Перевод "Покойся с миром" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Покойся с миром - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Покойся с миром | Rest in peace |
| Покойся с миром | May you rest in peace |
| Покойся с миром. | RIP |
| Покойся с миром. | Rest in Peace |
| Покойся с миром. | Rest in peace. |
| Покойся с миром, Рунет. | RIP RuNet. |
| Покойся с миром MarciaHenville. | RIP MarciaHenville. |
| Покойся с миром, Гершом. | Rest in peace Gershom. |
| Покойся с миром, брат. | Rest in peace, brother. |
| Не покойся с миром, | Don't Rest In Peace, |
| Покойся с миром, Кандил. | Rest in peace Qandeel. |
| Покойся с миром, босс. | RIP boss. |
| Покойся с миром, Матибул. | RIP Matibool ( |
| Покойся с миром, Спаситель | RIP Savior Mohamed Harith ( almafazy) November 26, 2016 |
| Покойся с миром, Стив Джобс. | RIP Steve Jobs. |
| Покойся с миром, президент Чавес. | Rest in peace, President Chávez. |
| Покойся с миром, Тетушка Хейзл. | RIP Aunty Hazel. |
| Покойся с миром, мой друг! | Rest in peace, my friend! |
| Покойся с миром, Ахмед Кере | RIP Ahmed Kere Katie Witherspoon ( katiespoon) January 17, 2016 |
| Покойся с миром, Фицрой Коулман. | R.I.P Fitzroy Coleman HBM. |
| Покойся с миром, Фидель Кастро ... | R.I.P Fidel Castro ... |
| RT SubhanAksa Покойся с миром, Нельсон Мандела. | RT SubhanAksa Rest in Peace Nelson Mandela. |
| Не покойся с миром, Преследуй нас, Жги нас, с Позором | 'Don't Rest In Peace, Haunt us, Burn us, In shame' |
| Покойся с миром, и наши самые искренние соболезнование его семье и последователям. | Meanwhile from Venezuela, Nelson Bocaranada ( NelsonBocaranda) shares his condolences |
| Покойся с силой, Али. | Rest in power, Ali. |
| Покойся с миром, yaa habibi, как ты называл меня, когда мы встречались перед демонстрациями против израильской оккупации. | Rest in peace yaa habibi ,as he used to call me when we meet before the demonstrations against the Israeli occupation . |
| ManasRM покойся с миром, телеграфный сервис индийской почты, приносивший мне в старые добрые дни хорошие и плохие новости. | ManasRM R.I.P India Post telegram service a bearer of good or bad news for me during my grad days. |
| Покойся с миром, Фидель Кастро, упорный борец, который прожил полную жизнь борьбы за свободу. Соболезнования стойкому народу Кубы | RIP Fidel Castro, tenacious fighter who lived a full liberation life condolences to the resilient people of Cuba Paul Kagame ( PaulKagame) November 26, 2016 |
| diaahadid Покойся с миром, Мари Колвин, Реми Охлик немногие умирают с таким почетом, рассказывая миру то, что другие пытаются скрыть | diaahadid Rest in peace Marie Colvin, Remi Ochlik, few will die as honorably, telling the world of what others sought to conceal |
| Покойся с миром король Абдулла Из Египта The Rock присоединился к всеобщей скорби, благодаря монарха Саудовской Аравии за оказанные им услуги Египту | But there were also Saudis sad over their King's demise. |
| Покойтесь с миром. | May you rest in peace. |
| Идите с миром. | Go in peace. |
| Иди с миром. | Go in peace. |
| История Амины возмутила и глубоко затронула чувства интернет пользователей Марокко, которые писали твиты с хэштегом RIPAmina (покойся с миром, Амина) в знак траура по молодой девушке. | Amina's story deeply touched and outraged Moroccan netizens, who have been using the Twitter has tag RIPAmina to mourn the young girl. |
| радиоконтакта с остальным миром. | we had less than two hours radio contact with the outside world. |
| Мы пришли с миром. | We come in peace. |
| Покойся с миром, Тетушка Хейзл. Люди, которые знали ее в личной жизни и на работе заполнили Facebook своими собственными посвящениями. Я была одной из них | People who knew her personally or professionally flooded Facebook with tributes of their own I was one of them |
| Вы с миром или с войной? | Do you bring peace, or warfare? |
| Китай сейчас имеет широкие связи с миром, особенно с Третьим миром, благодаря торговле. | China is now deeply involved in the world, especially the Third World, because of trade. |
| Франсуа Олланд встречается с миром. | François Hollande Meets the World |
| Убитым шахтерам покоиться с миром. | The blame game never moves us forward. RIP Striking Miners who were killed. |
| Пусть умершие покоятся с миром. | May the dead rest in peace. |
| Пусть она покоится с миром. | May she rest in peace. |
| Пусть он покоится с миром. | May he rest in peace. |
| Да покоятся погибшие с миром. | May they rest in peace. |
Похожие Запросы : покойся - сталкиваются с миром - иди с миром - править миром - наслаждаться миром - править миром - правит миром - править миром - связи с внешним миром - наблюдать за миром - с - с
