, she might have drowned. |
| Она бы тебе помогла, если бы ты её попросил. | She'd help you if you asked her to. |
| Она бы вам помогла, если бы вы её попросили. | She'd help you if you asked her to. |
| Она бы сделала это, если бы ты её попросил. | She'd do that if you asked her to. |
| Она бы сделала это, если бы вы её попросили. | She'd do that if you asked her to. |
| Её бы уволили, если бы она этого не сделала. | She'd be fired if she didn't do that. |
| Она могла бы сделать гораздо больше, если бы она только доверяла самой себе. | She could do much more, if only she trusted herself. |
| Если бы она не изучала здесь английский, она бы не смогла сдать экзамен. | If she had not studied English here, she could not have passed the examination. |
| Если бы она только была сейчас жива... | I wish she were alive now. |
| Если бы Палестина была государством, она считалась бы несостоявшимся государством. | If Palestine were a state, it would be judged to have failed. |
| Если бы у бабушки был пенис, она была бы дедушкой. | If my aunt had balls, she'd be my uncle. |
| Том сделал бы это для Мэри, если бы она захотела. | Tom would do that for Mary if she wanted him to. |
| У неё были бы неприятности, если бы она это сделала. | She'd get in trouble if she did that. |
| Она бы сделала это, если бы у неё было время. | She'd do that if she had time. |
| Она выглядела, как если бы она была больна долгое время. | She looked as if she had been sick for a long time. |
| Её можно было бы опубликовать, если бы она была написана взрослыми . | The work would be publishable if done by adults. |
| Если бы её родители добились своего, сегодня она была бы замужем. | If things had gone according to her parent s plan, she d have been married by now. |
| Если бы она не была ложью, он бы не был президентом. | If it weren t a lie then he wouldn t be president. |
| Если бы Мэри умела плавать, она бы чаще ходила на пляж. | If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often. |
| Если бы не его совет, она не полетела бы в Лондон. | If it had not been for his advice, she would not have flown to London. |
| Если бы она попросила тебя прыгнуть с моста, ты бы прыгнул? | If she asked you to jump off a bridge, would you do it? |
| Она бы тебе помогла, если бы ты её об этом попросил. | She'd help you if you asked her to. |
| Она бы вам помогла, если бы вы её об этом попросили. | She'd help you if you asked her to. |
| Она одолжила бы тебе денег, если бы они у неё были. | She'd lend you money if she had any. |
| Она одолжила бы вам денег, если бы они у неё были. | She'd lend you money if she had any. |
Похожие Запросы : если бы она - если бы она была - если бы она была - если бы она знала, - если бы она была - если бы - если бы - если бы - если бы - если бы - если бы - если она - если она - она бы
