Перевод "Подождите я вас передам" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вас - перевод : Подождите - перевод :
ключевые слова : Guys Pass Deliver Along Shall Send Hang Wait Whoa Whoa Hold

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я передам сообщение Тому.
I'll give Tom the message.
Я передам это Тому.
I'll turn it over to Tom.
Хотите, я что нибудь передам?
May I take a message?
Я передам твоё сообщение Тому.
I'll relay your message to Tom.
Я передам Тому твоё сообщение.
I'll give Tom your message.
Я передам Тому ваше сообщение.
I'll give Tom your message.
Подождите, подождите.
Wait, wait, wait.
Подождите. Подождите.
Wait. Wait.
Я ему передам, если не забуду.
I'll tell him, if I don't forget.
Я передам информацию нашему отделу продаж.
I ll pass the information to our sales department.
Я передам им, что ты звонил.
I'll tell them you called.
Я передам им, что Вы звонили.
I'll tell them you called.
Я передам ему, что ты звонил.
I'll tell him you called.
Я передам ему, что Вы звонили.
I'll tell him you called.
Я передам ей, что ты звонил.
I'll tell her you called.
Я передам ей, что Вы звонили.
I'll tell her you called.
Я передам им, что ты спрашивал.
I'll tell them you asked.
Я передам им, что вы спрашивали.
I'll tell them you asked.
Я передам ему, что ты спрашивал.
I'll tell him you asked.
Я передам ему, что вы спрашивали.
I'll tell him you asked.
Я передам ей, что ты спрашивал.
I'll tell her you asked.
Я передам ей, что вы спрашивали.
I'll tell her you asked.
Я передам им, что ты звонил.
I'll let them know you called.
Я передам им, что вы звонили.
I'll let them know you called.
Я передам ему, что ты звонил.
I'll let him know you called.
Я передам ему, что вы звонили.
I'll let him know you called.
Я передам ей, что ты звонил.
I'll let her know you called.
Я передам ей, что вы звонили.
I'll let her know you called.
Подождите! Я иду!
Wait! I'm coming!
Непременно, да, я передам... краснея, говорил Левин.
'Certainly, yes, I will tell her...' said Levin, blushing.
Ну ... подождите ... я спрошу ...
Well... Hold on... I'll ask...
Подождите, пока я доем.
Wait until I'm done eating.
Я надеваю куртку. Подождите!
I am putting on my jacket. Wait for me.
Подождите, пока я доем.
Wait until I finish eating.
Подождите, пока я поём.
Wait till I finish eating.
Подождите меня. Я вернусь.
Wait for me. I'll be back.
Подождите меня. Я сейчас.
Wait for me. I'll be back.
Крис Андерсон Ларри, Ларри, подождите, подождите, подождите, Ларри, одну секунду.
Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec.
Подождите.
Hold on.
Подождите здесь, пока я вернусь.
Wait here till I come back.
Пожалуйста, подождите, пока я вернусь.
Please wait until I come back.
Я шнурки завязываю. Подождите меня!
I am tying my laces. Wait for me!
Подождите, пока я не вернусь.
Wait until I get back.
Подождите, пока я просмотрю рукопись.
Wait until I look this manuscript over.
Подождите, пока я надену пальто.
Wait till I put on my coat.

 

Похожие Запросы : Подождите, я вас передам - я передам - я передам - Я вас - подождите персонал - ой, подождите - подождите минутку - подождите немного - подождите его - Пожалуйста, подождите - Нет, подождите - пожалуйста, подождите - подождите немного - подождите немного