Перевод "Расширить перспективы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
перспективы - перевод : перспективы - перевод : перспективы - перевод : перспективы - перевод : Расширить перспективы - перевод : расширить перспективы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Образование позволит улучшить жизнь миллионов женщин и расширить в то же время перспективы устойчивого развития. | It provided the opportunity to ameliorate the lives of millions of women and at the same time improve the prospects for sustainable development. |
Перспективы | The prospects |
Перспективы. | Prospects. |
Перспективы | Prospects |
Перспективы | Future outlook |
Расширить | Expand |
Эфемерные перспективы | Ephemeral perspectives |
Иные перспективы | Other perspectives |
Будущие перспективы | The future |
Регулировка перспективы... | Perspective Adjustment... |
Регулировка перспективы | Perspective Adjustment |
Коррекция перспективы | Correct perspective |
Коррекция перспективы | Correct the perspective |
III. ПЕРСПЕКТИВЫ | III. THE OUTLOOK |
Перспективы неплохие. | It's looking good. |
Перспективы безрадостны , | Outlook is bleak. |
Какие перспективы. | Any prospects? |
Хорошие перспективы. | Future Has. |
Есть перспективы? | Is that something much? |
Расширить по | Expand by |
Расширить сбыт | Stimulate uses ï |
Был достигнут значительный успех по ряду направлений двустороннего сотрудничества между нашими странами, а европейские перспективы Турции должны еще более расширить спектр наших отношений. | Significant progress has been achieved in several areas of our bilateral cooperation, and Turkey's European Union perspective will further broaden the scope of our relations. |
Задача состоит в том, чтобы обеспечить сохранение долгосрочного мира и стабильности и расширить перспективы решения глобальных проблем экономического, социального, культурного и гуманитарного свойства. | The challenge is to attain and maintain long term global peace and stability and to enhance the prospects for solving global problems of an economic, social, cultural or humanitarian nature. |
Просматриваются следующие перспективы. | Some perspective is called for. |
Перспективы Центральной Азии | The Promise of Central Asia |
Каковы перспективы развития? | What's next? |
) Итоги и перспективы. | ) Итоги и перспективы. |
Выводы и перспективы | Conclusions and outlook |
Перспективы предпринимательской деятельности | Business perspective |
Перспективы международного сотрудничества | Prospects for international cooperation |
Рекомендации и перспективы | Recommendations and ways forward |
IV. БУДУЩИЕ ПЕРСПЕКТИВЫ | IV. FURTHER PROSPECTS |
С. Краткосрочные перспективы | C. Short term outlook |
СОВРЕМЕННОЕ ПЕРСПЕКТИВЫ СИСТЕМЫ | UKRAINIAN DATA PROCESSING SYSTEM FOR STATISTICS, by V. Kramarev |
Перспективы энергетических компаний. | The energy company perspective. |
9 Дальнейшие перспективы | 9 Way forward |
Ни перспективы, да? | No perspective, huh? |
Расширить детали библиотеки | Expand framework details |
Перспективы не очень радужные. | The prospects aren't very bright. |
Перспективы не очень блестящие. | The prospects aren't very bright. |
Перспективы не самые блестящие. | The prospects aren't very bright. |
Конечно, такой перспективы нет. | That certainly is not in the prospect. |
Трудности, предложения и перспективы. | Difficulties, suggestions and prospects |
Трудности, предложения и перспективы | Difficulties, suggestions and prospects |
С. Выводы и перспективы | Conclusions and outlook |
Похожие Запросы : расширить свои перспективы - перспективы развития - радужные перспективы - перспективы продаж - перспективы усиления - данные перспективы - долгосрочные перспективы - финансовые перспективы - рыночные перспективы