Перевод "Этот символ указывает на" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : символ - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Что здесь означает этот символ?
What does this symbol here mean?
Этот энтузиазм по поводу реформ указывает на сдвиг парадигмы.
This enthusiasm for reform marks a paradigm shift.
Я не знаю, что обозначает этот символ.
I don't know what this symbol stands for.
Можешь мне сказать, что означает этот символ?
Can you tell me what this symbol means?
Вы можете мне сказать, что означает этот символ?
Can you tell me what this symbol means?
Флюгер указывает на север.
The weather vane points north.
Компас указывает на север.
The compass points to the north.
Стрелка указывает на север.
The needle is pointing toward the north.
Символ.
Symbol.
Ёж на Готланде местный символ.
The hedgehog on Gotland is a local symbol.
на 1 й символ 1.
Evans and A.D.J.
Этот памятник не только олицетворение дружбы, но и символ просвещения.
This monument of Abai and Mikhaelis is not only the externalization of friendship, but it is also a symbol of enlightenment.
Сам факт, что Совет в пятый раз рассматривает этот вопрос, указывает на его актуальность.
The mere fact that the Council is seized with the subject for the fifth time proves its relevance.
Все указывает на его вину.
All the evidence points to his guilt.
Стрелка компаса указывает на север.
Compass needles point to the north.
Стрелка указывает дорогу на Токио.
The arrow indicates the way to Tokyo.
Этот термин указывает на неприятную необходимость иметь объединенную или по крайней мере уникально новую идеалогию.
The term also shows an unfortunate need to have an unified or at any rate uniquely labeled ideology.
Как вы произносите символ на вашем языке?
How do you pronounce the sign in your language?
Это указывает на зависимость от ЕЦБ.
That points towards reliance on the ECB.
Значение выше 50 указывает на рост.
A figure above 50 indicates expansion.
Навара Негм указывает пальцем на фанатизм
Nawara reminds those who are calling for tolerance now of their earlier intolerance I want to listen to those who find Egyptian Christians provocative, sly, and conniving.
Индекс социальных медиа указывает на следующее
You can download the full report here.
На это указывает пользователь Twitter bluebird0605
As Twitter user bluebird0605 put it
Стрелка компаса всегда указывает на север.
The compass pointer always seeks north.
Веб сайт ЮНЕСКО указывает на следующие факторы, повлиявшие на решение предоставить этот почётный статус двадцатому объекту из Бразилии
UNESCO's webpage for what is now Brazil's 20th World Heritage site hints at the factors behind its decision to bestow such an award
Я нашел этот символ, по дороге в Мэн недавно, на торце церкви Благо без Бога стает ничем .
I found this sign as I was driving to Maine recently, in front of a church Good without God becomes zero.
Символ полной свободы.
My freedom is mine.
Голубь символ мира.
A dove is a symbol of peace.
Голубь символ мира.
The dove is a symbol of peace.
Символ означает и .
The sign stands for and .
Корова символ Европы.
The cow is a symbol of Europe.
Это символ времени.
It's a sign of the times.
Голубь символ мира.
The dove symbolizes peace.
Это символ дружбы.
It's a symbol of friendship.
Флаг национальный символ.
A flag is a national symbol.
Спек указывает
Speck points out.
Китай по прежнему указывает на этот эпизод как доказательство того, что китайские ПИИ не приветствуются в США.
China still points to this episode as evidence that Chinese FDI is not welcome in the US.
Этот факт указывает на то, что во время переговоров лидерами Греции двигало нечто большее, чем экономические соображения.
This suggests that, during the negotiations, Greece s leaders were driven by more than economics.
Этот обычай указывает на то, что женщина уважает своего мужа и хочет, чтобы он прожил долгую жизнь.
This custom indicates that a woman respects her husband and wants him to live a long life.
Научное исследование указывает на все три причины.
Academic research points to all three.
Всё указывает на то, что этого недостаточно.
Everything appears to point to the fact that this is not enough.
Буквой N на диаграмме обозначен символ конца строки, буквой S символ пробела, буквой A все остальные символы.
The N denotes the end of line character, the S denotes spaces, and the A stands for all the other characters.
Макро указывает на нечто большее, на картину в целом.
Macro refers to the larger, to the bigger picture.
символ которого куда проще
It has a more transparent identity.
Белизна лилии символ чистоты.
The whiteness of the lily is a symbol of purity.

 

Похожие Запросы : указывает на - указывает на - на символ - указывает - указывает - Указывает на доказательства - она указывает на - который указывает на - также указывает на - указывает на способность - указывает на ошибку - указывает на часы - указывает на необходимость - все указывает на