Перевод "поразительный парадокс" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
парадокс - перевод : поразительный - перевод : поразительный - перевод : поразительный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| это поразительный эффект. | The effect is just electric. |
| Это был поразительный успех. | That was a wonderful success. |
| Парадокс Берлускони | The Berlusconi Paradox |
| Парадокс демократии | The Democracy Paradox |
| Парниковый парадокс | The Green Paradox |
| Азиатский парадокс | The Asian Paradox |
| А вот ещё поразительный факт. | This information is also pretty staggering. |
| Исламский демократический парадокс | The Islamic Democratic Paradox |
| Парадокс действия уступок | The Paradox of Blinking |
| Парадокс политики идентичности | The Paradox of Identity Politics |
| Парадокс времени (), 2008. | W.A.R.P. |
| Российская благотворительная организация сняла поразительный анимационный фильм. | A Russian charity group has made what appears to be a truly amazing animated film. |
| Парадокс реформ в Мексике | Mexico s Paradox of Reform |
| Африка представляет собой парадокс. | Africa is a paradox. |
| Здесь наблюдается явный парадокс. | The paradox is clear. |
| Чем объясняется этот парадокс? | What accounts for this paradox? |
| Эти удары будут причинять боль, но прогресс поразительный. | This hammering will hurt but the progress is startling. |
| В результате получается опасный парадокс. | The result is a dangerous paradox. |
| Парадокс в этом случае двойной. | The paradox here is double. |
| Этот парадокс имеет два аспекта. | There are two aspects to this paradox. |
| Во всем этом есть парадокс. | There is s paradox in all this. |
| Здесь начинается мой третий парадокс. | Which brings me to my third paradox. |
| Вот в чем парадокс империализма. | That is the paradox of imperialism. |
| Вода в Индии это парадокс. | Water in India is a paradox. |
| В чем же заключается данный парадокс? | Why this paradox? |
| И кроме того существует заключительный парадокс. | There is also a final paradox. |
| Но парадокс скорее видимый, чем настоящий. | But the paradox is more apparent than real. Financial markets in fact owe French Socialists a great debt. |
| Смысл в том, чтобы принять парадокс, | It's about embracing the paradox. |
| Но потом наступит старый империальный парадокс. | But then comes the old imperial paradox. |
| Но парадокс скорее видимый, чем настоящий. | But the paradox is more apparent than real. |
| Нет, уж извини меня это парадокс. | 'Pardon me! That is a paradox.' |
| Конструкция выглядит как яблоко с выемкой для смартфона, поразительный дизайн. | Designed to look like an apple with a notch cut out for a smaphone, this is a striking design. |
| Верхние миражи могут иметь поразительный эффект за счет кривизны Земли. | Superior mirages can have a striking effect due to the Earth's curvature. |
| Вот парадокс времен СССР Жигули ценой жизни. | A paradox of the Soviet times to pay for a Zhiguli with one's own life. |
| Это поразительный исход, учитывая, что риски были хорошо известны и понятны. | This is a remarkable outcome, given that the risks have been so well known and understood. |
| Поразительный рост сельскохозяйственного производства за последние два века явно демонстрирует это. | The remarkable increase in agricultural productivity over the past two centuries demonstrates this clearly. |
| Югославия и парадокс международного закона о правах человека | Yugoslavia and the Paradox of International Human |
| Это то, что я называю Парадокс 50 20 . | This is something I call the 50 20 paradox. |
| Обыденность, но в этом и заключается весь парадокс. | It sounds simple, but that's where the paradox resides. |
| Непостоянство рынков капитала в очередной раз демонстрирует парадокс бережливости. | The fickleness of capital markets poses once again the paradox of thrift. |
| ПАРИЖ. Главный парадокс французской политики снова подтвердился 27 марта. | PARIS The central paradox of French politics was confirmed once again on March 27. |
| ВАШТИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ. Южная Азия представляет собой гнетущий парадокс. | WASHINGTON, DC South Asia presents a depressing paradox. |
| Каждый август в рамках Женевского праздника над озером происходит поразительный фейерверк, который длится целый час. | Besides that, an hour long fireworks show over lac Léman takes place every August as part of the Fêtes de Genève, and they say it's not to be missed. |
| Тем не менее, длинный ряд президентов не смог разрешить этот парадокс. | Yet a long succession of presidents failed to solve the paradox. |
| И этот парадокс сейчас влияет даже на страны, составляющие ядро еврозоны. | And that paradox is now affecting even the core. |
Похожие Запросы : поразительный - Парадокс выбора - это парадокс - кажущийся парадокс - Парадокс изобилия - стрелка парадокс - нечетный парадокс - более поразительный - поразительный результат - поразительный эффект
