Перевод "Ради хороших заказов" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| правительственных заказов у нас пока нет. | We've not had any government orders so far. |
| Хороших каникул! | Enjoy your holidays. |
| Хороших выходных! | Have a nice weekend. |
| Хороших каникул. | Have a nice vacation. |
| Хороших выходных! | Have a good weekend! |
| Хороших праздников! | Have a nice holiday. |
| Хороших выходных! | Have a nice weekend! |
| Хороших выходных! | Have a good weekend. |
| Но рассылка заказов отнюдь не простая задача. | But sending out the orders is not an easy task. |
| от достойных проектов, хороших проектов и очень хороших проектов. | Then there's fair projects, good projects and very good projects. |
| На 450 рекламируемых единиц товара пришло 600 заказов! | The 450 advertised seckilling items received 600 orders! |
| Хороших культурных экспертов. | Good cultural experts. |
| Распространение хороших новостей | Good News on the Rise |
| Всем хороших выходных. | Have a good weekend, everyone. |
| Всем хороших выходных. | Have a great weekend, everybody. |
| Люди живут ради любви. Убивают ради любви. Умирают ради любви. | People live for love. They kill for love. They die for love. |
| Завтра мы все побежим по Афинам ради селфи, ради дополнительного внимания аудитории, ради публичности, ради лайков ... | Tomorrow, we are all running for Athens, for the selfiez, for extra attention and coverage, for publicity, for the likes ... |
| Общее число заказов упало с 83 до 26 самолетов. | Net orders fell to 26 aircraft, from 83. |
| Coffee имеет очень много заказов в сфере кофейного кейтеринга. | Coffee stays busy with its coffee catering services. |
| И если бы меня попросили выбрать Невидимую школу нашего поколения, которая старается направить новые средства во всеобщее благо не ради споров, а ради хороших споров, я бы назвал программистов открытого ПО. | And if I had to pick a group that I think is our Invisible College, is our generation's collection of people trying to take these tools and to press it into service, not for more arguments, but for better arguments, I'd pick the open source programmers. |
| Нас, хороших ребят, больше. | There are more of us good guys. |
| Он в хороших руках. | It's in good hands. |
| Она в хороших руках. | It's in good hands. |
| Оно в хороших руках. | It's in good hands. |
| Мы ожидаем хороших результатов. | We expect good results. |
| Вокруг полно хороших девушек. | There are plenty of nice girls out there. |
| Начнём с хороших новостей. | Let's start with the good news. |
| Мы в хороших руках. | We're in good hands. |
| ради Бога. | for the love of God. |
| Ради бога! | Dolly for heaven's sake!... |
| Ради бога! | For God's sake! |
| Последнее модное словечко мира глобализации аутсорсинг (размещение заказов за рубежом). | The latest buzzword in the globalization debate is outsourcing. |
| Солдат У нас тут появилось окошко заказов в Бургер Кинге. | Soldier We've got a drive through window at Burger King now. |
| Его подозревают в неоднократном получении взяток при размещении государственных заказов. | He is suspected of pocketing repeated bribes in exchange for public contracts. |
| Но не факт, что мы этого достигнем, снизив ограничение заказов. | However, just because we have reduced the order limits, does not mean something will be procured. |
| Ради детей, ради семьи, ради всего сообщества людей, ради будущего, давайте прекратим воевать, хотя бы на мгновенье, и начнём разговаривать. | For the sake of the kids, for the sake of the family, for the sake of the community, for the sake of the future, let's stop fighting for a moment and start talking. |
| Даже есть несколько хороших музыкантов. | Some trained musicians out there. |
| Не использовали несколько хороших моментов. | Didn't take advantage of some good chances. |
| Много хороших игроков, есть лидеры. | There s many good players, and leaders. |
| У Фабьена много хороших идей. | Fabien has a lot of good ideas. |
| У Тома много хороших идей. | Tom has a lot of good ideas. |
| В мире много хороших вещей. | There are many good things in the world. |
| У меня много хороших идей. | I've got a lot of good ideas. |
| У Тома много хороших качеств. | Tom has a lot of good qualities. |
| Будущее Германии в хороших руках. | Germany's future is in good hands. |
Похожие Запросы : Хороших выходных - Хороших выходных - нет хороших - хороших каникул - хороших снов - ради Бога - ради безопасности - ради интереса - ради небес - ради эффективности - ради удовольствия
