Перевод "активно использовал" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

активно - перевод :

ключевые слова : Actively Active Aggressively Involved Against Using Used Killer Word

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты меня использовал.	You used me.
Он использовал её.	He used her.
Я использовал своё воображение.	I used my imagination.
Он использовал много мёда.	He used a lot of honey.
Он использовал эту возможность.	He took advantage of the opportunity.
Какой яд ты использовал?	What kind of poison did you use?
Том использовал ненормативную лексику.	Tom used inappropriate language.
Фридман активно возражал этому.	Friedman disagreed vociferously.
Он активно занимается благотворительностью.	He's active doing charity work.
Но Ма использовал другой подход.	But Ma has taken a different approach.
Что ты какие материалы использовал?	What materials did you use?
Я просто использовал свой голос.	I just used my voice.
Он использовал все возможные способы.	He used all available means.
Фома использовал все свои пули.	Tom used up all his bullets.
Том использовал целый рулон обоев.	Tom used a whole roll of wallpaper.
Он использовал слюну как смазку.	He used saliva as lubricant.
Фотограф Джонатан Рашад , который активно использовал свою камеру, чтобы запечатлеть главные события с начала египетской революции, поделился на своем Flickr аккаунте следующими фотографиями граффити, отображающих историю.	Photographer Jonathan Rashad, who has been actively using his camera to document major events since the beginning of the Egyptian revolution, shared the following photographs of graffiti which tell the story on his Flickr account.
Иногда он использовал коллажи из журналов.	Sometimes he used collages from magazines.
В своём эксперименте он использовал голубей.	He used pigeons in his experiment.
Он использовал её в качестве переводчика.	He engaged her as an interpreter.
Я только один раз это использовал.	I've only used it once.
Я использовал его только один раз.	I only used it once.
Том использовал это только один раз.	Tom has only used this once.
Он использовал книгу в качестве щита.	He used the book as a shield.
Он использовал слюну в качестве смазки.	He used saliva as lubricant.
Том использовал слово на букву F .	Tom used the F word.
Мы активно над этим работаем.	We are actively working on this.
Япония активно торгует с Британией.	Japan does a lot of trade with Britain.
Япония активно торгует с США.	Japan does a lot of trade with the USA.
активно участвовал в обороне Грозного.	That's all there is to it.
Роухани очень эффективно использовал это против него.	Rowhani used this against him very effectively.
Трамп уже ранее использовал сарказм как оправдание.	Mr. Trump has used the sarcasm defense before.
Какой метод ты использовал, чтобы бросить курить?	What method did you use to give up smoking?
Он использовал свой зонт в качестве оружия.	He used his umbrella as a weapon.
Он использовал меня в качестве подопытного кролика.	He used me as a guinea pig.
Я использовал его обезглавленное тело как щит.	I used his beheaded body as a shield.
Том использовал лом, чтобы открыть крышку ящика.	Tom used a crowbar to pry open the lid of the crate.
Том использовал свой зонт в качестве оружия.	Tom used his umbrella as a weapon.
Необходимо более активно проводить мониторинг ADR.	Monitoring of ADR s must be more pro active.
В общем, силосные башни активно пополняются.	In general, silos are bursting.
Мы активно ищем решение этой проблемы.	We're facing this problem.
Кроме того, обе страны активно сотрудничают.	Further, the two countries are actively cooperating.
И сейчас эта работа активно ведется.	And currently, this work is actively underway.
Хеди Эпштайн активно пропагандировала этот марш.	Hedy Epstein has been actively raising awareness about the march.
Сейчас ситуация стабилизировалась, вода активно спадает.	Now the situation is stabilizing, but people are afraid of Ural River (much bigger than Chagan and Derkul)...

Display this page in English