Перевод "Момент сдачи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сдачи не надо. | Keep the change! |
| Сдачи не надо! | Keep the change! |
| Сдачи не надо. | Keep the change. |
| Он дал мне сдачи. | He hit me back. |
| У меня нет сдачи. | I don't have change. |
| Том дал бы сдачи. | Tom would fight back. |
| Том дал мне сдачи. | Tom hit me back. |
| Я дал Тому сдачи. | I hit Tom back. |
| Извините, у меня нет сдачи. | I'm sorry, I don't have change. |
| Простите, у меня нет сдачи. | Excuse me, but I have no change. |
| Простите, у меня нет сдачи. | Sorry, I don't have any change. |
| Вы дали мне слишком много сдачи. | You've given me too much change. |
| Мне как то неспокойно по поводу сдачи крови. | I'm uneasy about donating blood. |
| У меня нет комнат для сдачи в аренду. | I don't have any rooms for rent. |
| Я не могу дать ей сдачи. Она женщина. | I can't hit her back. She's a woman. |
| Не приставай к тем, кто не может дать сдачи. | Pick on someone your own size. |
| При этом Госавтоинспекция каждые полгода будет проводить мониторинг сдачи экзаменов. | Moreover, every six months the State Automobile Inspectorate will monitor the passing of examinations. |
| Такие работники должны будут получать российские права после сдачи экзамена. | Such employees will have to receive Russian licenses after passing the exam. |
| Я ужасно занят, потому что приближается последний срок сдачи реферата. | I am terribly busy because the report deadline is near. |
| Это неплохая идея ... они предлагают жертве дать сдачи в непринуждённой манере. | It's not a bad idea they suggest that the victim fights back in a playful way. |
| Две добывающие компании построили двухкомнатные дома для сдачи в аренду шахтёрам. | The two mining companies built workers houses of two rooms for rent. |
| Момент... | Just a moment ... |
| В ДНР согласились пойти на это при условии сдачи противником оружия и боеприпасов. | The DPR agreed to this concession on the condition that the enemy surrender their weapons and ammunition. |
| Момент Гаити | Haiti s Moment |
| Лови момент. | Seize the moment. |
| 4. Присоединение осуществляется путем сдачи на хранение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций документа о присоединении. | 4. Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the Secretary General of the United Nations. |
| В феврале 2008 года дата сдачи первого участка нефтепровода была перенесена на декабрь 2009 года. | The first stage of the pipeline was completely laid in May 2009 and the whole first stage was reversed in December 2009. |
| Момент истины наступил. | The moment of truth has come. |
| Это момент Гаити. | This is Haiti s moment. |
| Односторонний момент прошел. | The unilateral moment has passed. |
| Это исторический момент. | It is a historic moment. |
| Лови момент, Саркози! | Sarkozy, Carpe Diem! |
| Переломный Момент Путина? | Putin s Tipping Point? |
| Момент начала применения | Time of application |
| Это исторический момент . | It's a historical moment. |
| Момент для Чехии | A Czech Moment |
| Сегодня важный момент. | Today is a constituent moment. |
| На данный момент. | For now. |
| Это тонкий момент. | That's a delicate point. |
| Момент истины настал. | The moment of truth has arrived. |
| Это исторический момент. | This is an historical moment. |
| Это исторический момент. | This is a historical moment. |
| Это исторический момент. | This is an historic moment. |
| Это исторический момент. | This is a historic moment. |
| Сейчас неподходящий момент? | Is this a bad time? |
Похожие Запросы : сдачи - срок сдачи - после сдачи - сдачи экзамена - Обязанность сдачи - сдачи машины - Право сдачи - сдачи экзаменов - сдачи экзамена - сдачи экзамена - для сдачи - Обязанность сдачи - для сдачи - давать сдачи
