Перевод "Строительство и монтаж" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

монтаж - перевод : строительство - перевод : строительство - перевод : монтаж - перевод : монтаж - перевод : монтаж - перевод : монтаж - перевод : строительство - перевод : строительство - перевод : строительство - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

f) Строительство новых монтаж сборно блочных объектов
(f) Construction prefabricated buildings
f) Строительство помещений монтаж помещений из сборных конструкций
(f) Construction prefabricated buildings .
Монтаж.
Montage.
Монтаж
Post production Sound
Rémy Guyomard) (Анимация и монтаж
Rémy Guyomard) (Animation Natacha Bigan Editing
Монтаж цифрового видео
Edit DV video
Запись, микширование и монтаж многоканальных аудиозаписей
Record, mix and master multi track audio
Монтаж и обработка видео Кристофер Монтель
Editing amp amp visual effects
Монтаж и обработка видео Кристофер Монтель
Editing and motion graphics
Монтаж и обработка видео Флоранс Бишон
Editing and motion effects
Вторая камера и монтаж Грент Уаффе
Second Camera and editor Grant Yaffee
Монтаж и обработка видео Кристофер Монтель
Editing amp visual effects
Я называю фото монтаж.
What I call the photo montage.
Следующий режим называется Монтаж.
The next movement is called Montage.
Монтаж фильма дело тонкое.
The editing of a film is a delicate thing.
Также есть Шумы, Монтаж, Толпа, Метрики и Холмы.
There's also Murmurs, Montage, Mobs, Metrics and Mounds.
Монтаж и обработка видео Ромен Ламур и Кристофер Монтель
Video editing and motion graphics
Монтаж и обработка видео Ромен Ламур и Кристофер Монтель
Editing and motion effects
Монтаж со странички Facebook Татьяны Зеленской.
Mashup shared by Tatyana Zelenskaya on Facebook.
Монтаж, эффекты, цветокоррекция и тонирование фильма заняли 14 месяцев.
Editing, effects, color correction and rendering of the film took 14 months.
Согласно условиям контракта, монтаж электрооборудования был сделан WPKGG.
The assembly of the electrical equipment was conducted by WPKGG.
Монтаж фильма был завершён 24 декабря 2008 года.
The final cut of the film was completed on 24 December 2008.
Диалог не или что нибудь в фото монтаж.
No dialogue or anything in the photo montage.
Монтаж следствие чувств, содержащих фотографии, которые извлечены и отображены в сетке.
Montage causes all of the feelings that contain photographs to become extracted and display themselves in a grid.
2.31 Под монтажом ISOFIX подразумевается монтаж системы, позволяющей установить
ISOFIX position means a system which allows to install
Надо закончить монтаж щитов, убрать водобой, знаю, всё знаю.
And I need to set the connectors.
строительство зданий и
maintenance and
Жилье и строительство
Buildings and housing
Жилищное строительство и развитие.
Housing and development The move towards a market economy and democracy has failed to deliver uniform benefits to all affected countries and to all social groups.
VIII. Строительство и переобо
VIII. Improvements to premises
Строительство, перестройка, переоборудование и
Construction, alteration, improvement
Строительство и проектирование зданий
Building construction and design
Строительство
Construction
Строительство
Construction prefabricated
Строительство
Financial services and services to enterprises
Боно предложил редактировать лучшие сегменты этих песен вместе, чтобы сделать монтаж .
Bono suggested editing the best segments of songs together to create a montage.
Фильм выиграл премию за Лучший монтаж на Кино фестивале в Амстердаме.
The film won a Best Editing Award at the Amsterdam Film Festival.
Европейские сообщества и строительство Европы .
The European Communities and the Construction of Europe.
организационное строительство и создание потенциала
Institution and capacity building
Городское землепользование и жилищное строительство
Urban land development and housing
Строительство, перестройка и переоборудование 52,3
Construction and alterations and improvements 52.3
2. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОСНАЩЕНИЕ И СТРОИТЕЛЬСТВО
2. PROCUREMENT AND CONSTRUCTION ...
4. Строительство и сборные дома
4. Construction and prefabs
Строительство и оборудование учебных помещений
n and equipping of classrooms
И строительство в полном упадке.
And so the sector shrivels away.

 

Похожие Запросы : строительство и монтаж - строительство монтаж - монтаж строительство - строительство монтаж - демонтаж и монтаж - сборка и монтаж - монтаж и использование - инжиниринг и монтаж - Установка и монтаж - демонтаж и монтаж - монтаж и обслуживание - монтаж и наладка - монтаж и эксплуатация - проектирование и монтаж