Перевод "адвокат по антитрестовским делам" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
адвокат - перевод : адвокат - перевод : адвокат - перевод : адвокат - перевод : адвокат - перевод : по - перевод : адвокат - перевод : адвокат - перевод : адвокат - перевод : адвокат - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты будешь говорить! Известный адвокат по уголовным делам любезно согласился дать нам импровизированное интервью. | And the famous lawyer of the Assises gracefully consented to our impromptu interview |
| Иногда решения суда действительно невозможно исполнить в поставленный судом срок, подтверждает адвокат по экологическим делам Радж Панджвани. | Sometimes the court's decisions really are impossible to carry out within the judicially set timeframe, confirms Raj Panjwani, an environmental lawyer. |
| Перед вами выступит Лиза Бойл, адвокат по делам защиты окружающей среды, а также одна из основателей Коалиции по борьбе с пластиковым загрязнением. | We'll hear from Lisa Boyle, who is an environmental attorney, and who is also a co founder of the Plastic Pollution Coalition. |
| по делам | Commissioner for |
| По делам. | Business. |
| По делам | I got business. |
| Антитрестовским органам всегда сложно отличить действия, направленные против конкуренции, от действий, стимулирующих конкуренцию. | It is always a challenge for anti trust authorities to distinguish conduct that is anti competitive from conduct that is pro competitive. |
| В обвинительной речи Энн Уайт сказала Если кто либо и знает, что не следует нарушать закон, то это адвокат по уголовным делам . | Prosecuting, Anne Whyte said If anyone should know not to the break the law, it is a criminal solicitor. |
| 1994 1998 годы Адвокат по делам, связанным с административным и гражданским правом, а также касающимся финансовых вопросов, включая налоги и коммерческую деятельность. | 1994 1998 Attorney, legal cases related to Administration and Civil Law and cases related to financial issues including Taxes and Commerce. |
| по международным делам | for International Affairs |
| по делам Содружества) | Mr. Sudhir Vyas Commonwealth Affairs) |
| ПО ДЕЛАМ БЕЖЕНЦЕВ | for Refugees |
| Международная ассоциация судей и магистратов по делам несовершеннолетних и по семейным делам | 3) International Association of Youth and Family Judges and Magistrates Special Consultative Status Granted 1952 |
| Адвокат. | Attorney. |
| Адвокат. | Certification. |
| АДВОКАТ | LAW OFFICE |
| Я здесь по делам. | I am here on business. |
| Ты здесь по делам? | Are you here on business? |
| Вы здесь по делам? | Are you here on business? |
| Он ездил по делам. | He traveled on business. |
| Его вызвали по делам. | He was called away on business. |
| Я здесь по делам. | I'm here on business. |
| Он уехал по делам. | He's away on business. |
| Том уехал по делам. | Tom is away on business. |
| Правосудия по делам несовершеннолетних | Juvenile justice |
| Департамент по делам провинций | Nadine Alatoa Secretary General, Council of Ministers |
| Департамент по делам женщин | Jenny Ligo CEO, Vanuatu National Council of Women |
| Совет по делам беженцев | The Refugee Board |
| Наций по делам беженцев | Social and human rights questions United Nations High Commissioner for Refugees |
| Министерство по делам индейцев | The Ministry of Amerindian Affairs |
| Комитет по делам женщин | The Committee for Women's Affairs |
| Комитет по международным делам | Foreign Affairs Committee Defence Committee Democratic Alliance party |
| НАЦИЙ ПО ДЕЛАМ БЕЖЕНЦЕВ | FOR REFUGEES |
| по делам беженцев (УВКБ) | Refugees (UNHCR) |
| Я не по делам. | I... I wasn't trying to do business. |
| Он уехал по делам. | Where? |
| В Бостон по делам. | I'm going to boston overnight on business. |
| Она ушла по делам | She's out on an errand. |
| Мне нужен адвокат, который говорит по французски. | I need a lawyer who can speak French. |
| По словам автора, на судебном заседании 16 июня ее адвокат вызвал от ее имени юриста Комитета по делам религий, который заявил, что одежда автора не является культовым одеянием. | According to the author, during the court's sitting on 16 June, her lawyer called on her behalf the lawyer of the Committee of Religious Affairs, who testified that the author's dresses did not constitute a cult dress. |
| Международная ассоциация судей и магистратов по делам несовершеннолетних и по семейным делам (2000 2003) | International Association of Youth and Family Judges and Magistrates (2000 2003) |
| Адвокат решил подать апелляционную жалобу по этому делу. | The lawyer decided to appeal the case. |
| Я нахожусь здесь по делам. | I am here on business. |
| Он ездил туда по делам. | He went there on business. |
| Мне надо сбегать по делам. | I have errands to run. |
Похожие Запросы : адвокат по уголовным делам - Адвокат по уголовным делам - адвокат по трудовым делам - адвокат по гражданским делам - адвокат по трудовым делам - адвокат по налоговым делам - по делам - по делам ветеранов - ездить по делам - по уголовным делам - определение по делам - по делам компании - Отдел по делам - менеджер по делам
