Перевод "Напротив " на английский язык:

Словарь Русский-Английский

напротив - перевод :

On the contrary

напротив - перевод :

Opposite

напротив - перевод :

In contrast

напротив - перевод :

In opposite

напротив - перевод :

Across from

напротив - перевод :

Opposite from

ключевые слова : Opposite Across Contrary Hall

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Напротив!	'On the contrary!
Напротив.	Quite the contrary!'
Напротив, очень.	'On the contrary, it interests me very much!
Напротив, они сёстры.	On the contrary, they're sisters.
Что напротив тебя?	What's in front of you?
Я живу напротив.	I live across the street.
Я напротив пекарни.	I'm in front of the bakery.
Напротив, вокруг становится ярче.	On the contrary, everything becomes brighter.
Напротив, у нас деградация.	On the contrary, we have demotion.
Напротив, я была подавлена.	On the contrary, I was depressed.
Посетитель сел напротив меня.	The visitor sat across from me.
Школа находится напротив дома.	The school is across from our house.
Поставьте лестницу напротив стены.	Place the ladder against the wall.
Давай встретимся напротив театра.	Let's meet in front of the theater.
Напротив дома странный мужчина.	There is a strange man in front of the house.
Что это напротив нас?	What is that in front of us?
Он сел напротив меня.	He sat in front of me.
Она ждала напротив здания.	She was waiting in front of the building.
Автомобиль стоит напротив гаража.	The car is in front of the garage.
Том сел напротив Мэри.	Tom sat across from Mary.
Том стоял напротив Мэри.	Tom was standing in front of Mary.
Ресторан находится напротив гостиницы.	The restaurant is across the street from the hotel.
Том сел напротив Мэри.	Tom sat opposite Mary.
Автобус остановился напротив дома.	The bus stopped in front of the house.
Том сел напротив Мэри.	Tom took a seat across from Mary.
Том сел напротив Мэри.	Tom sat down across from Mary.
Том сел напротив Мэри.	Tom sat in front of Mary.
Том сел напротив меня.	Tom sat in front of me.
Автобус остановился напротив отеля.	A bus pulled up in front of the hotel.
Том сидел напротив нас.	Tom sat in front of us.
Египет, напротив, является относительно однородным.	Egypt, by contrast, is relatively homogeneous.
Напротив, он подразумевает избыточную прибыль .	Shifts to more energy efficient means of transportation ease congestion.
Напротив, мы занимаем наши тела.	Instead, we occupy our bodies.
Напротив, он подразумевает избыточную прибыль .	On the contrary, it implies excess benefits .
Напротив, на последях еще веселей.	'On the contrary, it is even brighter toward the end!
Напротив вокзала есть отделение почты.	There is a post office in front of the station.
Напротив моего дома остановился автомобиль.	A car drew up in front of my house.
Магазин находится прямо напротив театра.	The store is just across from the theater.
Напротив моего дома растёт вишня.	There is a cherry tree in front of my house.
Напротив моего дома есть магазин.	There is a shop in front of my house.
Напротив моего дома есть почта.	There is a post office in front of my house.
Он сел прямо напротив меня.	He sat right in front of me.
Чей это дом напротив твоего?	Whose house is across from yours?
Автобус останавливается напротив моего дома.	The bus stops in front of my house.
Дом Джона стоит напротив церкви.	John's house is opposite the church.

Display this page in English