Перевод "История доказала" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
история - перевод : история - перевод : история - перевод : история - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| История это доказала. | History has proven that. |
| История доказала, что только у сильной страны есть друзья . | History has proven that only the strong country has friends . |
| Вот она и доказала. | Well, she proved it! |
| Я доказала, что он неправ. | I proved him wrong. |
| Наука доказала, что это действительно так. | Science has since proven this to be the case. |
| Дерегуляция доказала, что она является зловещей ошибкой. | Deregulation had proven to be a dismal failure. |
| На настоящий момент их тактика доказала свою эффективность. | So far, their tactics have proven to be effective. |
| Ты доказала, что бангладешцы способны выжить даже под обломками. | You have shown that Bangladesh even survives under rubble. |
| Тактика ожидания, пока события в Европе заставят действовать, доказала свою несостоятельность. | To wait until events in Europe force them into line has turned out to be a bad strategy. |
| Солидарность, хотя и ослабленная, доказала, что является постоянной принадлежностью польской политики. | Solidarity, though weakened, proved to be a permanent fixture in Polish politics. |
| Некоторые утверждают, что война в Ираке доказала несостоятельность и бесполезность ООН. | Some have suggested that the Iraq war proved the UN s irrelevance. |
| История. | Review. |
| История. | 423ff. |
| История. | Brochure. |
| История. | 105. |
| История. | 678 625. |
| История. | 1991. |
| История. | Brooklyn. |
| Но реальность доказала, что такая оценка как предвзята, так и безнадежно неверна. | But reality has proven such assessments to be both biased and hopelessly wrong. |
| Большая часть исследований доказала, что госпредприятия являются менее эффективными, чем частные компании. | A great deal of studies have proved SOEs are less efficient than private companies. |
| GV Это гаитянская история или американская история? | GV Is this a Haitian story or an American story? |
| История человечества это, по сути, история идей. | Human history is in essence a history of ideas. |
| История повторяется. | History will almost certainly repeat. |
| История поучительна. | History is instructive. |
| Вторая история, | Second story. |
| Прискорбная история . | It's an unfortunate situation. |
| История бренда | Brand Story |
| История здесь. | The story is here. |
| Всемирная история. | History of Ukraine. |
| История Германии. | A History of Modern Germany. |
| История энергопотребления | Power Statistics |
| История каталогов | Folder History |
| История 1 | Story 1 |
| История 2 | Story 2 |
| История 3 | Story 3 |
| История повторяется? | History repeating? |
| История выжившей | A story of survival |
| История расизма | A history of racism |
| Великая история... | 2. a citizen of ... |
| История группы | The group's history |
| Отличная история | A perfect story |
| Потрясающая история! | A great story. |
| Вчерашняя история. | A story from yesterday. |
| История ужасна. | The story is horrible. |
| История ДД | DD's story |
Похожие Запросы : доказала упругим - гонка доказала - она доказала - доказала свою - биопсия доказала - она доказала - практика доказала - доказала свою - доказала правда - доказала свою эффективность - доказала свою эффективность - доказала свою эффективность - доказала свою эффективность - доказала свою популярность
