Этот кот такой же большой, как тот.	This cat is as big as that one.
Этот стол такой же большой, как наш.	This table is just as large as ours.
Он такой же большой, как и я.	He's as big as I am.
Твой номер такой же большой, как мой?	Is your room as big as mine?
Ваш номер такой же большой, как мой?	Is your room as big as mine?
Он такой же большой государственный деятель, как и все.	He is as great a statesman as any.
Ведь запустить такой большой сайт и такой же большой трекер технически тяжело.	To run such a large website and such a large tracker technically.
Кто же, кроме тебя, такой большой увалень?	You and who else, you big lummox?
Он накачал воздушный шар, и теперь он такой же большой, как дом.	He has blown up the balloon and now it's as big as a house.
Киото не такой большой, как Осака.	Kyoto is not as large as Osaka.
Не такой большой, как на диаграмме.	So it's not as big as the reactor you see in the diagram here.
Такой большой...	This big...
Его дом не такой большой, как мой.	His house is not as large as my house.
Конечно! Хорошо играть с такой большой, как Мумуня!	it's sure great to play with someone as big as Moumouni!
Он такой прекрасный, как большой клубок из кошек.	He's so pretty, like a big ball of cats.
Он такой большой, такой сильный, такой славный.	He's so big, and strong andand cute.
Чтобы выполнить такой большой сайт и такой большой трекер технически.	To run such a large website and such a large tracker technically.
Он такой большой.	It's so big. JASON
Он такой большой.	It's so big.
Красивый такой, большой!	Such a beautiful and large one!
Большой, вот такой.	A big, tall one.
Такой же, как любой другой большой город ... Лондон, НьюЙорк, Токио,.. если не считать двух мелочей	It is just like any other big city, London, New York, Tokyo except for two little things.
У тебя офис не такой большой, как у меня.	Your office isn't as large as mine.
У вас офис не такой большой, как у меня.	Your office isn't as large as mine.
Дом у него не такой большой, как у меня.	His house is not as large as my house.
Такой же, как все.	He'll be like all the others.
Такой же, как Коити.	So was Koichi.
Такой же как этот.	Just like this one.
Боролся с кустарником, пылью, ветром, чтобы она осталась такой же большой.	I battled mesquite, dust, and the wind... to keep it this big.
Иметь такой большой дом	To have such a large house.
Да, и такой большой.	Yeah, it's big, all right.
Если такой большой город, как Шанхай, принял Всемирную выставку, почему же он тогда не может принять поэта?	As a big city that has hosted the World Expo, why can't Shanghai tolerate a poet?
Такой же, как телефон, например.	Just like a phone, for example.
Том такой же, как они.	Tom is like them.
Том такой же, как мы.	Tom is just like us.
Такой же как на экране	Scale to same size as on screen
Такой же беззубой, как ООН.	It keeps it from being the U.N.
Он такой же как раньше?	Is it pretty much the same?
Я такой же, как вы.	I'm a man, same as you.
Я такой же, как вы.	I'm same as you.
Ты такой же как все.	Only it's true, ain't it?
Ты такой же, как они.	You're just like the rest of them.
Он такой же, как мы.	He is no different than we are.
Он был неправильным человеком для этой работы Мы играли в такой большой комнате, играли так же, как всегда.	He was the wrong person for the job ... We'd play in this great big room, buzzing to be in this studio, playing like we always played.
Почему твой кот такой большой?	Why is your cat so big?

Display this page in English