Перевод "Римская церковь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
церковь - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Петра, то есть Римская церковь, должен быть главой всех церквей , так и не удовлетворили жалоб Григория. | He wrote in letters I have frequently charged you ... to act as my representative ... to relieve the poor in their distress ... ... |
| Наиболее представительной из них по состоянию на 2006 год являлась римская католическая церковь (крупнейшая в стране епархия). | For many years, the church convened at Angelus Temple, which, when built, was one of the largest churches in the country. |
| Римская империя просуществовала тысячу лет. | The Roman Empire survived for a thousand years. |
| Римская архитектура произвела на меня сильное впечатление. | I was deeply impressed by Roman architecture. |
| Священная римская империя прекратила существование в 1806 году. | The Holy Roman Empire came to an end in the year 1806. |
| Церковь? | 'The Church? The Church?' |
| Церковь В 1800 году была построена церковь. | 1797 1800 the neogothic church was erected. |
| Священная Римская империя прекратила своё существование в 1806 году. | The Holy Roman Empire ceased to exist in 1806. |
| Церковь Паоай. | Paoay Church. |
| Это церковь. | That's a church. |
| Защищайте церковь. | Defend the church. |
| Защищайте церковь. | Defend the Church. |
| Римская католическая церковь после продолжительного периода жестокого сопротивления также успешно адаптировалась к плюралистической конкуренции, узаконив ее теологически в декларациях о религиозной свободе религии, принятых на Втором Ватиканском Соборе. | The Roman Catholic Church, after a long period of fierce resistance, also has adapted successfully to pluralist competition, legitimating it theologically in the declarations on religious liberty that began with the Second Vatican Council. |
| Мы перекрасили церковь. | We repainted the church. |
| Церковь была переполнена. | The church was crowded. |
| Где находится церковь? | Where's the church? |
| Пойдём в церковь. | Let's go to church. |
| Римская империя демонстрировала постоянный дефицит торговли с Индией на протяжении веков. | The Roman Empire ran a persistent trade deficit with India for centuries. |
| Если католическая церковь может измениться, то футбольная церковь и подавно. | If the Catholic Church can change, so can the church of football. |
| Хотя на него претендовали Римская империя, Византия, Хазарский каганат и Золотая Орда. | Even though it was claimed by the Roman Empire, Byzantium, the Khazar Khaganate, and the Golden Horde. |
| Уверенное в себе общество обычно поступает именно так Откровенно говоря, вместо того, чтобы беспокоиться по поводу того, что римская католическая церковь может похитить православные души, православные должны сами попытаться похитить души католические. | A self confident community will usually do just that. To put it bluntly instead of worrying that Roman Catholics will steal Orthodox souls, the Orthodox should try to steal Catholic souls. |
| посети знаменитую Ортодоксальную церковь | experience an Orthodox church service |
| Церковь прямо через дорогу. | The church is just across the street. |
| Где находится ближайшая церковь? | Where's the nearest church? |
| Раньше здесь была церковь. | There used to be a church here. |
| Это типичная готическая церковь. | It is a typical Gothic church. |
| Где находится ближайшая церковь? | Where is the nearest church? |
| Вы ходите в церковь? | Do you go to church? |
| Ты ходишь в церковь? | Do you go to church? |
| Церковь находится посреди деревни. | The church is in the middle of the village. |
| Я не посещаю церковь. | I don't go to church. |
| Я иду в церковь. | I'm going to church. |
| Мы идём в церковь. | We're going to church. |
| Том ходит в церковь? | Does Tom go to church? |
| Я хожу в церковь. | I go to church. |
| Что это за церковь? | What kind of church is this? |
| Мы пошли в церковь. | We went to church. |
| Они пошли в церковь. | They went to church. |
| Давай сходим в церковь. | Let's go to church. |
| Давайте сходим в церковь. | Let's go to church. |
| Том идёт в церковь. | Tom is going to church. |
| Том ходил в церковь. | Tom went to church. |
| Том шёл в церковь. | Tom was on his way to church. |
| Изменение климата и католическая церковь | Perubahan Iklim dan Gereja Katolik |
| Кресты остались поэтому церковь выиграла. | Crosses are staying so the Church has won. |
Похожие Запросы : Римская католическая церковь - Римская арка - Римская свеча - римская архитектура - Римская цифра - Римская мифология - западная римская - римская ромашка - римская армия - Римская конвенция - римская дорога - Римская республика - Римская миля
