Перевод "если бы она знала " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она сказала бы нам, если бы знала. | She would've told us if she'd known. |
| Она бы сделала это, если бы знала как. | She'd do that if she knew how. |
| Если бы она знала ваш адрес, она бы написала вам. | If she knew your address, she would write to you. |
| Если бы она знала твой адрес, она бы тебе написала. | If she knew your address, she would write to you. |
| Если бы я знала! | I wish I had known. |
| Если бы я знала. | I wish I knew. |
| Если бы я только знала! | If only I knew! |
| Если бы ты знала, как я... | If only you knew how I... |
| Если бы я знала, я бы не пришла. | If I had known, I would not have come. |
| Если бы я только знала его адрес. | If only I knew his address. |
| Если бы я знала это, я бы сказала тебе. | If I knew it, I would tell it to you. |
| Если бы я знала это, я бы сказала тебе. | Had I known about it, I would have told you. |
| Если бы я знала это, я бы сказала тебе. | If I knew it, I would tell you. |
| Если бы я знала это, я бы сказала вам. | If I knew it, I would tell you. |
| Если бы я знала это, я бы сказала тебе. | Had I known it, I would have told you. |
| Если бы я знала это, я бы сказала тебе. | If I had known about it, I would have told you. |
| Если бы я знала это, я бы сказала вам. | If I had known about it, I would have told you. |
| Если бы я знала это, я бы сказала тебе. | If I'd known it, I'd have told you. |
| Если бы я знала это, я бы сказала тебе. | If I had known it, I would have told you. |
| Если бы у Тома были неприятности, Мэри бы знала. | If Tom were in trouble, Mary would know. |
| Если бы ты знала, то сказала бы мне, правда? | If you knew, you'd tell me, right? |
| А что, если она действительно всё знала? | What if she actually knew everything? |
| Если бы я знала ее адрес, я бы написала ей. | If I had known her address, I would have written to her. |
| Жена Тома, вероятно, оставила бы его, если бы знала правду. | Tom's wife would probably leave him if she knew the truth. |
| Она знала, что у неё потечет тушь, если она заплачет. | She knew that if she started to cry her mascara would run. |
| Если бы я знала твой номер телефона, я бы тебе позвонила. | Had I known your telephone number, I would have called you. |
| Если бы я знала ответ на вопрос, я бы тебе сказала. | If I knew the answer to the question, I would tell you. |
| Если бы я знала твой номер телефона, я бы тебе позвонила. | If I had known your telephone number, I would've called you. |
| Она знала, где она. | She knew where she was. |
| Если бы я знала, что мы будем фотографироваться, я бы получше оделась. | If I'd known we were going to take a photo, I'd have dressed better than this. |
| Она меня знала. | She knew me. |
| Она действительно знала. | She did know. |
| Ты бы не стала со мной разговаривать, если бы знала, что я мужчина? | Wouldn't you have spoken to me if you knew I was a man? |
| Она бы осталась, если бы могла. | She'd stay if she could. |
| Она бы осталась, если бы могла. | She would've stayed if she could've. |
| Если бы я знала, что экзамен будет столь лёгким, я бы готовилась гораздо меньше. | If I had known that the exam would be so easy, I would have studied much less. |
| Это откашливанье она знала. | She knew that cough. |
| Она знала лучшие времена. | She has known better days. |
| Она этого не знала. | She didn't know that. |
| Она слишком много знала. | She knew too much. |
| Она едва его знала. | She barely knew him. |
| Она уже знала ответ. | She already knew the answer. |
| Она знала, что ищет. | She knew what she was looking for. |
| Она знала, что незаменима. | She knew she couldn't be replaced. |
| Она знала, что делает. | She knew what she was doing. |
Похожие Запросы : если бы она знала, - она знала - если бы она - Если бы она - если бы она была - если бы она была - если бы она была - если бы - если бы - если бы - если бы - если бы - если бы - если она - если она
