Перевод "Мероприятие состоялось" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
мероприятие - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В результате мероприятие не состоялось. | Consequently, the event did not take place. |
| Торжественное мероприятие для вологжан серебряного возраста состоялось в Вологодском колледже искусств. | A celebration of Vologda's senior residents was held at the Vologda Regional Music College. |
| Мероприятие состоялось при поддержки международных доноров, таких как Фонд Сороса, посольство США в Азербайджане, и Counterpart International и т.д. | The event was sponsored by international donors such as the Soros Foundation, the U.S. Embassy in Azerbaijan, and Counterpart International among others. |
| Мероприятие состоялось по случаю последней вынужденной миграции нубийцев до затопления земель в апреле 1964 года, когда был построен Асуанский гидроузел. | The event took place on the occasion of the last forced migration of the Nubians before their land was submerged in April 1964 when the High Dam was built in Aswan. |
| Добавить следующее мероприятие | Add the following output |
| Я отложил мероприятие. | I postponed the event. |
| Мероприятие было веселым. | The party was fun. |
| Том организовал мероприятие. | Tom organized the event. |
| Мероприятие было отложено. | The event has been postponed. |
| Это мероприятие, которое состоялось 18 января 2014, получило название Pintemos los 100 años del canal и ознаменовало начало празднования столетнего юбилея этого межокеанического пути. | This activity, held on Saturday, January 18, 2014, was named Pintemos los 100 años del canal and marks the start of the centennial celebration of the interoceanic route. |
| Собрание состоялось на прошлой неделе. | The meeting took place last week. |
| Мы отложили это мероприятие. | We postponed the event. |
| Мероприятие состоится в понедельник. | The event is on Monday. |
| Мероприятие состоится во вторник. | The event is on Tuesday. |
| Мероприятие состоится в среду. | The event is on Wednesday. |
| Мероприятие состоится в четверг. | The event is on Thursday. |
| Мероприятие состоится в пятницу. | The event is on Friday. |
| Мероприятие состоится в субботу. | The event is on Saturday. |
| Мероприятие состоится в воскресенье. | The event is on Sunday. |
| Мероприятие начинается в полдень. | The event starts at noon. |
| Мероприятие начинается в полночь. | The event starts at midnight. |
| Мероприятие состоится пятнадцатого ноября. | The event will take place on November fifteenth. |
| Оглашение состава новой Европейской комиссии состоялось. | The new European Commission has been named. |
| Это посещение состоялось в прошлый Рамадан. | This visit took place last Ramadan. |
| Открытие храма состоялось в 2011 году. | The average year precipitation is . |
| Выступление состоялось в январе 2005 года. | t.A.T.u. |
| Это мероприятие было организовано блоггерами. | He also said that although he is not a blogger himself, he loves blogs. |
| Мероприятие будет проводиться в Дохе. | In 2009, under the patronage of H.H. |
| Мероприятие началось с его выступления. | The party opened with his speech. |
| В целом мероприятие прошло успешно. | On the whole, the event was successful. |
| Мероприятие начинается в час ночи. | The event starts at 1 a.m. |
| Мероприятие начинается в час дня. | The event starts at 1pm. |
| Начало сборки состоялось в феврале 2013 года. | It is expected that production will start in 2013. |
| Мероприятие проходило в Будапеште, пишет ТАСС. | The event took place in Budapest, writes TASS. |
| Анна не придёт на наше мероприятие. | Ana will not come to our party. |
| Том организует мероприятие по сбору средств. | Tom is organizing a fundraising event. |
| Мероприятие начинается в два часа ночи. | The event starts at 2 a.m. |
| Мероприятие начинается в три часа ночи. | The event starts at 3 a.m. |
| Мероприятие начинается в четыре часа утра. | The event starts at 4am. |
| Мероприятие начинается в пять часов утра. | The event starts at 5am. |
| Мероприятие начинается в шесть часов утра. | The event starts at 6am. |
| Мероприятие начинается в семь часов утра. | The event starts at 7am. |
| Мероприятие начинается в восемь часов утра. | The event starts at 8am. |
| Мероприятие начинается в девять часов утра. | The event starts at 9am. |
| Мероприятие начинается в десять часов утра. | The event starts at 10am. |
Похожие Запросы : мероприятие состоялось - обсуждение состоялось - Вчера состоялось - Недавно состоялось - капитала состоялось - слушание состоялось - состоялось с - состоялось обсуждение - Have состоялось - занятие состоялось - Подписание состоялось - не состоялось - состоялось обсуждение
