Перевод "Ну думаю что" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

думаю - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ну, думаю, сжалились.
Well, think I, they've relented.
Ну, я думаю, что рука останется кривою.
'But I think her hand will remain crooked all the same.'
Ну, я не думаю, что это вообще странно.
Well I don't think it's at all odd.
Ну, я думаю, бегать полезно.
Well, I think jogging is good.
Думаю Ну все Роза, прощайся с жизнью!
I thought to myself, This is the end, Roza, say farewell to your life!
Ну, я думаю, пора рассказать настоящую историю.
Well, I think it's time the real story was told.
Ну что?
Well, what is it ?'
Ну, что?
'Well? How is he?
Ну, что?
'Well, how is he?'
Ну, что!
'Oh, come!
Ну, что?
Well, what is it?'
Ну, что?
'Well?
Переключайся! Ну давай! Ну что такое!
Change it! Come on! What?
Профессор, а я считаю, что я думаю, что нельзя, но можно! А я думаю, что можно, но нельзя . Ну и что? А ничего .
Professor, I suppose I think one ought not but may. Why, I think one may but ought not. So what then? Nothing.
Ну, я оптимист. Я думаю, по существу я оптимист.
Well, I'm an optimist. I mean basically I'm an optimist.
Ну что же?
What of it?
Ну что ж?
'Well, what of that?
Ну, что хочешь!
Well, what is one to do?
Ну что же?
What of that?
Ну что же?
'Well, how is he?
Ну,что Кити?
Take this chair, it's more comfortable.'
Ну что ж...
Well...
Ну что же?
Well.
Ну что, закончили?
Is that the end of it?
Ну что сказать.
And what s there to say?
Ну и что?
Then what?
Ну что, сдаёшься?
So you give up, right?
Ну и что?
What does it matter?
Ну что, сдаёшься?
So, you giving up?
Ну что, пора?
Is it time?
Ну что, нравится?
So, do you like it?
Ну, что скажешь?
So, what do you say?
Ну, что скажете?
So, what do you say?
Ну, что скажешь?
Well, what can you say?
Ну, что скажете?
Well, what can you say?
Ну что, сделаешь?
So, will you do it?
Ну что, сделаете?
So, will you do it?
Ну, что думаешь?
Well, what do you think?
ЭМ Да. Ну, я думаю, я всегда была увлечена спортом.
AM Yeah. Well, I guess I've always been involved in sports.
Ну, ну...
'Well, well...'
Что мы делаем? Ну так, бывает хвастаемся своим Гремми. Ну что.
What are we doing? Oh, just hanging out with our Grammy. What what!
Ну что же мне?
'What's that to do with me?
Ну так что ж?
'Well, and what of it?
Ну так что же?
Then what of it?
Ну что же делать?..
'Well, what is to be done?...

 

Похожие Запросы : Ну думаю, что - ну я думаю, - Ну я думаю - Ну что теперь - Ну и что - Ну что ж - ну - что я думаю - думаю, что легко - думаю, что мысль - думаю, что многое - думаю, что знать - думаю, что близко - думаю, что клиент - думаю, что резкое