Перевод "Познакомьтесь с моей" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Познакомьтесь с моей - перевод :
ключевые слова : Mine Friend Sister Room Head Meet Introduce Introduce Yourselves

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Познакомьтесь с моей женой Эдэрин.
I'd like you to meet my little wife, Adarene.
Мадам Жосран, познакомьтесь с Октавом Мурэ, друг родителей моей жены.
Good evening! Mrs. Josseyrand, I present Octave Mouret. A friend of Baron Matin.
Познакомьтесь с Romo.
So meet Romo.
Познакомьтесь с куклами
Meet the Puppets
Познакомьтесь с историей Кладно
Explore the history of Kladno!
Познакомьтесь с моим партнером.
I want you to meet my partner.
Познакомьтесь с мистером Тэтчером.
Mr. Bernstein, I'd like you to meet Mr. Thatcher.
Мальчики, познакомьтесь с начальником.
Boys, meet the chief.
Познакомьтесь с Гарриет, нашим химиком.
Meet our chemist, Harriet.
Познакомьтесь с крупнейшей чешской синагогой
Discover the largest synagogue in the country
Дочь, сын, познакомьтесь с Рельнодсом.
Daughter, Son, meet Reynolds here.
Познакомьтесь с семейным древом технических кодов.
Welcome to the family tree of technical codes.
Привет всем. Все, познакомьтесь с Эшли.
Hey, everybody, everybody, this is Ashley.
Подойдите и познакомьтесь с этой бандой.
Peggy. Step up and meet the gang.
Познакомьтесь с моим мужем. Очень приятно.
I want you to meet my husband.
Познакомьтесь с самой обычной манхэттенской семьёй.
We want you to meet a typical Manhattan husband.
Вот, познакомьтесь.
Meet a friend of mine, Dix Handley.
Познакомьтесь, сеньора.
I believe it.
Познакомьтесь с архитектурой Византии в линдосском Акрополе
Explore the Byzantine architecture at the Acropolis of Lindos
Леди и джентльмены, познакомьтесь с вашими родственниками.
Ladies and gentlemen, meet your cousins.
Познакомьтесь с маршрутом По каньонам Чешской Швейцарии
Discover the circular route through the gorges of the Bohemian Switzerland
Познакомьтесь с Томом Бакенаном и Сэмом Перкинсом.
Meet Tom Buchanan and Sam Perkins.
Да, познакомьтесь с артистом, танцором и остряком.
You know Mitchell and Patrillo... Songs, Dances and Snappy Patter.
Познакомьтесь с самым шикарным парнем, которому я наподдал.
Meet the swellest guy I ever skinned a knuckle on.
И познакомьтесь с моим партнером, это Сэмми Петрилло.
I'm Duke Mitchell. This is my partner Sammy Patrillo.
Познакомьтесь, это Жан Ванье.
This is Jean Vanier.
Познакомьтесь со столицей Силезии
Discover the capital of Silesia
Познакомьтесь, это Макс Фабиан.
Meet Max Fabian.
Познакомьтесь, это мои дочери,
May I present my daughters,
Познакомьтесь, это Томом Маккензи.
Meet Tom MacKenzie.
Познакомьтесь, мой старший сын.
I'd like to present my grandson.
Познакомьтесь с полабской историей, природными богатствами и спа традициями.
Get to know the history of the Polabí region, its natural wealth and spa tradition.
Познакомьтесь с ними поближе и расскажите о них друзьям
Get to know them right up close and let your friends know about them!
Познакомьтесь с мисс Падвей. Она глава Адабонского Общества орнитологов.
Cary, I want you to meet Miss Pidway... head of the Audubon Society here and an outstanding birdwatcher.
Познакомьтесь. Твоя будущая жена, Марита!
Allow me to introduce you to your future wife, Marita!
Познакомьтесь со сказочным городом Микулов
Come visit the beautiful Mikulov!
Познакомьтесь с историей и проникните в тайну производства чешского пива.
Discover the history and delve into the secrets of Czech beer.
Познакомьтесь, это мой сын, Омил Тзезана.
Meet my son, Omer Tzezana.
Познакомьтесь с полной серией интервью на странице Восточная Украина без купюр .
Explore the complete interview series on the Eastern Ukraine Unfiltered page.
ЛП если у вас будет такая возможность, познакомьтесь поближе с Саймоном.
LP So when you get a chance, spend some time with Simon.
Познакомьтесь со всеми ресурсами, помогающими использовать CorelDRAW.
See all the resources that help you to use CorelDRAW.
Познакомьтесь с Эллен ван дер Цвеп, одним из лучших в мире дрессировщиков собак.
This lady is Ellen van der Zweep.
Приезжайте на родину Зигмунда Фрейда и познакомьтесь с окружением, в котором он вырос.
Come and see the birthplace of Sigmund Freud, the place where he spent his childhood.
Познакомьтесь со снежной Прагой в сверкающем зимнем одеянии
See Prague in its snowy, sparkling winter coat!
Миссис Грин, познакомьтесь, это мой дядя, мистер Оакли.
Mrs Greene, I'd like you to meet my uncle, Mr Oakley.

 

Похожие Запросы : с моей спиной - с моей матерью - с моей стороны - с моей подписью - с моей жизнью - с моей семьей - с моей точки - с моей стороны - с моей работой - с моей стороны - с моей стороны - с моей стороны - с моей стороны - с моей работой