Никогда не говори никогда.	Never say never.
Никогда не пытайся умереть.	Never try to die.
Никогда не пытайтесь умереть.	Never try to die.
Никогда не говори неправду!	Never tell a lie!
Никогда не говори неправду.	Never tell lies.
Никогда не говори неправду.	Never tell a lie.
Никогда так не говори.	Never say that.
Никогда не говори этого.	Never say that.
Никогда так не говори.	Don't ever say that.
Я никогда не хотел умереть.	At no point did I ever want to die.
Никогда этого больше не говори.	Don't ever say that again.
Никогда так больше не говори!	Don't you ever say that again.
Больше никогда так не говори.	Don't you ever say that again.
Никогда не говори им это.	Don't ever say that to them.
Никогда со мной больше не говори!	Never speak to me again!
Никогда не говори им об этом.	Don't ever say that to them.
Второе вообще НИКОГДА не говори о b .	Two is you do not talk about b .
Никогда со мной не говори об этом.	Never speak to me about it.
Больше никогда не говори так со мной!	Don't ever speak to me like that!
Никогда больше со мной так не говори.	Don't you ever speak to me like that again.
Никогда не говори правду, если сойдёт и ложь.	Never tell the truth when a lie will do.
Только не говори мне, что ты никогда не влюблялся.	Don't tell me you've never been in love.
Только не говори мне, что ты никогда не влюблялась.	Don't tell me you've never been in love.
Я знал, что ты никогда не дашь нам умереть.	I knew you'd never let us die.
Я знал, что вы никогда не дадите нам умереть.	I knew you'd never let us die.
Я знал, что ты никогда не дашь им умереть.	I knew you'd never let them die.
Я знал, что вы никогда не дадите им умереть.	I knew you'd never let them die.
Я знал, что ты никогда не дашь мне умереть.	I knew you'd never let me die.
Я знал, что вы никогда не дадите мне умереть.	I knew you'd never let me die.
Я знал, что ты никогда не дашь ему умереть.	I knew you'd never let him die.
Я знал, что вы никогда не дадите ему умереть.	I knew you'd never let him die.
Я знал, что ты никогда не дашь ей умереть.	I knew you'd never let her die.
Я знал, что вы никогда не дадите ей умереть.	I knew you'd never let her die.
Я знал, что ты бы никогда не позволил Тому умереть.	I knew you'd never let Tom die.
Я знал, что ты бы никогда не позволила Тому умереть.	I knew you'd never let Tom die.
Я знал, что вы бы никогда не позволили Тому умереть.	I knew you'd never let Tom die.
Я знала, что ты бы никогда не позволил Тому умереть.	I knew you'd never let Tom die.
Я знала, что ты бы никогда не позволила Тому умереть.	I knew you'd never let Tom die.
Я знала, что вы бы никогда не позволили Тому умереть.	I knew you'd never let Tom die.
Только не говори мне, что никогда не слышал о Томе Джексоне.	Don't tell me you've never heard of Tom Jackson.
Только не говори мне, что ты никогда не был в Австралии.	Don't tell me you've never been to Australia.
Только не говори мне, что ты никогда не был в Австралии.	Don't tell me that you've never been to Australia.
И, пожалуйста, никогда не говори про это и так скажи всем.	Never speak of it, please, and tell everybody else that.
Не говори!	Don't talk!
Пожалуйста, не говори!	Please don't speak!'

Display this page in English