Перевод "ремонт зданий" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ремонт - перевод : ремонт - перевод : ремонт - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

А ремонт неплох.
The decorating isn't bad.
Дому нужен ремонт.
The house needs repairs.
Этому велосипеду необходим ремонт.
This bicycle needs repairing.
Этому стулу нужен ремонт.
This chair is in want of repair.
Моим часам требуется ремонт.
My watch needs mending.
Замку требуется срочный ремонт.
The castle is in need of urgent repairs.
Отнеси его в ремонт.
Take it to the repair shop.
Отнеси её в ремонт.
Take it to the repair shop.
Отнесите его в ремонт.
Take it to the repair shop.
Отнесите её в ремонт.
Take it to the repair shop.
Этому дому нужен ремонт.
This house needs repairs.
Этому дому требуется ремонт.
This house needs repairs.
Моему дому нужен ремонт.
My house needs repairs.
Его дому нужен ремонт.
His house needs repairs.
Её дому нужен ремонт.
Her house needs repairs.
Этому дому нужен ремонт.
That house needs repairs.
Музей закрыт на ремонт.
The museum is closed for renovations.
Ремонт будет стоить уйму денег.
Repairs will cost a lot of money.
Ремонт компьютера занял весь день.
The computer repair took all day.
Ремонт компьютера занял целый день.
The computer repair took all day.
Ремонт часов стоил триста долларов.
It cost three hundred dollars to get that clock repaired.
Множество зданий сгорело дотла.
Many buildings burned to the ground.
Было уничтожено 80 зданий.
About 80 of the buildings were destroyed.
61 21. Ремонт резиденции Генерального секретаря
61 21. Renovation of the residence of the Secretary General
4. утверждает ремонт резиденции Генерального секретаря
4. Approves the renovation of the residence of the Secretary General
На предприятии решено было начать ремонт.
It was decided to begin renovations at the facility.
Последний ремонт был 40 лет назад.
The last renovation took place 40 years ago.
Запасные части, ремонт и обслуживание 20,0
Spare parts, repairs and maintenance 20.0
Ремонт моего велосипеда стоил 5000 иен.
It cost me 5,000 yen to repair my bicycle.
Ремонт машины стоил мне целое состояние.
It cost me a fortune to get my car repaired.
Ремонт машины стоил мне бешеных денег.
It cost me a fortune to get my car repaired.
Отнеси это к механику на ремонт.
Take it to a mechanic, and get it fixed.
Ремонт автомобиля влетел нам в копеечку.
It cost us a pretty penny to fix the car.
Его ремонт обойдётся в триста долларов.
It'll cost 300 to fix it.
Мэри делает у себя дома ремонт.
Mary is renovating her home.
В Риме много древних зданий.
Rome has a lot of ancient buildings.
Здесь вокруг много современных зданий.
There are many modern buildings around here.
Сейчас здесь много новых зданий.
There are a lot of new buildings here now.
В центре много высоких зданий.
There are many tall buildings downtown.
В Бостоне много высоких зданий.
There are a lot of tall buildings in Boston.
В Бостоне много высотных зданий?
Are there a lot of tall buildings in Boston?
В Бостоне много высоких зданий?
Are there many tall buildings in Boston?
4. Ремонт объектов инфраструктуры . 13 166 700
4. Infrastructure repairs . 13 166 700
23 летняя невестка Савринисы делает ремонт дома.
Savrinisa's daughter in law, 23 years old, repairs the house.
Кофейный магазин закрыт, пока идет ремонт кондиционера.
The coffee shop is closed while the air conditioning is under repair.

 

Похожие Запросы : изоляция зданий - отопление зданий - блоки зданий - амортизация зданий - безопасности зданий - характеристики зданий - коллекция зданий - амортизации зданий - части зданий - отдел зданий - реконструкции зданий - несколько зданий - Кластер зданий