Перевод "срок сдачи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
срок - перевод : срок - перевод : срок - перевод : срок - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я ужасно занят, потому что приближается последний срок сдачи реферата. | I am terribly busy because the report deadline is near. |
| Сдачи не надо. | Keep the change! |
| Сдачи не надо! | Keep the change! |
| Сдачи не надо. | Keep the change. |
| Он дал мне сдачи. | He hit me back. |
| У меня нет сдачи. | I don't have change. |
| Том дал бы сдачи. | Tom would fight back. |
| Том дал мне сдачи. | Tom hit me back. |
| Я дал Тому сдачи. | I hit Tom back. |
| Извините, у меня нет сдачи. | I'm sorry, I don't have change. |
| Простите, у меня нет сдачи. | Excuse me, but I have no change. |
| Простите, у меня нет сдачи. | Sorry, I don't have any change. |
| Вы дали мне слишком много сдачи. | You've given me too much change. |
| Мне как то неспокойно по поводу сдачи крови. | I'm uneasy about donating blood. |
| У меня нет комнат для сдачи в аренду. | I don't have any rooms for rent. |
| Я не могу дать ей сдачи. Она женщина. | I can't hit her back. She's a woman. |
| Срок давности | Statute of limitations |
| Дайте срок. | Just give it time. |
| Не приставай к тем, кто не может дать сдачи. | Pick on someone your own size. |
| При этом Госавтоинспекция каждые полгода будет проводить мониторинг сдачи экзаменов. | Moreover, every six months the State Automobile Inspectorate will monitor the passing of examinations. |
| Такие работники должны будут получать российские права после сдачи экзамена. | Such employees will have to receive Russian licenses after passing the exam. |
| Второй срок президента | Second rerm for the president |
| Крайний срок приближается. | The deadline is approaching. |
| Срок уже вышел. | Time is up now. |
| Крайний срок истёк. | The deadline has passed. |
| Последний срок понедельник. | The deadline is Monday. |
| Это неплохая идея ... они предлагают жертве дать сдачи в непринуждённой манере. | It's not a bad idea they suggest that the victim fights back in a playful way. |
| Две добывающие компании построили двухкомнатные дома для сдачи в аренду шахтёрам. | The two mining companies built workers houses of two rooms for rent. |
| Президентский срок был продлен. | The presidential term has been extended. |
| Первый срок доктрины Обамы | The Obama Doctrine s First Term |
| Назван срок смерти Вселенной | Timeframe named for death of the Universe |
| Срок пребывания в должности | The Director General shall be appointed for a period of four years from the day of . |
| Пять лет долгий срок. | Five years is a long time. |
| Двадцать лет большой срок. | Twenty years is a long time. |
| Его сын мотает срок. | His son is serving his sentence. |
| Срок контракта истекает сегодня. | The contract expires today. |
| Последний срок был вчера. | The deadline was yesterday. |
| Когда у тебя срок? | When are you due? |
| Когда у Вас срок? | When are you due? |
| Срок полномочий 4 года. | Term of 4 years. |
| Суд в Баку заменил шестилетний тюремный срок Миркадырова на пятилетний условный срок. | Mirkadirov's six year sentence was replaced by a five year suspended sentence by a Baku court. |
| Срок данного проекта 3 месяца. | The duration of this project is 3 months. |
| farahwardani Это его второй срок. | farahwardani It's his 2nd term. |
| Увеличивает срок разрешения на работу. | It is also increasing the duration of work permits . |
| Десять лет это долгий срок. | Ten years is a long time. |
Похожие Запросы : сдачи - после сдачи - сдачи экзамена - Обязанность сдачи - сдачи машины - Право сдачи - Момент сдачи - сдачи экзаменов - сдачи экзамена - сдачи экзамена - для сдачи - Обязанность сдачи - для сдачи - давать сдачи
