Перевод "Основы сильны" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

основы - перевод : основы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они сильны.
They're strong.
Вы сильны.
You're powerful.
Мы сильны.
We're strong.
Они достаточно сильны.
They're strong enough.
Вместе мы сильны.
We are strong together.
Насколько сильны были повреждения?
How much damage has been done?
В этом вы сильны.
That's what you're good at.
Вы молоды и сильны.
You're young and strong.
Основы синтаксиса
Basic syntax
(Основы наук).
(2002).
Основы quantaplus
The Fundamentals of quantaplus
Это основы.
These are the basics.
Это не просто основы бизнеса, это основы жизни.
It's not just fundamental in business, it's fundamental in life.
Вы в этом не сильны.
You're not good at this.
Вы ещё молоды и сильны.
You're still young and strong.
В чём ещё Вы сильны?
What else are you good at doing?
Основы Фэн шуй.
...
Его слова были тверды и сильны.
His words were steadfast and powerful.
Подпитка творческой основы роста
Nurturing the Creative Roots of Growth
Диктор Основы лапароскопической хирургии.
Narrator Fundamentals of Laparoscopic Surgery.
Глава 6. Основы синтаксиса
Chapter 6.
Глава 6. Основы синтаксиса
When PHP parses a file, it simply passes the text of the file through until it encounters one of the special tags which tell it to start interpreting the text as PHP code.
Шаг 4. Создание основы
Step 4 Creating the Ground
Я знаю основы французского.
I have a basic knowledge of French.
Физические основы квантовой электроники.
in the language of quantum electrodynamics.
Но доводы против дополнительного стимулирования также сильны.
But the case against additional stimulus is also strong.
Традиции IBM сильны даже в нашей стране.
IBM's history is strong even in our country.
Обычно японцы не сильны в иностранных языках.
As a rule, Japanese people are not good at foreign languages.
Том сказал, что вы сильны в шахматах.
Tom said you were good at chess.
Вы никогда не были сильны в математике.
You were never good at math.
Стефано Манкузо Основы интеллекта растений
Stefano Mancuso The roots of plant intelligence
Хрупкие основы государства всеобщего благосостояния
The Welfare State u0027s Fragile Foundations
Сначала вы должны выучить основы.
You have to learn the basics first.
И мои надежды на новую жизнь очень сильны.
And my hope for a new life is very strong.
В то время мы были молоды и сильны.
At that time, we were young and strong.
Каждый неоднозначный момент, а в последнее время их было множество, толкуется позитивно ( основы экономики зоны евро по прежнему сильны или экономика по прежнему крепка ), а СМИ вторят этим заблуждениям.
Every soft number and there have plenty lately is given a positive spin ( euro zone economic fundamentals remain strong or the economy remains robust ) and the media goes along with the deception.
Каждый неоднозначный момент, а в последнее время их было множество, толкуется позитивно ( основы экономики зоны евро по прежнему сильны или экономика по прежнему крепка ), а СМИ вторят этим заблуждениям.
Every soft number and there have plenty lately is given a positive spin ( euro zone economic fundamentals remain strong or the economy remains robust ) 45 45 and the media goes along with the deception.
Этот вопрос затрагивает самые основы демократии.
The question goes to the heart of democracy.
Короче говоря, внутренние основы американской власти.
Although all of these constitute potential or actual threats, the biggest challenges facing the US are its burgeoning debt, crumbling infrastructure, second rate primary and secondary schools, outdated immigration system, and slow economic growth in short, the domestic foundations of American power.
Шаг 5. Настройка покрытия для основы
Step 5 Setting a Material for the Ground
Такое поведение граждан подрывает основы экономики.
This behavior undermines the foundations of the economy.
Для этих заявлений нет научной основы.
There is no scientific basis for these claims.
, Основы физики и механики эрозии русел.
This results in the expansion of the rock.
Насколько сильны будут внутренние позиции Ахмадинежада на тот момент?
How strong will Ahmadinejad s domestic position be then?
Некоторые сильны в английском, а другие хороши в математике.
Some are good at English, and others are good at mathematics.

 

Похожие Запросы : сильны - одинаково сильны - основы - сильны, как сталь - сильны в маркетинге - достаточно сильны, что - по-прежнему сильны - рынки были сильны - концептуальные основы - концептуальные основы - кредитные основы - научные основы