Перевод "Не беспокойтесь об этом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Не беспокойтесь об этом - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : об - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Об этом не беспокойтесь! | Don't worry about it! |
| Не беспокойтесь об этом. | Don't worry about it. |
| Не беспокойтесь об этом. | Don't worry about this. |
| Не беспокойтесь об этом. | And found it gone. Don't worry about it. |
| Об этом не беспокойтесь. | Don't worry about that. |
| О, не беспокойтесь об этом. | Oh, don't you worry about that. |
| Больше не беспокойтесь об этом. | Don't trouble yourself. Will you also take care of a pair of disgusting soldiers who should be stood up against a wall and... |
| Пожалуйста, не беспокойтесь об этом. | Sir, please don't worry about that. |
| Не беспокойтесь об этом, господа. | You won't, sirs. |
| Прошу вас, не беспокойтесь об этом. | Please, please, don't worry about it. |
| Это круто, не беспокойтесь об этом, ладно? | That's cool, don't worry about it, okay? |
| Если это смущает вас, не беспокойтесь об этом. | If that's confuses you, don't worry about it. |
| Пожалуйста, не беспокойтесь об этом. Это всего лишь формальность. | Please, don't be concerned about it. It's just a formality. |
| Об этом не беспокойтесь! Вы помните о том самолете? | Certainly |
| Но даже если вы не знаете как, не беспокойтесь об этом. | But even if you don't know calculus don't worry about it. |
| С утешительной усмешкой он сказал Сэр, об этом даже не беспокойтесь. | Breaking into a comforting grin, he said, Sir, have no worry whatsoever. |
| Ну, я думаю, это здорово, что вы не беспокойтесь об этом. | Well, I think it's sweet the way you don't worry about it. |
| Но если вы не знаете, если вы менее знакомы с матаном, не беспокойтесь об этом. | So, but if you don't know, if you're less familiar with calculus, don't worry about it. |
| Не беспокойтесь об этой телеграмме из Москвы. | That telegram from Moscow, why should you bother about it? |
| Если вы не знаете разницу между этими символами частичной переменной и дэ дэ тета, не беспокойтесь об этом. | If you don't know what the difference is between these partial derivative symbols and the dd theta don't worry about it. |
| Не беспокойтесь. | 'Don't trouble!' |
| Не беспокойтесь!! | Dont worry!! |
| Не беспокойтесь. | Don't bother. |
| Не беспокойтесь. | Don't be worried. |
| Не беспокойтесь | Do Not Care |
| Не беспокойтесь! | Don't worry! |
| Не беспокойтесь. | Don't worry. |
| Не беспокойтесь. | It is okay. |
| Не беспокойтесь. | Don't worry, |
| Не беспокойтесь. | No, don't bother. |
| Не беспокойтесь. | No worries. MATT |
| Не беспокойтесь. | Don't worry, Mr. Hammer. |
| Не беспокойтесь! | DON'T BE ALARMED! |
| Не беспокойтесь. | WELL, DON'T WORRY ABOUT IT. |
| Не беспокойтесь. | Don't worry. |
| Не беспокойтесь. | But don't worry. |
| Не беспокойтесь. | Oh, Rhett. Well, don't worry yet. |
| Не беспокойтесь. | Oh, Henry, you don't have to worry about me. |
| Не беспокойтесь. | Don't bother! |
| Не беспокойтесь. | Don't worry about that. |
| Не беспокойтесь. | Never mind, dear. |
| Не беспокойтесь. | You needn't bother. |
| Не беспокойтесь. | You forgot your handkerchief the other day. |
| Не беспокойтесь. | Now, don't get excited. |
| Не беспокойтесь... | No nevermind. |
Похожие Запросы : не беспокойтесь - об этом - об этом - об этом - об этом - об этом - не беспокойтесь больше - Не беспокойтесь о - не зная об этом - идти об этом - все об этом - Размышляя об этом - сообщить об этом - об этом макинтош
