Перевод "Еще одно предложение" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

еще - перевод :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У меня только одно предложение.	I only have one suggestion.
Я добавил ещё одно предложение.	I added yet another sentence.
Одно хорошее предложение лучше двух плохих.	One good sentence is better than two bad.
Следующий, еще одно трехзначное число еще одно трехзначное число, вы?	Another, another three digit another three digit number, sir?
Он просто присоединял одно предложение к другому	He merely connected one sentence after another.
Да, еще одно Евровидение.	Yep, here we are, for yet another Eurovision song contest.
Не проблема . Она начала читать. Прочитала одно предложение.	Sure. She started reading. She read one sentence.
Это еще одно основное преимущество.	There is another major advantage.
Надо принять еще одно решение.	There is one more decision.
Я принесу еще одно полотенце.	I'll bring one more towel.
Уверен можно в одно простое предложение весь смысл уместить.	I am sure it is possible to place the main point in one simple sentence.
Еще не поздно принять мое предложение.	Once it is in place, Brazil's incoming president (no matter who he is) would have no reason to contemplate interfering with Brazil's normal debt servicing commitments.
Еще не поздно принять мое предложение.	It is not too late to adopt it.
Еще одно явление связано с первым.	Another phenomenon is linked to the first.
Хорошо, еще одно число пожалуйста. Вы?	OK, another, another three digit number, sir?
Еще одно интересное место Казанский планетарий.	The Kazan Planetarium is definitely worth a visit.
И здесь надо упомянуть еще одно обстоятельство.	But there is another point.
Вот еще одно. Это тоже морское перо.	Here's another one. This is also a sea pen.
И мы потратим впустую еще одно десятилетие.	And we will waste another decade.
Вот еще одно соло. Что вы замечаете?	Another solo now. See what you can pick up from this.
Нам вовсе не нужно еще одно испытание.	We hardly needed another test.
Десятилетие спустя это предложение все еще остается актуальным.	A decade later, that proposal still seems meaningful.
Для этого потребуется еще одно устройство инфракрасная ручка.	Now, this requires another piece of hardware, which is this infrared pen.
Либерия готова установить еще одно первенство в Африке.	Liberia is poised to set another first for Africa.
У меня есть еще одно задание для вас.	I have another assignment for you.
Мне интересно, есть ли у Тома еще одно.	I wonder if Tom has another one.
Нечеткая судебная принадлежность Европы оказывает еще одно опасное воздействие.	Europe's indistinct legal identity has another deleterious impact.
мы наткнулись на еще одно золотое дно ископаемое топливo.	We've stumbled on another energy bonanza in fossil fuels.
Артур Бенджамин 22. И еще одно двузначное число. Вы?	Arthur Benjamin 22. And another two digit number, Sir?
Гилани продлил еще одно приглашение для Сингха посетить Пакистан.	Gilani extended another invitation to Singh to visit Pakistan.
Европа не может позволить себе еще одно потерянное поколение.	Europe cannot afford another lost generation.
это еще одно слово которое я хотела бы возродить.	Tender is another word I would love to spend some time resurrecting.
Долли, еще одно слово, проговорил он, идя за нею.	'Dolly, just a word!' he said, following her.
Существует еще одно письмо, которое Маргарита написала архиепископу Кентерберийскому.	There is another letter which she wrote to the Archbishop of Canterbury.
Только одно крупное предложение по таким облигациям, поступившее из Аргентины, находится в процессе обсуждения.	Only one major proposal related to such bonds, from Argentina, is on the table.
М оскорбляет Д и база данных Татоэбы становится на одно предложение лучше. Д оскорбляет М и база данных Татоэбы становится на одно предложение лучше. Д и М квиты, и все остальные выигрывают.	M insults D the Tatoeba database is one sentence better. D insults M the Tatoeba database is one sentence better. D and M are even, and everyone else wins.
Параллельно приближается еще одно цунами, угрожая потопить реальный сектор экономики.	Parallel to this, the next tsunami is approaching, threatening to inundate the real economy.
Аплодисменты Я прочту еще одно. Обычно я этого не говорю.	I'll read just one more. I don't usually say that.
Еще одно взрывное устройство, заложенное на пляже, было обезврежено саперами.	Another explosive device that was planted on the beach was defused by bomb disposal specialists.
Я очень чувствителен к холоду. Можно мне еще одно одеяло?	I'm very sensitive to cold. May I have another blanket?
И если я хочу описать еще одну силу, может, мне просто нужно еще одно измерение?	He said, if I want to describe one more force, maybe I need one more dimension.
Еще одно предложение энвайронментализм имеет своё собственное отталкивающее демонстративное потребление, и это отвлекает людей от ценностей и вопросов, которые они могли бы в противном случае видеть.	One more suggestion Environmentalism has its own off putting conspicuous consumption, and it chases people away from values and issues they might otherwise embrace.
Это предложение не предложение.	This sentence is not a sentence.
Аплодисменты. Вот еще одно довольно длинное стихотворение, о старых и молодых.	This is another longish one, about the old and the young.
И тут есть еще одно хорошее свойство всё это поддаётся перепрограммированию.	And the neat thing about it is, is that it's also reprogrammable.

Display this page in English