Мальчик Ну, примерно... Корреспондент Ну вот так или вот так?	Boy It was about Interviewer I mean, that much, or this much?
Ну, так вот прочтите.	'Well, then, read this.
Ну вот, так, ... отлично.	All right. Okay, so ... perfect.
Ну вот ... Википедию исправили, наконец то.	And ... Wikipedia is fixed, finally.
Ну вот.	So uh, okay.
Ну вот.	'There now!
Вот так то.	Ouch.
Мальчик Ну вот как во второй раз.	Boy About the second one.
Ну вот такой вот Том.	That's just the way Tom is.
Отлично. Ну вот.	Okay. Now.
Так вот как!	So that's how it is!
О! Так то вот.	Oh! Good going.
Ну вот. Видишь? Всё случилось именно так, как я говорил. Теперь иди вызывай скорую.	Oh, there you go. See? It happened exactly like I said it would. Now go call the ambulance.
Ну, вот видите, как она взволнована, сказал англичанин.	'There, you see how nervous she is,' said the Englishman.
Вот так. Вот как пользоваться прибором.	Right. So, that's how the device is used.
Ну, это то как понять?	'Well, how is one to understand it?
Ну, Таня, вот тебе!	Here, Tanya! That's for you!...
Ну вот объясните мне.	Will you explain this to me?
Ну вот и всё.	And it would be it.
Ну вот такой я.	That's just how I am.
Ну вот такая я.	That's just how I am.
Ну, вот и всё.	Well, that's that.
Ну вот, понаехали тут.	There goes the neighborhood.
Ну так вот. В 1999 году в Израиле мужчина начал икать.	Okay. In 1999, in the state of Israel, a man began hiccupping.
Ну как я могу так высоко прыгнуть?	How can I jump so high?
Ну вот, вы сами говорите!	'Well, there is your answer!
Ну вот, наконец, и пятница.	It's finally Friday.
Ну вот она и доктор.	She s a doctor now.
Ну вот, эта модель заставляет меня шагать в точности так же, как наши участники шагали по мосту.	So already, the simulator is making me walk in exactly the same way as our witnesses walked on the real bridge.
Меня надо вести, как младшеклассника вот так, вот так но не свысока!	So, you've got to take me through like a sixth grader dub, dub, dub, dub, dub but without patronizing me.
Евгения Я в шоке, ну как же так.	Yevgenia I m shocked.
Ну, так лесом.	'Well then, I'll go through the forest.'
Ну, так прощай.	'Well, then, good bye!
Так, ну и...?	Yeah, and?
Ну вот в общем и все.	And yeah, that's all.
Ну, вот иди теперь, Паша идет.	'Well, go now. Pasha is coming.
Ну вот в общем и всё.	And yeah, that's all.
Ну вот! Что я тебе говорил?	There, now! What did I tell you?
А, так вот как доят корову?	Oh, is that the way you milk a cow?
А, так вот как доят корову?	Ah, so that's how you milk a cow?
Вот так вот.	That's the way it is.
Держи вот так . Так? Нет, вот так .	Hold it like this. Like that? No, like this.
так что вы можете найти его или прийти послушать меня ну или как то еще.	So you'll have to, like, go check it out and come see me or something.
Ну наконец то!	Finally!
так что это было как ну поехали, в путь.	So this was like, Here we go let's start on this trip.

Display this page in English