Перевод "мы шли" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

мы - перевод :
We

мы - перевод : Шли - перевод :
ключевые слова : Together Where Find Then Followed Walked Walking Coming Went

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы шли.
We were walking.
Мы шли час.
We walked for one hour.
Мы шли внутрь.
We went inside.
Мы шли два часа.
We walked for two hours.
Мы шли вдоль реки.
We walked along the river.
Мы шли и пели.
We sang as we walked.
Мы шли на цыпочках.
We walked on tiptoes.
Мы шли быстрее, чем обычно.
We walked more quickly than usual.
Мы шли по оленьим следам.
We followed the deer's tracks.
Мы шли вдоль берега озера.
We walked along the shore of the lake.
Мы шли под градом пуль.
We marched under a hail of bullets.
Мы шли по узкой дорожке.
We went along the narrow road.
Мы медленно шли к ним.
We walked slowly towards them.
Мы шли на службу в полночь.
We went to mass at midnight.
Мы шли на вёслах против течения.
We were rowing against the current.
Обратно мы шли, взявшись за руки.
We headed back hand in hand.
Обратно мы шли, взявшись за руки.
We headed back having taken each other by the hand.
Мы с Томом шли домой вместе.
Tom and I walked home together.
Для меня важно, чтобы мы шли вперед.
The important part for me is moving forward.
Постепенно мы шли вброд в холодной воде.
We waded into the cold water inch by inch.
Мы медленно шли по направлению к ним.
We walked slowly towards them.
Мы шли вдоль по аллее из высоких тополей.
We walked along an avenue of tall poplars.
Куда они шли? Знаем ли мы, куда идём?
Where were they going? Do we know where we are going?
Том не хочет, чтобы мы шли в полицию.
Tom doesn't want us to go to the police.
Мы не бежали, но шли хорошим ровным шагом.
We didn't run fast, but kept up a good steady pace.
По воскресеньям мы, бывало, вставали спозаранку и шли ловить рыбу.
On Sundays, we would get up early and go fishing.
Куда вы шли?
Where were you going?
Куда они шли?
Where were they going?
Они шли пешком.
They walked.
Они шли дальше.
They kept walking.
Продажи шли отлично.
Sales were going great.
И особенно, если мы начнем идти, как шли эти люди, правда?
And especially if we start to walk like those people did, right?
Они шли через лес.
They went through the woods.
Три дня шли дожди.
It was rainy for three days.
Люди шли сплошным потоком.
A continuous stream of people were walking.
Я горжусь, что мы выбрали этот путь, но мы шли по нему не в одиночестве.
I am proud of the path that we have taken, but we did not walk that path alone.
Нет, дела не шли хорошо
Things weren't going so well
Молодожёны шли, взявшись за руки.
The newly married couple walked hand in hand.
Они шли бок о бок.
They walked side by side.
Том и я шли вместе.
Tom and I walked together.
Дела у Тома шли хорошо.
Things were going well for Tom.
Мы требуем бесплатных родов, мы требуем, чтобы денежные средства по программе срочной помощи шли напрямую в сектор здравоохранения...
We demand free childbirth, we demand that the bailout funds go directly to health sector...
Мужчины, придерживая шляпы, шли большими шагами.
The men, holding their hats, went on with long strides.
Гиганты шли прямиком к своему поражению.
The Giants were well on the way to defeat.
Если вдуматься, дожди шли целую неделю.
Come to think of it, it has been raining for a week.

 

Похожие Запросы : шли прошло - Шли недели - Шли недели - Шли дни - шли по - Шли поста - Шли годы - они шли - Шли годы - Шли дни - куда бы мы ни шли - дела шли плохо - мы