Перевод "Храм Неба" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

храм - перевод :

ключевые слова : Skies Heavens Heaven Falls Temple Shrine Temple Sanctuary Built

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Затопленный храм.	Flooded temple.
Храм Кутодо.	Kuthodaw Temple.
Разрушьте этот храм.	Destroy this temple.
Разрушай этот храм.	Destroy this temple.
Нечестивые разграбили храм.	Ungodly men ransacked the temple.
Храм Райкодзи, храм дзёдо синсю в Мацусима тё, Цуруга (префектура Фукуи).	Raikoji Temple, a Jodo Shin temple in Matsushima cho, Tsuruga (Fukui Prefecture).
Смерть с неба пришла.	Death from the sky came.
Это подвижная часть неба.	That's the movable part of the sky.
Свинья не видит неба.	A swine sees no sky.
Ты с неба упал?	Did you fall from the sky?
Нут была египетской богиней неба.	Nut was the Egyptian goddess of the sky.
В Югре появится новый храм	There will be a new church in Yurga
Раньше здесь был старинный храм.	There used to be an old temple here.
Мы тоже пошли в храм.	We also went to the temple.
Когда был построен этот храм?	When was this temple built?
В Корее основан храм Bongwon.	Bongwon Temple is founded in present day Korea.
Ведь это представляет четкий участок неба,	Because this represents a very clean fraction of the sky.
Чита задыхается, с неба падает пепел.	Chita is suffocating ash falls from the sky.
Животные и предметы падают с неба .	Animals and objects fall from the sky.
Дерево чётко виднелось на фоне неба.	The tree was clearly defined against the sky.
Нарисуйте деревья на фоне голубого неба.	Paint the trees against the background of the blue sky.
Я не прошу луну с неба.	I'm not asking for the moon.
С тобой я могу коснуться неба.	I can touch the sky with you.
Он звёзд с неба не хватает.	He didn't invent gunpowder.
Он с неба звёзд не хватает.	He didn't invent gunpowder.
С чистого голубого неба падала рыба!	Fish were falling out of the clear blue sky!
Она зеленая. Это просто храм экологичности.	It is green. It is a shrine to greenishness.
В городе есть очень старый храм.	There is a very old temple in the town.
Этот храм числится 780 тым годом.	This temple dates back to 780.
Это храм, в котором они живут.	That is the temple which they live in.
(1800) Храм природы, или происхождение общества ().	Erasmus Darwin, The Temple of Nature or, The Origin of Society .
В городе построен Свято Троицкий храм.	Town status was granted to it in 1961.
Удита Вижесена информирует, что храм в пещере Дамбулла лучший сохранившийся храм подобного рода в Шри Ланке.	Uditha Wijesena informs that Dambulla cave temple is the best preserved cave temple in Sri Lanka.
И вдруг как гром посреди ясного неба.	Then, a bolt from the blue.
И все это в масштабе звёздного неба.	And it's at the scale of the night sky.
Нет мирного неба над каждой частью Украины.	There is not a peaceful sky over every part of Ukraine.
Судя по виду неба, скоро пойдёт дождь.	Judging from the sky, it will rain soon.
Дома и машины с неба выглядели крошечными.	The houses and cars looked tiny from the sky.
Это было как гром среди ясного неба.	It was like a bolt out of the blue.
Это было как гром среди ясного неба.	It was like a bolt from the blue.
Том посмотрел на падающие с неба снежинки.	Tom looked at the snowflakes falling from the sky.
Том смотрел на падающие с неба снежинки.	Tom looked at the snowflakes falling from the sky.
Гор был богом неба, войны и охоты.	Horus was the god of the sky, war and hunting.
В храм Святителя Николая вошел голый мужчина.	A naked man entered the Church of St. Nicholas.
Сваямбунатх, известный как обезьяний храм, также пострадал.	Swayambhunath, known as the Monkey Temple to foreigners, also saw damage to its temples.

Display this page in English