Перевод "мы шли" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Мы шли и шли два дня. | We walked and walked for two days. |
Мы шли. | We were walking. |
Мы шли час. | We walked for one hour. |
Мы шли внутрь. | We went inside. |
Мы шли два часа. | We walked for two hours. |
Мы шли вдоль реки. | We walked along the river. |
Мы шли и пели. | We sang as we walked. |
Мы шли на цыпочках. | We walked on tiptoes. |
Мы все так шли. | I think that we all did. |
Мы шли в никуда. | We were going nowhere. |
Мы шли без отдыха! | They didn't rest. |
Мы шли быстрее, чем обычно. | We walked more quickly than usual. |
Мы шли по оленьим следам. | We followed the deer's tracks. |
Мы шли вдоль берега озера. | We walked along the shore of the lake. |
Мы шли под градом пуль. | We marched under a hail of bullets. |
Мы шли по узкой дорожке. | We went along the narrow road. |
Мы медленно шли к ним. | We walked slowly towards them. |
То, к чему мы шли. | This is it. |
Мы шли в верном направлении. | We got a lot of things right. |
Но когда мы шли мимо... | But when we passed just now... |
Мы оба шли к этому. | We lived up to it, both of us. |
Вот так мы и шли. | That's how we come. |
Мы шли на службу в полночь. | We went to mass at midnight. |
Мы шли на вёслах против течения. | We were rowing against the current. |
Обратно мы шли, взявшись за руки. | We headed back hand in hand. |
Обратно мы шли, взявшись за руки. | We headed back having taken each other by the hand. |
Мы с Томом шли домой вместе. | Tom and I walked home together. |
Мы шли на озеро, чтобы искупаться. | We were on our way to the lake to go swimming. |
Мы шли через горы и долины. | We come over the mountains and down by the trace. |
Для меня важно, чтобы мы шли вперед. | The important part for me is moving forward. |
Постепенно мы шли вброд в холодной воде. | We waded into the cold water inch by inch. |
Мы медленно шли по направлению к ним. | We walked slowly towards them. |
И мы покупали финики, и шли домой. | And so we'd buy the date, and we'd go home. |
К сожалению, мы шли с пустыми руками | Sorry we were coming up empty handed |
Они шли впереди, а мы зачищали улицы. | They went ahead and we cleaned the streets. |
Когда мы шли по крутому берегу реки | When we walked up the brae |
Вы знаете, а мы шли за вами. | You realize we followed you. |
Мы шли вдоль по аллее из высоких тополей. | We walked along an avenue of tall poplars. |
Куда они шли? Знаем ли мы, куда идём? | Where were they going? Do we know where we are going? |
Том не хочет, чтобы мы шли в полицию. | Tom doesn't want us to go to the police. |
Мы не бежали, но шли хорошим ровным шагом. | We didn't run fast, but kept up a good steady pace. |
Друг за друга стеной, и мы шли вперед. | And we've forged ahead. |
Мы шли по долине, откудато доносился колокольный звон. | Across the valley, the church bells were ringing. |
Вы ведь шли туда, где мы договорились встретиться! | In the place where we'd agreedto meet? |
Мы шли от одной деревни к другой, три деревни. | We went from one village to another three villages. |
Похожие Запросы : шли прошло - Шли недели - Шли недели - Шли дни - шли по - Шли поста - Шли годы - они шли - Шли годы - Шли дни - куда бы мы ни шли - дела шли плохо