Перевод "Наиболее видимое выражение" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

выражение - перевод :

ключевые слова : Visible Visual Representation Beehive Substances Expression Phrase Term Speech Language Vulnerable Likely Important Most

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Молчание наиболее совершенное выражение презрения.	Silence is the most perfect expression of scorn.
Имя имя, видимое пользователю	Name the user visible name
Имя действия, видимое пользователю.	The user visible name of the action.
Казалось естественным, что его страсть нашла видимое выражение в блогинге, и он также стал со основателем блогерского коллектива Zone9.	It seemed only natural that his passion found visible expression in blogging, and that he became a co founder of the Zone9 bloggers collective.
Отображаемое имя имя, видимое пользователю.	Nickname the user visible name of the DTEP
Её видимое влияние на финансовые рынки уже огромно.	Indeed, the discernible effect on financial markets has already been huge.
Вот фотография, сделанная при свете луны, видимое отличие цифровой фотографии.	Here's a photograph shot in moonlight, something that digital photography has made a big difference for.
Какое двусмысленное выражение!	What an ambiguous expression!
Это просто выражение.	It's just an expression.
Извините за выражение.	Pardon my French.
Это такое выражение.	It's an expression.
Это устаревшее выражение.	That's an old fashioned expression.
Это выражение устаревшее.	This expression is archaic.
Такое же выражение радости заменило прежнее тревожное выражение лица Голенищева.	A similar expression of pleasure replaced the former anxious look on Golenishchev's face.
Извините за это выражение.	Excuse that expression.
Музыка это выражение любви.	Music was the expression of love.
Показать текущее наблюдаемое выражение	Show the current expression being watched
Плач это выражение скорби.	Crying is an expression of grief.
Это распространенное французское выражение.	It's a common French expression.
Это любимое выражение Тома.	This is Tom's favorite expression.
Это моё любимое выражение.	That's my favorite expression.
Что значит это выражение?	What does this expression mean?
Что означает это выражение?	What does this expression mean?
Его видимое желание выдвинуть обвинение Милошевичу в основном вызвано угрозой международного правосудия.	Its apparent willingness to prosecute Milosevic at all is largely due to the threat of international justice.
Ничто не может оправдать видимое безразличие, которое выражается в нашем мировом молчании.	Nothing can excuse the seeming indifference displayed by our worldwide silence.
Выражение ее лица мгновенно изменилось.	The expression of her face changed instantaneously.
Выражение честный политик это оксюморон.	The phrase 'honest politician' is an oxymoron.
Выражение честный политик это бессмыслица.	The phrase 'honest politician' is an oxymoron.
Танго вертикальное выражение горизонтальной страсти.	Tango is the vertical expression of a horizontal desire.
Танго вертикальное выражение горизонтальной страсти.	Tango is the vertical expression of horizontal desire.
Во французском есть похожее выражение?	Does French have a similar expression?
Выражение её лица было бесценно.	The look on her face was priceless.
Выражение его лица было бесценным.	The look on his face was priceless.
Но меня беспокоят не масштабы деятельности ОБСЕ в Албании, а видимое постоянство этой миссии.	The sheer scale of the OSCE's operations in Albania is not what troubles me. What is troubling is the seeming permanence of its mission.
Мы уже видим его практическое выражение.	We can already see its practical expression.
Это выражение процветания, прогресса и правосудия.	It's an expression of prosperity, progress, and justice.
Мне нравится выражение от пут привычного .	I love that word, disenthrall.
Как удивительно выражение Христа! сказала Анна.	'How wonderful Christ's expression is!' said Anna.
Глаза продолжали иметь сердито страдающее выражение.	His eyes retained their expression of angry suffering.
Это, понимаете, для естественника затруднительное выражение.	You know that expression is a puzzling one for a naturalist.
Выражение является полноправным оператором в Python.	From Python 2.5, codice_14 is also an operator.
Это выражение будет стремиться к 0.	This right here is going to approach 0.
Биррасми разговорное выражение, принятое в Тунисе.	Birrasmi is a casual expression in Tunisia.
У него было нелепое выражение лица.	He had a queer expression on his face.
На его лице было странное выражение.	He had an odd look on his face.

Display this page in English