Перевод "шли прошло" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Шли - перевод : прошло - перевод : Прошло - перевод : прошло - перевод : шли прошло - перевод : прошло - перевод : прошло - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Что прошло, то прошло. | What's past is past. |
Что прошло, то прошло... | What's done is done. |
Мы шли и шли два дня. | We walked and walked for two days. |
Но когда это прошло... Оно прошло! | When it's over... it's over! |
Мы шли. | We were walking. |
Шли дни. | Days went by. |
Шли годы... | As the years passed ... |
Шли открытки. | Send us a postcard. |
Мы шли час. | We walked for one hour. |
Куда вы шли? | Where were you going? |
Куда они шли? | Where were they going? |
Они шли пешком. | They walked. |
Мы шли внутрь. | We went inside. |
Они шли дальше. | They kept walking. |
Продажи шли отлично. | Sales were going great. |
МБР шли замечательно. | ICBMs were going great. |
Но люди шли. | But people were coming. |
Шли годы... 1914... | Time passed... 1914... |
Шли мне, правда? | Suited me, didn't it? |
Они шли косяками. | They came in coveys. |
Они шли молча. | They walked in silence. |
Дела шли плохо. | I was living in an apartment house above Franklin and Ivar. |
Ничего, прошло. | No, it's nothing. It's past.' |
Предложение прошло. | The decision passed. |
Лето прошло. | Summer passed. |
Лето прошло. | The summer is over. |
Лето прошло. | Summer is over. |
Всё прошло. | Everything's gone. |
Всё прошло. | Everything is gone. |
Прошло полчаса. | Half an hour passed. |
Прошло времени | Time Elapsed |
Прошло времени | Elapsed Time |
Как прошло? | How did it go? |
Это прошло. | That's disappeared. |
Хорошо прошло? | Was it all right? |
Уже прошло. | But I'm over it now. |
Как прошло? | How goes it? |
Это прошло. | But that passed. |
Прошло минуты три Левину казалось, что прошло больше часа. | Some three minutes elapsed to Levin they seemed more than an hour. |
Шептать на ухо сказки прекрасная леди, такие, как понравилось бы, 'это прошло,' это прошло, 'это прошло | A whispering tale in a fair lady's ear, Such as would please 'tis gone, 'tis gone, 'tis gone |
Когда они шли, шли на четыре свои стороны во время шествия необорачивались. | When they went, they went in their four directions they didn't turn when they went. |
Когда они шли, шли на четыре свои стороны во время шествия необорачивались. | When they went, they went upon their four sides and they turned not when they went. |
Мы шли два часа. | We walked for two hours. |
Мы шли вдоль реки. | We walked along the river. |
Мы шли и пели. | We sang as we walked. |
Похожие Запросы : Шли недели - Шли недели - Шли дни - мы шли - шли по - Шли поста - Шли годы - они шли