Перевод "Суть мышления" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Суть вещей | The Heart of The Matter |
| Гулаг российского мышления | The Gulag of the Russian Mind |
| Это способ мышления. | It's a way of thinking about things. |
| Оплошность Европейского Мышления | Europe s Lapse of Reason |
| Это суть проблемы. | This is the core of the problem. |
| В целом результаты Развитого мышления 1.0 и Развитого мышления 2.0 были неутешительны. | The fruits of Development 1.0 and 2.0 were generally disappointing. |
| Свобода меняет рамки и суть выбора, суть индивидуальной и коллективной ответственности. | Freedom changes the frame and substance of choice, and of individual and collective responsibility. |
| Это суть умной обороны . | This is the essence of Smart Defense. |
| Суть ее очень проста. | It's very simple. |
| экспрессия это суть архитектуры. | That's what expression is. |
| Он объяснил суть мне. | He explained the matter to me. |
| В этом вся суть. | That is the essence of the matter. |
| В этом и суть. | That's just the point. |
| Ты полностью упустил суть. | You've missed the point entirely. |
| Все это требует трезвого мышления. | All this requires clear thinking. |
| выходят требования современного институционального мышления. | The demands of modern institutional thinking is coming in. |
| Три версии физического мышления, так? | Three versions of physical thinking, yeah? |
| Это наглядный пример протекционистского мышления. | This is protectionist thinking par excellence. |
| Его образ мышления весьма инфантилен. | His way of thinking is very childish. |
| Мне нравится Ваш образ мышления. | I like the way you think. |
| Ваши выступления это пример мышления, трудного для понимания, мышления многоуровневого, с множеством различных трактований. | Listening to all of you, the complexity of thought, the complexity of layers of meaning is overwhelming. |
| В этом то и суть. | This is precisely the point. |
| В чем суть его рецепта ? | His recipe? |
| И вот в чём суть | And here's the point of that. |
| Это правда. Это суть гомеопатии. | Now that is true. That is what homeopathy is all about. |
| Несогласие это суть образованной дискуссии. | Disagreement is the heart of educated debate. |
| Скажите суть, которую там изложили? | Can anybody tell me the main point of that message? |
| Они обозначают саму суть трансформации. | They're all about transformation. |
| Я объяснил ему суть дела. | I explained the matter to him. |
| Я понял суть его слов. | I got the gist of what he was saying. |
| Он объяснил мне суть дела. | He explained the matter to me. |
| Он подробно объяснил суть дела. | He explained the matter in detail. |
| Она хорошо понимает суть проблемы. | She understands the core of the problem well. |
| Она разъяснила мне суть дела. | She explained the matter to me. |
| Она объяснила мне суть дела. | She explained the matter to me. |
| Том объяснил Мэри суть дела. | Tom explained the matter to Mary. |
| Том подробно объяснил суть дела. | Tom explained the matter in detail. |
| В этом заключается суть дела. | That is the essence of the matter. |
| Ты искажаешь суть моих слов. | You're twisting my words. |
| Я объяснил суть дела Тому. | I explained the matter to Tom. |
| Ты не улавливаешь суть, Том. | You're missing the point, Tom. |
| Ты вообще не уловил суть. | You missed the point entirely. |
| Вы вообще не уловили суть. | You missed the point entirely. |
| Том вообще не уловил суть. | Tom missed the point entirely. |
| Стабильность лежит в основе его мышления. | Stability is at the heart of his thinking. |
Похожие Запросы : суть - мышления - Сама суть - Сама суть - основная суть - суть дела - получил суть - Суть дела - жизнь суть - самая суть - передать суть - суть вещей
