Перевод "Сведите голосов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Подсчет голосов. | Counting the votes. |
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ГОЛОСОВ | The producer members shall together hold 1,000 votes and the consumer members shall together hold 1,000 votes. |
Список голосов | Voice File Hadifix Plugin |
(Шум голосов) | (Chatting) |
Сколько голосов? | How many votes? |
86.000 голосов! | 86,000 votes! |
Шум голосов? | The murmur of voices? |
На выборах 3 ноября 2004 года Керри, набравший 59,03 млн голосов (48 голосов электората) уступил Джорджу Бушу, который набрал 62,04 млн голосов (51 голосов электората). | Kerry won 59.03 million votes, or 48.3 percent of the popular vote Bush won 62.04 million votes, or 50.7 percent of the popular vote. |
Количество поданных голосов | Number of votes obtained |
Разделение голосов поровну236 | Adoption of decisions 182 53. Equally divided votes 182 54. |
Требуемое большинство голосов | Required majority 94 |
СЛЫШЕН ШУМ ГОЛОСОВ | Hear the noise VOTES |
Всего на выбор было предложено три названия Brazuca (77.8 голосов), Carnavalesca (14.6 голосов) и Bossa Nova (7.6 голосов). | Two other voting options were given Bossa Nova (14.6 of the vote) and Carnavalesca (7.6 of the vote). |
Спустя неделю Барсик набрал 4500 голосов (91,2 от всех поданных голосов). | One week later, Barsik has almost 4,500 votes (91.2 percent of all votes cast). |
И сказал им царь возьмите с собою слуг господина вашего и посадите Соломона, сына моего, на мула моего, и сведите его к Гиону, | The king said to them, Take with you the servants of your lord, and cause Solomon my son to ride on my own mule, and bring him down to Gihon. |
И сказал им царь возьмите с собою слуг господина вашего и посадите Соломона, сына моего, на мула моего, и сведите его к Гиону, | The king also said unto them, Take with you the servants of your lord, and cause Solomon my son to ride upon mine own mule, and bring him down to Gihon |
Он набрал 375 голосов выборщиков и завоевал около 70 миллионов народных голосов. | He won 375 electoral votes. |
Пересчет голосов в Кении | Recount Kenyans Votes |
Они требуют пересчёта голосов. | A recount was demanded. |
Монро набрал 65 голосов. | Monroe received 65 votes. |
Множество голосов были сфабрикованы. | Many of the votes were illegal. |
Подсчёт голосов занял полчаса. | The counting of the ballots took half an hour. |
Он получил 11,1 голосов. | He has described himself as a Gaullist. |
Тобира набрала 2,32 голосов. | Taubira won 2.32 of the vote. |
Дробление голосов не допускается. | The Council shall, in that event, decide when such redistribution shall become effective. |
Требуемое большинство голосов 16 | Required majority 16 |
Разделение голосов поровну 54 | Procedure for the consideration of communications on the merits |
Требуемое большинство голосов 58 | Required majority 58 |
Требуемое большинство голосов 80 | Required majority 80 |
Требуемое большинство голосов 88 | Required majority 88 |
Требуемое большинство голосов 86 | Required majority 86 |
Требуемое большинство голосов 85 | Required majority 85 |
Требуемое большинство голосов 78 | Required majority 78 |
Требуемое большинство голосов 94 | Required majority 94 |
Требуемое большинство голосов 83 | Required majority 83 |
Звуки голосов стали гармоничными. | The sounds of the voices were harmonious. |
6630 голосов группе Publiners ! | 6630 votes to Publiners! |
Butterflies получает 16040 голосов! | Butterflies gets 16040 votes! |
Te stein 23.469 голосов. | Song nr 3. Te stein 23.469 votes. |
Черепаха получает 9 голосов. | Turtle gets 9 of the vote. |
В первых двух голосованиях кандидатура должна набрать 2 3 голосов (от 200 голосов). | In the first two votes, a 2 3 majority (200 votes) is necessary. |
В Калифорнии Вильсон набрал лишь на 3.800 голосов больше Хьюза миллиона общего числа голосов. | The key state proved to be California, which Wilson won by only 3,800 votes out of nearly a million cast. |
Он набрал 375 голосов выборщиков | He won 375 electoral votes. |
Вот так распределился остаток голосов | Here's the rest the vote breakdown (UKR) |
Шум голосов заключённых становится громче. | The buzz of the inmates voices gets louder. |
Похожие Запросы : подсчет голосов - разделение голосов - подсчет голосов - несколько голосов - голосов от - Объединив голосов - Процент голосов - голосов доверия - подсчет голосов - лов голосов - Множество голосов - голосов одобрения - Подсчет голосов