Перевод "Неудобства для вас" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вас - перевод : для - перевод :
For

для - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Простите за неудобства.
Sorry for the inconvenience.
Выигрыш здесь перевешивает все неудобства для американской свободы маневрирования.
The gains here outweigh any inconvenience to America s freedom to maneuver.
Извините за причинённые неудобства.
Excuse us for the inconvenience.
Приносим извинения за неудобства.
We apologize for the inconvenience.
Мы извиняемся за неудобства.
We are sorry for the inconvenience.
Это доставляет вам неудобства?
Does that make you uncomfortable?
Это доставляет тебе неудобства?
Does that make you uncomfortable?
Мы извиняемся за неудобства.
We're sorry for the inconvenience.
Приносим извинения за причиненные неудобства.
We regret any inconveniences caused.
Приносим извинения за причинённые неудобства.
We apologize for the inconvenience.
Но паразиты доставляют нам неудобства по другому.
But parasites make us uneasy in another way.
Медленно, но верно, неудобства делают пространство опасным.
And slowly but surely, discomfort after discomfort, the space becomes dangerous.
Заботиться о родителях твоя обязанность, несмотря на неудобства.
It's your duty to care for your parents regardless of the inconvenience.
Гэвин Ху, который пишет для новостного портала Coconuts Singapore, считает, что это доставит многим людям неудобства
Gavin Khoo, who writes for news website Coconuts Singapore, believes this can cause inconvenience to many people
Для Вас Лео!
I am Barsik!
Это для вас.
It's for you.
Эти для вас.
These are for you.
Блокировка сайта доставляет неудобства студентам, репортёрам и фанатам сериалов.
Students, reporters and TV series fanatics alike are struggling under the block.
Чем является музыка для Вас, слушатель, и для Вас, исполнитель?
What is music for you, listener, and for you, performer?
Однако, я считаю, что преимущества намного перевешивают любые возможные неудобства.
However, I think that the advantages far outweigh any possible disadvantages.
Полиция насильно отняла мое имущество и создала мне огромные неудобства.
The police have robbed me of my properties and gravely inconvenienced me.
Небольшой подарок для вас.
A little present for you.
для вас это всё.
This is everything.
Для вас всё кончено.
It's all over for you.
Эта книга для Вас.
This book is for you.
Что для вас важно?
What is important for you?
Для вас это легко.
It's easy for you.
Есть сообщение для вас.
There is a message for you.
Это не для вас.
This isn't for you.
Для вас это важно?
Do you care?
Для вас это важно?
Does it matter to you?
Этот пакет для вас.
This package is for you.
Это не для вас.
It's not for you.
Тут для вас сообщение.
There's a message for you.
Это только для вас.
This is only for you.
Это пришло для вас.
This came for you.
Шпинат полезен для вас.
Spinach is good for you.
Это не для вас.
This is not for you.
Сообщение было для вас.
The message was for you.
Это всё для вас.
This is all for you.
Следующий вопрос для вас.
The next question is for you.
Это сообщение для вас.
This message is for you.
Деньги для вас важны?
Is money important to you?
Дэн Гилберт Для вас или для них?
DG For you or for them?
Это важнее для меня, чем для вас.
It's more important to me than to you.

 

Похожие Запросы : неудобства - для вас - для вас - для вас - причинить неудобства - степень неудобства - простите неудобства - все неудобства - любые неудобства - нет неудобства - любые неудобства - сожалеем неудобства - неудобства себя - за неудобства