Перевод "Ну и что" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ну и что? | Then what? |
| Ну и что? | What does it matter? |
| Ну и ну! | Phew! |
| Ну и ну! | Gee whiz! |
| Ну, и что же? | 'Well, what happened?' |
| Ну, и что ж! | Well, what do you think? |
| Ну, и что ж? | She was in despair. |
| Господи, ну и что? | Ata so what? |
| Да, ну и что? | Yes, what of it? |
| Да, ну и что? | Yeah, so what? |
| Ну и что происходит? | Well, what's happening? |
| Ну и что происходит? | So what's going on? |
| Ну что, мальчики и девочки. | Ignorance is Strength. Well, boys and girls. |
| Ну и что ты сделал? | What did you do then? |
| Ну и что вы сделали? | What did you do then? |
| Я гей, ну и что? | I'm gay, so what? |
| Ну и что Том увидел? | So what did Tom see? |
| Ну и что Том сказал? | So what did Tom say? |
| Ну и что ты предлагаешь? | What do you suggest then? |
| Ну и что вы предлагаете? | What do you suggest then? |
| Ну и что случилось потом? | So what happened next? |
| Ну и что мне делать? | Well, what should I do? |
| Ну и что ты узнал? | Well, what did you find out? |
| Ну и что вы узнали? | Well, what did you find out? |
| Ну и что вы выяснили? | Well, what did you find out? |
| Ну и что ты выяснил? | Well, what did you find out? |
| Ну что? | Well, what is it ?' |
| Ну, что? | 'Well? How is he? |
| Ну, что? | 'Well, how is he?' |
| Ну, что! | 'Oh, come! |
| Ну, что? | Well, what is it?' |
| Ну, что? | 'Well? |
| Переключайся! Ну давай! Ну что такое! | Change it! Come on! What? |
| Ну и что, что Том не выиграет? | Who cares if Tom doesn't win? |
| Ну и что теперь в Афганистане? | What Next in Afghanistan? |
| Ну есть и ещё кое что. | Well there's a little bit more to it than that. |
| Ну и что в этом плохого? | Well, what's wrong with that? |
| Ну, и? | Yeah, and? |
| Ну, и? | So? |
| Ну что же? | What of it? |
| Ну что ж? | 'Well, what of that? |
| Ну, что хочешь! | Well, what is one to do? |
| Ну что же? | What of that? |
| Ну что же? | 'Well, how is he? |
| Ну,что Кити? | Take this chair, it's more comfortable.' |
Похожие Запросы : Ну что теперь - Ну думаю, что - Ну что ж - ну - Ну и хорошо - ну и по-настоящему - Ну теперь - ну это - Ну, почти - Ну конечно - Ну допустим - Ну посетил - Ну вы - Ну да