Перевод "она бы" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Если бы она знала ваш адрес, она бы написала вам. | If she knew your address, she would write to you. |
| Если бы она знала твой адрес, она бы тебе написала. | If she knew your address, she would write to you. |
| Если бы она тебе доверяла, она бы так не поступила. | If she trusted you, she wouldn't have done this. |
| Она бы осталась, если бы могла. | She'd stay if she could. |
| Она бы осталась, если бы могла. | She would've stayed if she could've. |
| Если бы она тебе доверяла, то она бы не поступила так. | If she had trusted you, she wouldn't have done so. |
| Если бы она вышла за тебя, она бы сейчас была счастлива. | If she had married you, she would be happy now. |
| Она бы помогла нам, если бы могла. | She'd help us if she could. |
| Она бы сделала это, если бы могла. | She'd do that if she could. |
| Она сказала бы нам, если бы знала. | She would've told us if she'd known. |
| Еще бы! сказала она. | 'I should hope so!' she said. |
| Что она бы сказала? | What would she have said? |
| Она бы не одобрила. | She would not approve. |
| Тебе бы она понравилась. | You would've liked her. |
| Вам бы она понравилась. | You would've liked her. |
| Она бы тебе понравилась. | You would've liked her. |
| Она бы вам понравилась. | You would've liked her. |
| Тебе бы она понравилась. | You'd like her. |
| Она бы тебе понравилась. | You'd like her. |
| Она бы вам понравилась. | You'd like her. |
| Она бы нам сказала. | She would've told us. |
| Если бы она там была, я бы вспомнил. | And if there were, I would have remembered that one. |
| Она могла бы быть счастлива, если бы захотела. | She could be happy if she wanted. |
| Она бы сделала это, если бы знала как. | She'd do that if she knew how. |
| Она бы снова это сделала, если бы пришлось. | She'd do that again if she had to. |
| Её бы наказали, если бы она это сделала. | She'd be punished if she did that. |
| Она была бы в ярости, если бы узнала. | She'd be furious if she knew. |
| Её бы простили, если бы она это сделала. | She'd be forgiven if she did that. |
| Её бы уволили, если бы она это сделала. | She'd be fired if she did that. |
| Её бы оштрафовали, если бы она это сделала. | She'd be fined if she did that. |
| Её бы арестовали, если бы она это сделала. | She'd be arrested if she did that. |
| Она могла бы сделать гораздо больше, если бы она только доверяла самой себе. | She could do much more, if only she trusted herself. |
| Если бы она не изучала здесь английский, она бы не смогла сдать экзамен. | If she had not studied English here, she could not have passed the examination. |
| Сколько бы она ни ела, она не полнеет. | No matter how much she eats, she never gains weight. |
| Она была бы более естественной. | Others came to the company's defense |
| Где бы она могла быть? | Where could she be? |
| Думаешь, она бы меня простила? | Do you think she would forgive me? |
| Думаете, она бы меня простила? | Do you think she would forgive me? |
| Она не смогла бы устоять. | She couldn't resist. |
| Почему она сказала бы нет? | Why would she say no? |
| Она хотела бы стать психиатром. | She would like to be a psychiatrist. |
| Тебе бы она не понравилась. | You wouldn't like her. |
| Вам бы она не понравилась. | You wouldn't like her. |
| Она бы тебе не понравилась. | You wouldn't like her. |
| Она бы вам не понравилась. | You wouldn't like her. |
Похожие Запросы : она могла бы - если бы она - она хотела бы - она была бы - она хотела бы - она хотела бы - она предпочла бы - она бы скорее - Если бы она - если бы она была - если бы она была - если бы она знала, - она должна была бы - она могла бы иметь
