Перевод "Политика открытого доступа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод : Политика - перевод : Политика открытого доступа - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Архитектура открытого доступа это путь развития. | So why not this many people? |
| Множество проектов открытого доступа включает международное сотрудничество. | Many open access projects involve international collaboration. |
| обеспечение открытого доступа к официально согласованным стандартам. | Making officially agreed standards publicly available |
| Свобода, открытого доступа, и компьютерные активисты оплакивают его потерю. | Freedom, Open Access, and computer activists are mourning his loss. |
| Сайт для открытого доступа к научным исследованиям заблокирован в России | Open science research site blocked in Russia |
| Некоторые люди находятся на стороне открытого доступа, некоторые люди не являются. | Some people are on the Open Access side, some people are not. |
| Долго ли российским университетам стоять в стороне от процесса открытого доступа Поиск. | Russia How Much Longer To Keep Aloof From Process of Open Access Poisk. |
| Комитет по делам национального наследия соблюдает принцип открытого доступа к официальным документам. | The National Heritage Board abides by the principle of public access to official documents. |
| Стимулирование мы внедряем идеи среди местных общин и НПО, организуем конкурсы дизайнов открытого доступа . | Instigation, developing ideas with communities and NGOs, doing open source design competitions. |
| Национальная политика в области здравоохранения направлена на расширение доступа женщин к системе здравоохранения. | The National Health Policy aims to increase women's access to the health system. |
| Также как и информация, находящаяся на сайтах открытого доступа, они представляли собой товар, доступный без ограничений5. | Like information in the public domain, they were a good accessible without restraint. |
| Как основателей двух самых больших в мире медиа платформ открытого доступа Википедии и Connexions нас называли мечтателями. | As the founders of two of the world s largest open source media platforms Wikipedia and Connexions we have both been accused of being dreamers. |
| Журнал следует принципам бесплатного и открытого доступа и публикует содержание под лицензией Creative Commons С указанием авторства . | It follows the principles of Free and Open Access and publishes its content under a Creative Commons license. |
| Она принадлежит специалисту по контенту и стороннице открытого доступа Миреле Рончевич, которая эмигрировала из Хорватии в США. | It's the brainchild of content specialist and free access advocate Mirela Rončević, a Croatian immigrant to the US. |
| Сочетание действительно открытого доступа и основанного на заслугах научного заявочного процесса делает NOAO уникальной обсерваторией в мире. | The combination of truly open access and the merit based science proposal process makes NOAO unique in the world. |
| 1. Политика Швейцарии в отношении информации по военным вопросам заключается в обеспечении ее открытого и объективного характера. | 1. Swiss policy governing information on military matters is one of openness and objectivity. |
| Для большей прозрачности приложения для всех проектов Civio доступны в качестве проектов модели открытого доступа на платформе Github. | For even greater transparency, the applications for all these Civio projects are available as open source model projects on the Github platform. |
| Здесь есть зона открытого доступа, куда студенты могут приносить свою еду и напитки и участвовать в групповых проектах. | There is an open access area where students are allowed to take in cold food and drinks as well as to engage in group discussions. |
| Проведенный обзор существующего положения в странах членах ЕЭК ООН в области открытого доступа к кадастровой информации показал, что | A survey of the existing situation in the UNECE member countries in regard to public access to cadastral information indicated that |
| Политика просвещения, проводимая в последние годы, демонстрирует активные усилия по расширению возможностей доступа к высшему образованию. | The education policies generated in the past few years attest to the enormous effort deployed to increase opportunities of access to higher education. |
| Несколько делегаций остановилось на трудностях, с которыми мелкие рыбаки сталкиваются в плане получения доступа к рыбным промыслам открытого моря. | Several delegations highlighted the difficulties experienced by small scale fishers in gaining access to high seas fishing grounds. |
| четко разработанная политика, включающая показатели доступа, позволяющие поощрять и обеспечивать руководство работой правительства по вопросам образования девочек | A clearly defined policy, with access indicators capable of promoting and guiding Government action in respect to the education of girls. |
| Один из участников из арабской страны подчеркнул ключевое значение открытого доступа к рынкам для небольшой страны, производящей электронную и электротехническую аппаратуру. | A participant from an Arab country highlighted the critical importance of open market access for a small economy producing electronic and electrical goods. |
| Обзор положения в странах ЕЭК в области открытого доступа к данным , г н Юрай Валис, Геодезическое, картографическое и кадастровое управление, Словакия | Survey of the situation in the ECE countries in regard to public access to data by Mr. Juraj Valis, Geodesy, Cartography and Cadastre Authority, Slovakia |
| Он ушел в какой то конференции вокруг открытого доступа и открытого Publishing, И я не знаю, кто этот человек из JSTOR было, но я думаю, что они в какой то момент, Аарон задал вопрос, | He'd gone to some conference around Open Access and Open Publishing, and I don't know who the person from JSTOR was, but I think they at some point, Aaron asked the question, |
| Защита открытого Интернета | Safeguarding the Open Internet |
| Примеры открытого расизма | Instances of overt racism |
| Отправка открытого ключа | Send your Public Key |
| Получение открытого ключа | Receiving a Public Key |
| Нет открытого документа | No document set. |
| Нет открытого документа. | No document opened. |
| Экспорт открытого ключа | Public Key Export |
| Выбор открытого ключа | Select Public Key |
| пароль открытого ключа | preshared key password |
| Настройки открытого ключа | IKE options |
| Файл открытого ключа | Pre shared key file |
| Файл открытого ключа | Pre shared key file |
| Настройки открытого ключа | PSK options |
| Свобода открытого моря | Freedom of the high seas |
| ресурсов открытого моря | of the high seas |
| живых ресурсов открытого | of the high seas |
| Но увы, политика есть политика. | But politics, alas, is politics. |
| Эта политика получения доступа на международные рынки предполагает в качестве одного из основных элементов укрепление процесса интеграции в нашем регионе. | This policy of gaining access to the international market implies, as one of its basic elements, strengthening the process of integration in our region. |
| Свобода вместо открытого бассейна! | To the demo! Freedom instead of the Freibad |
| Рабочая группа открытого состава, | Recalling decision VI 16 on Guidance Elements for Detection, Prevention and Control of Illegal Traffic in Hazardous Wastes, |
Похожие Запросы : Политика доступа - Политика контроля доступа - открытого тигля - открытого типа - доступа - открытого состава фонда - Список открытого заказа - Дизайн открытого плана - формат открытого файла - требования открытого пространства - разъем открытого типа - возле открытого огня - рев открытого огня - открытого плана пространства
