Перевод "Кластер зданий" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
кластер - перевод : кластер - перевод : Кластер зданий - перевод : кластер - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
И вот один кластер, а вот другой кластер. | And so there's one cluster and there's a different cluster. |
Проекты, входящие в кластер, подчинены достижению единой цели. | The project, dubbed Twin , is being carried out successfully, he said. |
Кластер Беовульфа под управлением Linux пример гибко связанной системы. | A Linux Beowulf cluster is an example of a loosely coupled system. |
Кластер Персея (Abell 426) является скоплением галактик в созвездии Персей. | The Perseus Cluster (Abell 426) is a cluster of galaxies in the constellation Perseus. |
Подлежащие корректировке кадастровые данные соответствующих Сторон не должны включаться в кластер | National circumstances could relate to, inter alia, climatic conditions, economic development, operation or management practices, types of oil and gas activity, or the age of equipment or installations and their technical features, forest, land use and soil characteristics, depending on the source or sink category in question. |
Подлежащие корректировке кадастровые данные соответствующих Сторон не должны включаться в кластер | The clusters10 to be used in the adjustment process should, to the extent possible, be selected according to the following criteria, taking into account expert judgement |
Большинство зданий хорошо сохранились, реставрация некоторых зданий продолжается. | Most buildings are well preserved and well restored restoration continues. |
Эксплуатация зданий | Maintenance of buildings |
арендуемых зданий | Buildings leased 233 |
эффективности зданий. | Construction of new buildings has increased dramatically over the past five years, providing an opportunity for significantly improving the thermal efficiency of the building stock. |
CD8 (Кластер дифференцировки 8) трансмембранный гликопротеин, служащий корецептором Т клеточных рецепторов (TCR). | CD8 (cluster of differentiation 8) is a transmembrane glycoprotein that serves as a co receptor for the T cell receptor (TCR). |
Для целей настоящих технических руководящих указаний кластер означает кадастровые данные по группе стран. | 8 For the purpose of this technical guidance, cluster refers to inventory related data from a group of countries. |
с) Энергоэффективность зданий | Energy efficiency in buildings |
Служба эксплуатации зданий | Annex IV |
Служба эксплуатации зданий | OGS Buildings Management Service |
СЛУЖБА ЭКСПЛУАТАЦИИ ЗДАНИЙ | BUILDINGS MANAGEMENT SERVICE |
строительство зданий и | maintenance and |
Служба эксплуатации зданий | Buildings Management Service Communications |
зданий Секция закупок | Procurement Section 3 1 1 5 |
Секция эксплуатации зданий | Building Management Section |
Служба эксплуатации зданий | Buildings Management Service 3 3 3 |
Модернизация существующих зданий | Retrofitting of existing buildings |
Финансирование модернизации зданий | Tackling non payment is a critical step in improving the finances of energy and water enterprises (see Box 6.13). |
Центральный процессор MIPS32, 2 сигнальных сопроцессора MIMD DSP кластер DELCore 30 (Dual ELVEES Core). | Ideally, a dual core processor would be nearly twice as powerful as a single core processor. |
Перемещение одного файлового кластера также обеспечивает перенос части файла, содержащего кластер размером 4 КБ. | Moving a single file cluster also moves the 4 KB part of the file that contains the cluster. |
Множество зданий сгорело дотла. | Many buildings burned to the ground. |
Было уничтожено 80 зданий. | About 80 of the buildings were destroyed. |
60 зданий было разрушено. | Sixty percent of the buildings collapsed. |
Засеянных полей, Величественных зданий | And fields and stately mansions, |
Засеянных полей, Величественных зданий | And fields and grand palaces! |
Засеянных полей, Величественных зданий | sown fields, and how noble a station, |
Засеянных полей, Величественных зданий | And cornfields and goodly positions. |
Засеянных полей, Величественных зданий | And green crops (fields etc.) and goodly places, |
Засеянных полей, Величественных зданий | And plantations, and splendid buildings. |
Засеянных полей, Величественных зданий | and sown fields and splendid mansions, |
Засеянных полей, Величественных зданий | And the cornlands and the goodly sites |
СЭЗ Служба эксплуатации зданий | Programme G.6 Direction and Management 101 |
Служба эксплуатации зданий 53,7 | Buildings Management Services 53.7 |
СЭЗ Служба эксплуатации зданий | Programme G.6 Direction and Management 104 |
Эксплуатация зданий и оборудования | Maintenance of premises and |
g) Служба эксплуатации зданий. | (g) Buildings Management Service. |
Эксплуатация и ремонт зданий | Facilities management and maintenance |
Служба эксплуатации зданий 5g | Buildings Management Service |
Строительство и проектирование зданий | Building construction and design |
10. Переоборудование государственных зданий | 10. Upgrading of government buildings |
Похожие Запросы : изоляция зданий - отопление зданий - блоки зданий - амортизация зданий - безопасности зданий - характеристики зданий - коллекция зданий - амортизации зданий - части зданий - отдел зданий - ремонт зданий