Перевод "академические услуги" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

услуги - перевод : услуги - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Статистические услуги
Statistical services
Новостные услуги
News services
Библиотечные услуги
Library services
Под этим обычно понимаются академические достижения, сочетание таланта и образования.
Such merit is usually understood to be academic achievement, a combination of talent and training.
Услуги без слёз
Services without Tears
Информационно пропагандистские услуги
Outreach services
Стратегические коммуникационные услуги
Strategic communications services
Информационно просветительные услуги
Outreach services
Коммунальные услуги 604,5
Utilities 604.5
Услуги ревизоров 10,0
Audit services 10.0
1. Разные услуги
1. Miscellaneous services
Защищать государственные услуги
Defend public services
Низко висящие плоды услуги.
Low hanging fruit Services.
Он ответил Финансовые услуги .
And he said, Well, financial services.
Заседания и издательские услуги
Meetings and publishing services
9. Поставки и услуги
9. Supplies and services
Разные другие услуги 42,7
Miscellaneous other services 42.7
I. Поставки и услуги
I. Supplies and services
Нас интересуют ваши услуги.
We are interested in your service.
Но академические достижения студенток не увеличили присутствие женщин на руководящих рабочих местах.
But female students academic achievements have not increased women s presence in top jobs.
Некоторые академические экономисты полагают, что мы должны ужесточить его, как это делалось раньше.
A number of academic economists say we should simply tough it out as we did back then.
Для достижения этой цели он ужесточил академические стандарты и запросил инвестиции в университет.
To this end, he tightened academic standards and solicited investment in the college.
Государство должно предоставлять конкурентоспособные услуги .
The government needs to provide economically viable services.
Услуги по эксплуатации помещений 60,0
Maintenance services 60.0
Услуги по контрактам 4 376,3
Contractual services 4 376.3
4. Коммунальные услуги 604 500
4. Utilities 604 500
а) Услуги ревизоров 10 000
(a) Audit services 10 000
сделать основные медицинские услуги, услуги детских садов и образования доступными для всех маленьких детей
Make basic medical services and early care and education available to all young children
Услуги слишком дороги для бедного населения .
Services cost too much for the poor.
Хорошим примером тому являются коммунальные услуги.
Public utilities are a good example of this.
е) Прочие разные услуги 42 700
(e) Miscellaneous other services 42 700
Медицинские услуги в Уганде являются бесплатным.
Medical care is supposed to be free in Uganda.
Наша компания старается улучшить свои услуги.
Our company strives to improve its services.
Наше предприятие старается улучшить свои услуги.
Our company strives to improve its services.
Я бы хотел предложить мои услуги.
I'd like to volunteer my services.
Том не может оплатить услуги адвоката.
Tom can't afford a lawyer.
И эти телефоны помогают довести банковские услуги, здравоохранение, образование, бизнес, государственные услуги и развлечения до бедных.
And those phones are helping to bring banking, health care, education, business, government services, and entertainment to the poor.
Во первых, если академические достижения являются пропуском к власти и статусу, что тогда делать остальным?
First, if academic achievement is the entry ticket to power and status, what about the rest?
Многие академические и коммерческие исследовательские организации хотят иметь такую фабрику, также как и некоторые страны.
Many academic and commercial research facilities want one, as do several countries.
Практически все продукты и услуги являются глобальными.
Almost all products and services are global.
Или Наши услуги помогают решать то то .
Or, We sell services to help somebody do X. You know, whatever.
3. Услуги по эксплуатации помещений 60 000
3. Maintenance services 60 000
b) Услуги по контрактам 4 376 300
(b) Contractual services 4 376 300
Отныне им предстояло оплачивать коммунальные услуги семьи.
They were now going to have to pay all the family s bills.
Банковские услуги становятся всё дороже и дороже.
Bank services are getting more and more expensive.

 

Похожие Запросы : академические способности - академические способности - Академические круги - Академические дебаты - Академические навыки - академические награды - академические стандарты - академические потребности - академические обязанности - академические люди - академические рамки - академические цены - академические группы - академические награды