Перевод "Парадокс выбора" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

выбора - перевод : парадокс - перевод :
ключевые слова : Choices Options Option Choice Choose Paradox Create Stop Same

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Из за этого выбора возник, казалось бы, парадокс Северная Корея получила удивительно большое влияние на Китай.
That choice gave rise to a seeming paradox North Korea gained surprisingly powerful influence over China.
Парадокс Берлускони
The Berlusconi Paradox
Парадокс демократии
The Democracy Paradox
Парниковый парадокс
The Green Paradox
Азиатский парадокс
The Asian Paradox
Исламский демократический парадокс
The Islamic Democratic Paradox
Парадокс действия уступок
The Paradox of Blinking
Парадокс политики идентичности
The Paradox of Identity Politics
Парадокс времени (), 2008.
W.A.R.P.
Парадокс реформ в Мексике
Mexico s Paradox of Reform
Африка представляет собой парадокс.
Africa is a paradox.
Здесь наблюдается явный парадокс.
The paradox is clear.
Чем объясняется этот парадокс?
What accounts for this paradox?
В результате получается опасный парадокс.
The result is a dangerous paradox.
Парадокс в этом случае двойной.
The paradox here is double.
Этот парадокс имеет два аспекта.
There are two aspects to this paradox.
Во всем этом есть парадокс.
There is s paradox in all this.
Здесь начинается мой третий парадокс.
Which brings me to my third paradox.
Вот в чем парадокс империализма.
That is the paradox of imperialism.
Вода в Индии это парадокс.
Water in India is a paradox.
В чем же заключается данный парадокс?
Why this paradox?
И кроме того существует заключительный парадокс.
There is also a final paradox.
Но парадокс скорее видимый, чем настоящий.
But the paradox is more apparent than real. Financial markets in fact owe French Socialists a great debt.
Смысл в том, чтобы принять парадокс,
It's about embracing the paradox.
Но потом наступит старый империальный парадокс.
But then comes the old imperial paradox.
Но парадокс скорее видимый, чем настоящий.
But the paradox is more apparent than real.
Нет, уж извини меня это парадокс.
'Pardon me! That is a paradox.'
Ценность выбора
The Value of Choice
Выбора нет.
There is no choice.
Вот парадокс времен СССР Жигули ценой жизни.
A paradox of the Soviet times to pay for a Zhiguli with one's own life.
Меню выбора позиции
The insert position popup
Диалог выбора режима
The render modes selection dialog
Окно выбора файлов
The Browser Window
Диалог выбора цвета
The irc Color Chooser screen.
Диалог выбора цвета
The irc Color Chooser screen
Диалог выбора файлов
Open Dialog
Другого выбора нет.
There is no other choice.
Другого выбора нет.
There's no other choice.
Выбора не будет.
There won't be a choice.
Югославия и парадокс международного закона о правах человека
Yugoslavia and the Paradox of International Human
Это то, что я называю Парадокс 50 20 .
This is something I call the 50 20 paradox.
Обыденность, но в этом и заключается весь парадокс.
It sounds simple, but that's where the paradox resides.
Показать или скрыть окно выбора файлов, если открыто окно выбора изображения.
Toggles showing the browser, if an image window is open
Война выбора в Мексике
Mexico s War of Choice
Шина Айенгар Искусство выбора
Sheena Iyengar on the art of choosing

 

Похожие Запросы : это парадокс - кажущийся парадокс - Парадокс изобилия - поразительный парадокс - стрелка парадокс - нечетный парадокс - выбора или отмены выбора - меню выбора - для выбора - переключатель выбора - панель выбора - поле выбора