Перевод "Закон и справедливость" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

закон - перевод :
Law

закон - перевод : справедливость - перевод : справедливость - перевод :
ключевые слова : Laws Bill Breaking Justice Fairness Served Fair

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Закон и справедливость не одно и то же.
The law and justice are not the same.
Среди партий, образовавшихся в результате раскола, были консервативная партия Закон и справедливость (PiS) и националистическая партия LPR.
Among the splinter groups that arose were the conservative Law and Justice (PiS) and the nationalist LPR.
Существующий режим игнорирует извечный закон управления эффективность страны это ответственность государства за социальную справедливость.
The current regime is ignoring an immutable law of governance a state's effectiveness is indivisible from its responsibility for social justice.
За правду и справедливость!
Truth and Justice.
Веселов Доверие и справедливость.
Handbook of Trust Research.
Всеобщий рост и мировая справедливость
Inclusive Growth and Global Justice
Справедливость климата
Climate Justice
Где справедливость?
Where is the justice in this?
Справедливость дорогостояща.
Justice is expensive.
Справедливость восторжествует.
Justice will prevail.
Где справедливость?
Where's the justice?
Справедливость восторжествует.
Justice will take its course.
Я за справедливость и против фашизма .
One could say I'm one of those breaking the information blockade. Asked about his political opinions, Sedelnikov states, My views are very simple, I'm for justice and against fascism.
Восстание за свободу, справедливость и достоинство
A Rebellion for Freedom, Justice and Dignity
Гермес даровал людям скромность и справедливость.
Hermes gave humans modesty and justice.
Кампания Восстановите справедливость призывает правительство США восстановить надлежащую правовую процедуру и справедливость иммиграционной системы.
The Restore Fairness campaign is calling on the U.S. government to restore due process and fairness to our immigration system.
Справедливость. Истина. Коммунизм.
Justice. Truth. Communism.
Справедливость стоит дорого.
Justice is expensive.
Хорватия выбрала справедливость.
Croatia has elected justice.
Разве это справедливость?
What kind of justice is this?
Это означает справедливость.
This means justice.
Справедливость для Эвелин .
Justice for Evelyn .
Верь в справедливость!
Believe in justice!
Нам нужна справедливость.
We need justice.
Закон есть закон.
You know the law.
Закон есть закон.
The law is the law.
Справедливость медленна, но достижима.
Justice is slow, but eventual.
Я только верю в свободу, справедливость и гуманность.
I only believe in freedom, justice, and humanitarianism.
Благополучие и справедливость вот что необходимо нашему региону.
Prosperity with equity is important for the region.
Есть лишь один закон для всех, а именно, тот закон, что управляет всеми остальными, закон нашего Создателя, закон гуманности, справедливости, равенства закон природы и наций.
There is but one law for all, namely, that law which governs all law, the law of our Creator, the law of humanity, justice, equity the law of nature, and of nations.
Закон суров, но это закон.
The Law is harsh, but it is the Law.
Зачем платить больше за справедливость?
Why Pay More for Fairness?
Второй принцип это справедливость взаимность .
The second foundation is fairness reciprocity.
Новый взгляд на справедливость налогообложения
Tax Justice Reconsidered
Вторая ценность это социальная справедливость.
The second value is social justice.
Мой Господь покажет вам справедливость.
May God's justice be met on you.
Для жертвы сложно найти справедливость
For the victim, finding justice is complicated
Почему справедливость настаёт так поздно?
Why does justice come so late?
Помогите мне в борьбе за экологическую и экономическую справедливость.
Help me fight for environmental and economic justice.
И мы платим много налогов. Где же искать справедливость.
And we are high taxpayer. Where do I find justice?
Главные ценности мира Блэка Сейджа справедливость и безотлагательное правосудие.
The world of Black Sage is one of justice and immediate judgement.
Истина и согласие, мир и справедливость, даже справедливость и истина это только некоторые из достойных человеческого общества стремлений, которые обычно представляются нам полностью совместимыми.
Truth and reconciliation, peace and justice, even justice and truth these are only some of the worthy ambitions for human society that are routinely presented as totally reconcilable.
Она чувствовала всю справедливость его слов и только сказала тихо
She felt all the justice of his words and only said softly
Поэтому счет в матче искажен, и спортивная справедливость оказалась попрана.
Therefore, the score was corrupted, and any sporting justice was ripped up.
Пока что правительство выступило против насилия и пообещало восстановить справедливость.
So far, the government has spoken out against violence and has promised to bring justice.

 

Похожие Запросы : справедливость и справедливость - закон или справедливость - справедливость и включение - отдел и справедливость - справедливость и равенство - справедливость и равенство - справедливость и уважение - справедливость и безопасность - включение и справедливость - права и справедливость - справедливость и последовательность - равенство и справедливость - справедливость и равенство - равенство и справедливость