Перевод "Председатель группы компании" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
председатель - перевод : председатель - перевод : председатель - перевод : председатель - перевод : Компании - перевод : компании - перевод : группы - перевод : группы - перевод : Председатель группы компании - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Председатель Межправительственной группы | Chairman of the Intergovernmental Group to Monitor |
| Председатель Группы правительственных | Chairman of the Group of Governmental Experts on |
| Председатель Группы государств Латинской | Chairman of the Group of Latin |
| Председатель Группы правительственных экспертов | Chairman of the Group of Governmental |
| Председатель Контактной группы ОИК | Chairman of the OIC Contact Group on |
| Председатель Группы исламских государств | Chairman of the Islamic Group at the |
| Председатель Группы государств Латинской | Chairman of the group of Latin American |
| Председатель Африканской группы в августе | Chairman of the African Group |
| Председатель Группы экспертов по разработке | Chairman of the Group of Experts |
| Председатель Рабочей группы (г н П. | The Chairman of the working group (Mr. P. Wolfs, EIGA) introduced the report. |
| Председатель Объединенной инспекционной группы сделал заявление. | The Chairman of the Joint Inspection Unit made a statement. |
| Председатель вновь предоставил слово участникам группы. | The Chairperson gave back the floor to the panellists. |
| Председатель Группы по анализу финансовой деятельности | Peer review process, Chairman |
| Председатель Группы 77 подробно изложил позицию Группы в своем сегодняшнем заявлении. | The Chairman of the Group of 77 has aptly articulated the position of the Group in his statement today. |
| Неофициальные документы INF.27 (председатель рабочей группы) | Informal documents INF.27 (Chairman of the Working Group) |
| Г н Хуссейн Салем, председатель Группы HKS | Mr. Hussein Salem, Chairman, HKS Group |
| Председатель Рабочей группы, учрежденной резолюцией 1566 (2004) | Baja, Jr. Chairman Working group established pursuant to resolution 1566 (2004) |
| Penske Racing является подразделением компании Penske Corporation, собственник компании и председатель совета директоров Роджер Пенске. | Team Penske is a division of Penske Corporation, and is owned and chaired by Roger Penske. |
| Председатель Целевой группы г жа Светлана Жекова (Болгария) и Председатель Рабочей группы Сторон сообщили о результатах деятельности этих органов. | The Chair of the Task Force, Ms. Svetlana Zhekova (Bulgaria), and the Chairman of the Working Group of the Parties reported on the results of the activities of those bodies. |
| Председатель Группы экспертов г на Атилла Танзи (Италия) и Председатель Рабочей группы Сторон сообщили о результатах деятельности своих соответствующих органов. | The Chairman of the Expert Group, Mr. Attila Tanzi (Italy), and the Chairman of the Working Group of the Parties reported on the results of the activities of their respective bodies. |
| Председатель Рабочей группы по воздействию г н Х. | The Chairman of the Working Group on Effects, Mr. H. GREGOR (Germany), noted the results of its recent twenty fourth session (EB.AIR WG.1 2005 2). |
| Председатель неофициальной группы проинформировал GRSG о ходе работы. | The Chairman of the informal group informed GRSG about the development of work. |
| Председатель просит членов страновой целевой группы задавать вопросы. | The Chairperson invited the members of the Country Task Force on Ireland to pose questions. |
| Председатель просит членов страновой целевой группы задавать вопросы. | The Chairperson invited the members of the Country Task Force to pose questions. |
| (Подписано от имени Группы) Посол Раф Увечуэ Председатель | (Signed on behalf of the Group) Ambassador Raph Uwechue Chairman |
| Ее председатель Юрий Борисов член парламентской группы БСП. | Its chairman is Jurij Borissov, a member of the BSP parliamentary group. |
| Председатель Целевой группы представил рекомендации, разработанные на втором и третьем совещаниях Целевой группы. | The Chair of the Task Force presented the recommendations developed at the second and third meetings of the Task Force. |
| Впоследствии было решено, чтобы Председатель Рабочей группы выполнял также функции Докладчика Рабочей группы. | It was subsequently agreed that the Chairman of the Working Group should also serve as its Rapporteur. |
| Впоследствии было решено, чтобы Председатель Рабочей группы выполнял также функции Докладчика Рабочей группы. | It was subsequently agreed that the Chairman should also serve as Rapporteur of the Working Group. |
| Представитель Индонезии, нынешний Председатель Группы неприсоединившихся стран, уже выразил точку зрения этой Группы. | The representative of Indonesia, current Chairman of the non aligned group, has already expressed the views of the group. |
| g) постановила, что Председатель рабочей группы представит Конференции Участников доклад о деятельности рабочей группы | (g) Decided that the Chairman of the working group should submit a report on the activities of the working group to the Conference of the Parties |
| Председатель Объединенной инспекционной группы г н Йон Горита представил доклад Группы (A 60 34). | The Chairman of the Joint Inspection Unit, Mr. Ion Gorita, introduced the report of the Unit (A 60 34). |
| Председатель целевой группы по социальному жилью г н В. | Mr. W. Förster (Austria), Chair of the task force on social housing, informed the Committee about the progress in the preparation of the guidelines on social housing. |
| Председатель Целевой группы по пересмотру законов Федерации, 1990 год. | Chairman of the Task Force for the Revision of the Laws of the Federation, 1990. |
| Д р Баманга Тукур, председатель одной из групп компании БХИ холдингз, лтд. | Dr. Bamanga Tukur, Group Chairman of the BHI Holdings Limited |
| Председатель Рабочей группы по стратегиям и обзору г н Р. | He noted the need for work on monitoring and emission inventories. |
| Председатель докладчик поблагодарил УВКПЧ за поддержку, оказанную мандату Рабочей группы. | The Chairperson Rapporteur thanked OHCHR for the support given to the Working Group's mandate. |
| Председатель Группы африканских государств в Организации Объединенных Наций (1986 год) | Chairman of the African Group to the United Nations (1986) |
| Пакистана при Организации Объединенных Наций и Председатель Контактной группы ОИК | of Pakistan to the United Nations and Chairman of the OIC Contact Group on Bosnia |
| Председатель Рабочей группы также проводил неофициальные консультации во время сессии. | The Chairman of the Working Group also conducted informal consultations during the session. |
| Г н Тарик Сайед, бывший президент, Федерация торгово промышленных палат Пакистана, Председатель Органа Группы 77 по вопросам добросовестной конкуренции и бывший Председатель Группы 77, Исламабад | Mr. Tariq Sayeed, Former President, Federation of Pakistan Chambers of Commerce and Industry, Chairman G77 Trade Fair Authority and Former G77 Chairman, Islamabad |
| Саузерн также основатель, председатель и главный научный сотрудник компании Oxford Gene Technology (OGT). | Southern is also the Founder, Chairman and Chief Scientific Officer of Oxford Gene Technology. |
| Председатель Целевой группы по кадастрам и прогнозам выбросов г жа К. | Regarding emissions from fuels, all but one Party reported fuels consumed rather than fuels sold . |
| Председатель Группы представит информацию о ее деятельности и программе будущей работы. | The Chairman of the Group will report on the Group's activities and future work programme. |
| Г н Хусейн К.Салем, основатель и председатель группы HKS, Каир, Египет | Mr. Hussein K. Salem, Founder and Chairman, HKS Group, Cairo, Egypt |
Похожие Запросы : председатель группы - председатель компании - исполнительный председатель группы - председатель политической группы - группы компании - сотрудник компании группы - компании группы риска - аффилированные компании группы - секретарь группы компании - другие компании группы
