Перевод "Шли недели" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Шли - перевод : недели - перевод : Шли недели - перевод : Шли недели - перевод :
ключевые слова : Three Later Four Followed Walked Walking Coming Went

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Шли недели, и ничего необычного не происходило.
Nothing happened for weeks.
Шли недели, месяцы, и до сих пор ничего не произошло.
Weeks went by, and months, and still nothing happened.
Две недели назад почти ежедневно шли обсуждения о возможности отсрочки президентских выборов на неопределенный срок.
Two weeks ago there were almost daily discussions about the possibility of the presidential elections being postponed indefinitely .
Мы шли и шли два дня.
We walked and walked for two days.
Мы шли.
We were walking.
Шли дни.
Days went by.
Шли годы...
As the years passed ...
Шли открытки.
Send us a postcard.
Мы шли час.
We walked for one hour.
Куда вы шли?
Where were you going?
Куда они шли?
Where were they going?
Они шли пешком.
They walked.
Мы шли внутрь.
We went inside.
Они шли дальше.
They kept walking.
Продажи шли отлично.
Sales were going great.
МБР шли замечательно.
ICBMs were going great.
Но люди шли.
But people were coming.
Шли годы... 1914...
Time passed... 1914...
Шли мне, правда?
Suited me, didn't it?
Они шли косяками.
They came in coveys.
Они шли молча.
They walked in silence.
Дела шли плохо.
I was living in an apartment house above Franklin and Ivar.
1 день 1 неделя 2 недели 3 недели 4 недели 8 недель 12 недель 16 недель 20 недель 24 недели 28 недель 32 недели 36 недель 40 недель 44 недели 48 недели
1 day 1 week 2 Weeks 3 Weeks 4 Weeks 8 Weeks 12 Weeks 16 Weeks 20 Weeks 24 Weeks 28 Weeks 32 Weeks 36 Weeks 40 Weeks 44 Weeks 48 Weeks
Когда они шли, шли на четыре свои стороны во время шествия необорачивались.
When they went, they went in their four directions they didn't turn when they went.
Когда они шли, шли на четыре свои стороны во время шествия необорачивались.
When they went, they went upon their four sides and they turned not when they went.
недели
weeks
недели
In weeks
Недели
Weeks
Недели.
Weeks.
Мы шли два часа.
We walked for two hours.
Мы шли вдоль реки.
We walked along the river.
Мы шли и пели.
We sang as we walked.
Они шли через лес.
They went through the woods.
Три дня шли дожди.
It was rainy for three days.
Мы шли на цыпочках.
We walked on tiptoes.
Люди шли сплошным потоком.
A continuous stream of people were walking.
Вы шли за мной
You who've followed me
Мы все так шли.
I think that we all did.
Мы шли в никуда.
We were going nowhere.
Мы шли без отдыха!
They didn't rest.
Дожди шли все время
Rained all the time.
Шли бы вы домой.
You go home.
Нет, дела не шли хорошо
Things weren't going so well
Мы шли быстрее, чем обычно.
We walked more quickly than usual.
Молодожёны шли, взявшись за руки.
The newly married couple walked hand in hand.

 

Похожие Запросы : шли прошло - Шли дни - мы шли - шли по - Шли поста - Шли годы - они шли - Шли годы - Шли дни - дела шли плохо - начала недели